From c3e889cd41e534b15e0930e2e76fcf12238e5f16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gnattu <gnattuoc@me.com>
Date: Sun, 22 Sep 2024 01:11:00 +0800
Subject: [PATCH] Conditionally add burn in option for remote source

---
 Jellyfin.Api/Helpers/MediaInfoHelper.cs | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Jellyfin.Api/Helpers/MediaInfoHelper.cs b/Jellyfin.Api/Helpers/MediaInfoHelper.cs
index 2d9ecd4f08..4adda0b695 100644
--- a/Jellyfin.Api/Helpers/MediaInfoHelper.cs
+++ b/Jellyfin.Api/Helpers/MediaInfoHelper.cs
@@ -293,7 +293,10 @@ public class MediaInfoHelper
                 mediaSource.TranscodingUrl += "&allowAudioStreamCopy=false";
                 mediaSource.TranscodingContainer = streamInfo.Container;
                 mediaSource.TranscodingSubProtocol = streamInfo.SubProtocol;
-                mediaSource.TranscodingUrl += "&alwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding=true";
+                if (streamInfo.AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding)
+                {
+                    mediaSource.TranscodingUrl += "&alwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding=true";
+                }
             }
             else
             {