jellyfin-web/dashboard-ui/bower_components/emby-webcomponents/strings/sv.json

{
    "EditInfo": "Edit Info",
    "RemoveFromPlaylist": "Remove from Playlist",
    "PlayFromBeginning": "Play from beginning",
    "ResumeAt": "Resume from {0}",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Specialavsnitt - {0}",
    "Share": "Dela",
    "ServerUpdateNeeded": "Den h\u00e4r Emby servern beh\u00f6ver uppdateras. F\u00f6r att ladda ner senaste versionen, g\u00e5 till {0}",
    "LiveTvGuideRequiresUnlock": "LiveTV guiden \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande begr\u00e4nsad till {0} kanaler. Klicka p\u00e5 l\u00e5sa upp knappen f\u00f6r att veta hur du kan ut\u00f6ka upplevelsen.",
    "AttributeNew": "Nytillkommet",
    "AttributePremiere": "Premi\u00e4r",
    "AttributeLive": "Live",
    "TrackCount": "{0} sp\u00e5r",
    "ItemCount": "{0} objekt",
    "ValueSeriesYearToPresent": "{0}-nu",
    "ReleaseYearValue": "Utgivnings\u00e5r: {0}",
    "OriginalAirDateValue": "Ursprungligt s\u00e4ndningsdatum: {0}",
    "EndsAtValue": "Slutar vid: {0}",
    "OptionSundayShort": "S\u00f6n",
    "OptionMondayShort": "M\u00e5n",
    "OptionTuesdayShort": "Tis",
    "OptionWednesdayShort": "Ons",
    "OptionThursdayShort": "Tor",
    "OptionFridayShort": "Fre",
    "OptionSaturdayShort": "L\u00f6r",
    "HeaderSelectDate": "V\u00e4lj datum",
    "ButtonOk": "Ok",
    "ButtonCancel": "Avbryt",
    "ButtonGotIt": "Uppfattat",
    "RecordingCancelled": "Inspelning avbruten.",
    "RecordingScheduled": "Inspelning schemalagd",
    "SeriesRecordingScheduled": "Serieinspelning schemalagd.",
    "HeaderNewRecording": "Ny inspelning",
    "Sunday": "S\u00f6ndag",
    "Monday": "M\u00e5ndag",
    "Tuesday": "Tisdag",
    "Wednesday": "Onsdag",
    "Thursday": "Torsdag",
    "Friday": "Fredag",
    "Saturday": "L\u00f6rdag",
    "Days": "Dagar",
    "RecordSeries": "Spela in serie",
    "LabelPrePaddingMinutes": "Marginal i minuter f\u00f6re programstart:",
    "LabelPostPaddingMinutes": "Marginal i minuter efter programslut:",
    "RecordOnAllChannels": "Spela in p\u00e5 alla kanaler",
    "RecordAnytime": "Spela in n\u00e4r som helst",
    "RecordOnlyNewEpisodes": "Spela bara in nya avsnitt",
    "HeaderBecomeProjectSupporter": "Skaffa Emby Premium",
    "HeaderEnjoyDayTrial": "Upplev en 14-dagars pr\u00f6voperiod",
    "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "En aktiv Emby Premium prenumeration kr\u00e4vs f\u00f6r att skapa automatiska serieinspelningar.",
    "OptionConvertRecordingsToStreamingFormat": "Konvertera inspelningar automatiskt till ett str\u00f6mningsv\u00e4nligt format",
    "OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp": "Inspelningar omkodas till MP4 f\u00f6r problemfri str\u00f6mning till dina enheter.",
    "FeatureRequiresEmbyPremiere": "Den h\u00e4r funktionen kr\u00e4ver en aktiv Emby Premium prenumeration.",
    "Record": "Spela in",
    "Save": "Spara",
    "Edit": "Redigera",
    "Download": "Ladda ned",
    "Advanced": "Avancerat",
    "Delete": "Ta bort",
    "HeaderDeleteItem": "Ta bort objekt",
    "ConfirmDeleteItem": "Genom att ta bort det h\u00e4r objektet s\u00e5 tas det bort b\u00e5de fr\u00e5n disk och ifr\u00e5n ditt mediabibliotek. \u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill forts\u00e4tta?",
    "Refresh": "Uppdatera",
    "RefreshQueued": "Uppdatering k\u00f6ad.",
    "AddToCollection": "L\u00e4gg till samling",
    "NewCollection": "Ny samling",
    "LabelCollection": "Samling:",
    "Help": "Hj\u00e4lp",
    "NewCollectionHelp": "Samlingar g\u00f6r det m\u00f6jligt att skapa personanpassade grupperingar av filmer eller annat inneh\u00e5ll.",
    "SearchForCollectionInternetMetadata": "S\u00f6k p\u00e5 internet efter grafik och metadata",
    "LabelName": "Namn:",
    "NewCollectionNameExample": "Exemple: Star Wars-samling",
    "MessageItemsAdded": "Objekt tillagda.",
    "OptionNew": "Ny...",
    "LabelPlaylist": "Spellista:",
    "AddToPlaylist": "L\u00e4gg till i spellista",
    "Subtitles": "Undertexter",
    "SearchForSubtitles": "S\u00f6k efter undertexter",
    "LabelLanguage": "Spr\u00e5k:",
    "Search": "S\u00f6k",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Inga resultat hittades.",
    "File": "Fil",
    "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort den h\u00e4r undertextfilen?",
    "ConfirmDeletion": "Bekr\u00e4fta radering",
    "MySubtitles": "Mina undertexter",
    "MessageDownloadQueued": "Nedladdning k\u00f6ad.",
    "EditSubtitles": "\u00c4ndra undertexter",
    "UnlockGuide": "L\u00e5s upp guide",
    "RefreshMetadata": "Uppdatera metadata",
    "ReplaceExistingImages": "Ers\u00e4tt befintliga bilder",
    "ReplaceAllMetadata": "Ers\u00e4tt all metadata",
    "SearchForMissingMetadata": "S\u00f6k efter saknad metadata",
    "LabelRefreshMode": "Uppdateringsl\u00e4ge:",
    "NoItemsFound": "Inga objekt hittades.",
    "HeaderSaySomethingLike": "S\u00e4g n\u00e5got som...",
    "ButtonTryAgain": "F\u00f6rs\u00f6k igen",
    "HeaderYouSaid": "Du sa...",
    "MessageWeDidntRecognizeCommand": "Ledsen, men vi k\u00e4nner inte igen det kommandot.",
    "MessageIfYouBlockedVoice": "Om du nekade tillg\u00e5ng f\u00f6r r\u00f6st\u00e5tkomst till appen s\u00e5 beh\u00f6ver du konfigurera om innan du f\u00f6rs\u00f6ker igen.",
    "ValueDiscNumber": "Skiva {0}",
    "Unrated": "Ej klassad",
    "Favorite": "Favorit",
    "Like": "Gilla",
    "Dislike": "Ogilla",
    "Played": "Visad",
    "RefreshDialogHelp": "Metadata uppdateras baserat p\u00e5 inst\u00e4llningar och internettj\u00e4nster som har aktiverats under Emby servers kontrollpanel.",
    "Open": "\u00d6ppna",
    "Play": "Spela",
    "Queue": "K\u00f6a",
    "Shuffle": "Blanda",
    "Identify": "Identifiera",
    "EditImages": "\u00c4ndra bilder",
    "Sync": "Synk",
    "InstantMix": "Instant mix",
    "ViewAlbum": "Bl\u00e4ddra album",
    "ViewArtist": "Bl\u00e4ddra artist",
    "QueueAllFromHere": "K\u00f6a alla h\u00e4rifr\u00e5n",
    "PlayAllFromHere": "Spela upp alla h\u00e4rifr\u00e5n"
}