cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-18 03:18:19 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sv/
This commit is contained in:
edwardewinter 2022-01-03 18:39:39 +00:00 committed by Weblate
parent 9dd5313ba6
commit cb5a53a484
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/strings/sv.json
View File

@ -386,7 +386,7 @@
"LabelAirsAfterSeason": "Sänds efter säsong:",
"LabelAirsBeforeEpisode": "Sänds före avsnitt:",
"LabelAirsBeforeSeason": "Sänds före säsong:",
"LabelAlbumArtHelp": "PN som används för omslagsbilder, inom attributet dlna:profileID hos upnp:albumArtURI. Vissa enheter kräver ett specifikt värde, oavsett bildens storlek.",
"LabelAlbumArtHelp": "PN som används för omslagsbilder, inom attributet \"dlna:profileID\" hos \"upnp:albumArtURI\". Vissa enheter kräver ett specifikt värde, oavsett bildens storlek.",
"LabelAlbumArtMaxHeight": "Skivomslagens maxhöjd:",
"LabelAlbumArtMaxWidth": "Maximal bredd för omslagsbilder:",
"LabelAlbumArtPN": "PN för omslagsbilder:",
@ -1485,7 +1485,7 @@
"LabelFallbackFontPath": "Sökväg till reservmapp för typsnitt:",
"HeaderSelectFallbackFontPath": "Välj reservmapp för typsnitt",
"HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Bläddra till eller mata in sökvägen till reservmappen för typsnitt att använda i framställningen av ASS/SSA-undertexter.",
"AllowTonemappingHelp": "Tonmappning kan förvandla en videos dynamisk omfång från HDR till SDR (standard dynamiskt omfång) när den bibehåller bildens detaljer och färger, som är mycket viktig information för att representera originalscenen. Fungerar för närvarande bara under omkodning av videor med inbäddad HDR10 eller HLG-metadata. Om uppspelning är inte jämn eller misslyckas, vänligen överväg att avsluta den korresponderande hårdvaruavkodaren.",
"AllowTonemappingHelp": "Tonmappning kan förvandla en videos dynamiska omfång från HDR till SDR medans den bibehåller bildens detaljer och färger, som är mycket viktig information för att representera originalscenen. Fungerar för närvarande bara med HDR10 eller HLG-videos. Det här kräver motsvarande körning av OpenCL eller CUDA.",
"AllowVppTonemappingHelp": "Helt hårdvarubaserad tonmappning utan att använda OpenCL-filtret. Fungerar för närvarande endast när videor omkodas med inbäddad HDR10-metadata.",
"EnableVppTonemapping": "Aktivera VPP tonmappning",
"EnableEnhancedNvdecDecoder": "Aktivera förbättrad NVDEC-avkodare",
@ -1600,5 +1600,6 @@
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Högsta uppspelningsfördröjning (i ms) efter vilket då SkipToSync används istället för SpeedToSync.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync högsta fördröjning:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "SpeedToSync minsta fördröjning:",
"Cursive": "Kursivt"
"Cursive": "Kursivt",
"ContainerBitrateExceedsLimit": "Videons bittakt (bitrate) överskrider begränsningen"
}