Before this patch, with a `.tool-versions` file like:
```
lfe ref:master
```
`get_preset_version_for` would return `ref` instead of `ref:master`.
Same was happening for `path:` versions. Actually there was PR #95
on which I based my changes but instead of using space as delimiter
I went for using `|` which would be a lot more weird if present as
part of a file path, this also allows to specify paths which have
spaces which are much more frequent.
Closes#94#95
Without this patch, asft was not able to determine the tool version
for a project located outside the user's HOME directory.
```
/work/project/
/home/me/.tool-versions
```
This changeset lets asdf find the global version stored at
$HOME/.tool-versions when the directory traversal from
the project dir was not able to find a suitable version.