* Refactor config package so default settings are always used with config file not loaded
* Update `findVersionsInDir` to check legacy files
* Refactor functions in internal/resolve package to return `ToolVersion` structs instead of version slices
* Refactor `findVersionsInEnv` function to return env variable name
* Create `resolve.Version` function