Translated using Weblate (Swedish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sv/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-10-29 13:16:16 +00:00 committed by Weblate
parent 1e470021fa
commit 6b65e1e42c

View File

@ -402,7 +402,7 @@
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Skriv över den lokala IP-adressen för HTTP-servern. Om den är tom kommer servern knytas till alla tillgängliga adresser. Ändring av detta värde kräver en omstart.",
"LabelBirthDate": "Födelsedatum:",
"LabelBirthYear": "Födelseår:",
"LabelBlastMessageInterval": "Sändningsintervall för \"jag lever\"-meddelanden",
"LabelBlastMessageInterval": "Sändningsintervall för \"jag lever\"-meddelanden:",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Anger tid i sekunder mellan varje \"jag lever\"-meddelande.",
"LabelBlockContentWithTags": "Blockera innehåll med etiketterna:",
"LabelBurnSubtitles": "Bränn untertexter:",
@ -456,7 +456,7 @@
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "För automatiskt vidare publika portar från din router till lokala portar på din server via UPnP. Detta fungerar inte med alla router modeller eller nätverkskonfigurationer. Ändringar kommer inte appliceras inte tills server startats om.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Skicka ut \"jag lever\"-meddelanden",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Aktivera detta om andra UPnP-enheter på nätverket har problem att upptäcka servern.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervall för att upptäcka klienter",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervall för att upptäcka klienter:",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Ange hur ofta det söks efter nya DLNA-klienter med hjälp av SSDP-protokollet.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Aktivera DLNA felsökningsloggning",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Detta resulterar i mycket stora loggfiler och rekommenderas bara vid felsökning.",
@ -1428,9 +1428,9 @@
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Aktivera detaljloggning för SSDP nätverksspårning.<br/><b>VARNING:</b> Detta alternativ medför allvarlig försämring av prestandan.",
"LabelEnableSSDPTracing": "Aktivera SSDP spårning:",
"LabelEnableIP6Help": "Aktiverar IPv6 funktionalitet.",
"LabelEnableIP6": "Aktivera IPv6:",
"LabelEnableIP6": "Aktivera IPv6",
"LabelEnableIP4Help": "Aktiverar IPv4 funktionalitet.",
"LabelEnableIP4": "Aktivera IPv4:",
"LabelEnableIP4": "Aktivera IPv4",
"LabelDropSubtitleHere": "Släpp undertext här, eller klicka på Bläddra.",
"LabelCreateHttpPortMapHelp": "Tillåt automatisk portmappning för att skapa regler för HTTP trafik, utöver HTTPS trafik.",
"LabelAutoDiscoveryTracing": "Aktivera automatisk upptäcktsspårning.",