jellyfin-web/dashboard-ui/bower_components/emby-webcomponents/strings/nb.json

{
    "ValueSpecialEpisodeName": "Spesial - {0}",
    "Share": "Del",
    "ServerUpdateNeeded": "Denne Emby serveren trenger en oppdatering. For \u00e5 laste ned nyeste versjon, vennligst bes\u00f8k: {0}",
    "LiveTvGuideRequiresUnlock": "Live TV Guide er p\u00e5 n\u00e5v\u00e6rende tidspunkter begrenset til {0} Kanaler. Trykk p\u00e5 l\u00e5s opp  knappen for \u00e5 l\u00e6re hvordan f\u00e5 full opplevelse.",
    "AttributeNew": "Ny",
    "AttributePremiere": "Premiere",
    "AttributeLive": "Direkte",
    "TrackCount": "{0} spor",
    "ItemCount": "{0} elementer",
    "ValueSeriesYearToPresent": "{0}-N\u00e5v\u00e6rende",
    "ReleaseYearValue": "Utgivelse \u00e5r: {0}",
    "OriginalAirDateValue": "Original slippdato: {0}",
    "EndsAtValue": "Ender p\u00e5 {0}",
    "OptionSundayShort": "S\u00f8n",
    "OptionMondayShort": "Man",
    "OptionTuesdayShort": "Tir",
    "OptionWednesdayShort": "Ons",
    "OptionThursdayShort": "Tor",
    "OptionFridayShort": "Fre",
    "OptionSaturdayShort": "L\u00f8r",
    "HeaderSelectDate": "Velg dato",
    "ButtonOk": "Ok",
    "ButtonCancel": "Avbryt",
    "ButtonGotIt": "Skj\u00f8nner",
    "RecordingCancelled": "Opptatt avbrutt.",
    "RecordingScheduled": "Planlagte opptak.",
    "SeriesRecordingScheduled": "Serie opptak  planlagt.",
    "HeaderNewRecording": "Tar opp n\u00e5",
    "Sunday": "S\u00f8ndag",
    "Monday": "Mandag",
    "Tuesday": "Tirsdag",
    "Wednesday": "Onsdag",
    "Thursday": "Torsdag",
    "Friday": "Fredag",
    "Saturday": "L\u00f8rdag",
    "Days": "Dager",
    "RecordSeries": "Ta opp serien",
    "LabelPrePaddingMinutes": "Pre-padding minutter:",
    "LabelPostPaddingMinutes": "Post-padding minutter:",
    "RecordOnAllChannels": "Ta opp fra alle kanaler",
    "RecordAnytime": "Ta opp n\u00e5r som helst",
    "RecordOnlyNewEpisodes": "Ta opp kun nye episoder",
    "HeaderBecomeProjectSupporter": "Skaff Emby Premiere",
    "HeaderEnjoyDayTrial": "Nyt en 14 dagers gratis pr\u00f8ve versjon",
    "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "En aktiv Emby Premiere abonnement er n\u00f8dvendig for \u00e5 skape automatiserte serie innspillinger.",
    "OptionConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatisk konvertere opptak til en str\u00f8mnings vennlig  format",
    "OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp": "Innspillinger vil automatisk bli konvertert til MP4 for enkel avspilling p\u00e5 dine enheter.",
    "FeatureRequiresEmbyPremiere": "Denne funksjonen krever et aktivt Emby Premiere abonnement.",
    "Record": "Ta opp",
    "Save": "Lagre",
    "Edit": "Endre",
    "Download": "Last ned",
    "Advanced": "Avansert",
    "Delete": "Slett",
    "HeaderDeleteItem": "Slett element",
    "ConfirmDeleteItem": "Ved \u00e5 slette dette element vil du b\u00e5de slette det fra statement og mediebiblioteket. Er du sikker p\u00e5 at du vil forsette?",
    "Refresh": "Oppdater",
    "RefreshQueued": "Oppdatering k\u00f8",
    "AddToCollection": "Legg til i Samling",
    "HeaderAddToCollection": "Add to Collection",
    "NewCollection": "Ny Samling",
    "LabelCollection": "Samling:",
    "Help": "Hjelp",
    "NewCollectionHelp": "Samling lar deg lage personlige grupper av filmer eller andre biblioteker.",
    "SearchForCollectionInternetMetadata": "S\u00f8k p\u00e5 internet etter kunstverk og metadata",
    "LabelName": "Navn:",
    "NewCollectionNameExample": "Eksempel: Star Wars Samling",
    "MessageItemsAdded": "Elementer lagt til.",
    "OptionNew": "Ny",
    "LabelPlaylist": "Spilleliste:",
    "AddToPlaylist": "Legg til i Spilleliste",
    "HeaderAddToPlaylist": "Add to Playlist",
    "Subtitles": "Undertekster",
    "SearchForSubtitles": "S\u00f8k etter undertekster",
    "LabelLanguage": "Spr\u00e5k:",
    "Search": "S\u00f8k:",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Ingen resultater funnet.",
    "File": "Fil:",
    "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne undertekst filen?",
    "ConfirmDeletion": "Bekreft sletting",
    "MySubtitles": "Mine undertekster",
    "MessageDownloadQueued": "Nedlasting satt til i k\u00f8",
    "EditSubtitles": "Endre undertekster",
    "UnlockGuide": "L\u00e5s opp guide",
    "RefreshMetadata": "Oppdater metadata",
    "ReplaceExistingImages": "Erstatt eksisterende bilde",
    "ReplaceAllMetadata": "Erstatt all metadata",
    "SearchForMissingMetadata": "S\u00f8k etter manglende metadata",
    "LabelRefreshMode": "Oppdatering  modus:",
    "NoItemsFound": "Ingen elementer funnet",
    "HeaderSaySomethingLike": "Si noe slik som...",
    "ButtonTryAgain": "Pr\u00f8v igjen",
    "HeaderYouSaid": "Du Sa...",
    "MessageWeDidntRecognizeCommand": "Beklager vi kunne ikke forst\u00e5 den kommandoen.",
    "MessageIfYouBlockedVoice": "Hvis du nektet stemmegjenkjenning tilgang til applikasjonen m\u00e5 du rekonfigurere dette f\u00f8r du pr\u00f8ver igjen.",
    "ValueDiscNumber": "Disk {0}",
    "Unrated": "Uten sensur",
    "Favorite": "Favoritt",
    "Like": "Liker",
    "Dislike": "Liker ikke",
    "RefreshDialogHelp": "Metadata er oppdatert basert p\u00e5 innstillinger og internett-tjenester som er aktivert i Emby Server dashbordet",
    "Open": "\u00c5pne",
    "Play": "Spill",
    "Queue": "K\u00f8",
    "Shuffle": "Tilfeldig",
    "Identify": "Identifisere",
    "EditImages": "Endre bilder",
    "EditInfo": "Endre informasjon",
    "Sync": "Synkronisere",
    "InstantMix": "Umiddelbar Blanding",
    "ViewAlbum": "Vis album",
    "ViewArtist": "Vis artister",
    "QueueAllFromHere": "Sett alt i k\u00f8en fra her",
    "PlayAllFromHere": "Spill av alle fra her",
    "PlayFromBeginning": "Start fra starten",
    "ResumeAt": "Forsett fra {0}",
    "RemoveFromPlaylist": "Fjern fra spilleliste",
    "RemoveFromCollection": "Remove from collection",
    "Trailer": "Trailer",
    "MarkPlayed": "Merker som sett",
    "MarkUnplayed": "Merker som usett",
    "GroupVersions": "Gruppering av versjoner",
    "PleaseSelectTwoItems": "Vennligst velg minst to elementer",
    "TheSelectedItemsWillBeGrouped": "De valgte videoene blir gruppert i en virtuell element. Emby app vil automatisk velge hvilken versjon du vil spille basert p\u00e5 enheten og nettverksytelse . Er du sikker p\u00e5 at du vil fortsette?",
    "TryMultiSelect": "Pr\u00f8v flervalg.",
    "TryMultiSelectMessage": "Hvis du vil redigere flere medier elementer, klikker du bare og hold en plakat og velg elementene du \u00f8nsker \u00e5 administrere. Pr\u00f8v det!",
    "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation",
    "MessageConfirmRecordingCancellation": "Are you sure you wish to cancel this recording?",
    "Error": "Feil"
}