diff --git a/src/nvim/normal.c b/src/nvim/normal.c
index 39cd2c6631..d891c74fd2 100644
--- a/src/nvim/normal.c
+++ b/src/nvim/normal.c
@@ -1451,9 +1451,8 @@ void do_pending_operator(cmdarg_T *cap, int old_col, bool gui_yank)
     /* Never redo "zf" (define fold). */
     if ((vim_strchr(p_cpo, CPO_YANK) != NULL || oap->op_type != OP_YANK)
         && ((!VIsual_active || oap->motion_force)
-            /* Also redo Operator-pending Visual mode mappings */
-            || (VIsual_active && cap->cmdchar == ':'
-                && oap->op_type != OP_COLON))
+            // Also redo Operator-pending Visual mode mappings.
+            || (cap->cmdchar == ':' && oap->op_type != OP_COLON))
         && cap->cmdchar != 'D'
         && oap->op_type != OP_FOLD
         && oap->op_type != OP_FOLDOPEN