asdf/docs/pt-br/manage/versions.md
2021-11-18 21:05:27 +11:00

5.2 KiB

Versões

Hi, we've recently migrated our docs and added some new pages. If you would like to help translate this page, see the "Edit this page" link at the bottom of the page.

Instalar Versão

asdf install <name> <version>
# asdf install erlang 17.3

Se um plugin suporta o download e compilação do código-fonte, você pode especificar ref:foo no qual foo é uma 'branch' especifica, 'tag', ou 'commit'. Você também precisará usar o mesmo nome e referência ao desinstalar.

Instalar última versão estável

asdf install <name> latest
# asdf install erlang latest

Instale a última versão estável que inicia com um texto.

asdf install <name> latest:<version>
# asdf install erlang latest:17

Listar versões instaladas

asdf list <name>
# asdf list erlang

Limite as versões que inicie com um determinado texto.

asdf list <name> <version>
# asdf list erlang 17

Listar todas as versões disponíveis

asdf list all <name>
# asdf list all erlang

Limite as versões que inicie com um determinado texto.

asdf list all <name> <version>
# asdf list all erlang 17

Mostrar última versão estável

asdf latest <name>
# asdf latest erlang

Mostrar última versão estável que inicie com um determinado texto.

asdf latest <name> <version>
# asdf latest erlang 17

Selecionar versão atual

asdf global <name> <version> [<version>...]
asdf shell <name> <version> [<version>...]
asdf local <name> <version> [<version>...]
# asdf global elixir 1.2.4

asdf global <name> latest[:<version>]
asdf local <name> latest[:<version>]
# asdf global elixir latest

global escreve a versão para $HOME/.tool-versions.

shell selecione a versão na variável de ambiente ASDF_${LANG}_VERSION, para a atual seção do shell.

local escreve a versão para $PWD/.tool-versions, crie se necessário .

Veja em .tool-versions arquivo de seleção de configuração para mais detalhes.

::: warning Alternativa Se você quiser selecionar a versão atual do seu shell ou para executar um comando em uma versão específica de sua ferramenta, você pode selecionar a versão na variável de ambiente ASDF_${TOOL}_VERSION. :::

O seguinte exemplo executa os testes em um projeto Elixir na versão 1.4.0. O formato da versão é o mesmo suportado pelo arquivo .tool-versions.

ASDF_ELIXIR_VERSION=1.4.0 mix test

Resposta do sistema de versão

Para usar o sistema de versão da ferramenta <name> inicie um gerenciador de versões do asdf para selecionar a versão na ferramenta do system.

Selecione o sistema com global, local ou shell Set system with either global, local or shell conforme descrito em Selecionar versão atual.

asdf local <name> system
# asdf local python system

Verificar a versão atual

asdf current
# asdf current
# erlang 17.3 (set by /Users/kim/.tool-versions)
# nodejs 6.11.5 (set by /Users/kim/cool-node-project/.tool-versions)

asdf current <name>
# asdf current erlang
# 17.3 (set by /Users/kim/.tool-versions)

Desinstalar versão

asdf uninstall <name> <version>
# asdf uninstall erlang 17.3

Shims

Quando asdf instala um pacote é criado shims para cada programa executado no pacote do diretório $ASDF_DATA_DIR/shims (padrão ~/.asdf/shims). Esse diretório começa no $PATH (pelos asdf.sh, asdf.fish, etc) é como o programa instalado é disponibilizado no ambiente do sistema.

Os shims em si são atalhos simples que executam um programa auxiliar asdf exec passando o nome do plugin e o caminho para o executável no pacote instalado que o shim está contido.

O asdf exec ajuda a determinar a versão do pacote usado (como especificado no arquivo .tool-versions, pelo asdf local ... ou asdf global ...), o final do path do executavél no pacote instalado no diretório (pode ser manipulado pelo exec-path no callback do plugin) e o ambiente executado em (também fornecido pelo plugin - exec-env) e finalmente executado.

::: warning Observação Observe que, como este sistema usa chamadas exec, qualquer scripts no pacote devem ser fornecidos pelo shell, a instancia em execução precisa ser aessado diretamente ao invés do shim. Os dois comandos do asdf: which e where pode ajudar com o retorno do caminho para o pacote instalado: :::

# retorna o 'path' da versão atual em execução
source $(asdf which ${PLUGIN})/../script.sh

# retorna o 'path' do pacote instalado no diretório
source $(asdf where ${PLUGIN} $(asdf current ${PLUGIN}))/bin/script.sh

Ignorando shims do asdf

Se por algum motivo você deseja ignorar shims do asdf ou deseja que suas variáveis de ambiente sejam definidas automaticamente ao entrar no diretório do seu projeto, pode ser útil o asdf-direnv. Verifique o README para mais detalhes.