jellyfin-web/dashboard-ui/bower_components/emby-webcomponents/strings/hu.json

{
    "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
    "Share": "Share",
    "Add": "Hozz\u00e1ad",
    "ServerUpdateNeeded": "This Emby Server needs to be updated. To download the latest version, please visit {0}",
    "LiveTvGuideRequiresUnlock": "The Live TV Guide is currently limited to {0} channels. Click the unlock button to learn how to enjoy the full experience.",
    "AttributeNew": "New",
    "AttributePremiere": "Premiere",
    "AttributeLive": "Live",
    "TrackCount": "{0} tracks",
    "ItemCount": "{0} items",
    "ValueSeriesYearToPresent": "{0}-Napjainkig",
    "ReleaseYearValue": "Release year: {0}",
    "OriginalAirDateValue": "Original air date: {0}",
    "EndsAtValue": "Ends at {0}",
    "OptionSundayShort": "Sun",
    "OptionMondayShort": "Mon",
    "OptionTuesdayShort": "Tue",
    "OptionWednesdayShort": "Wed",
    "OptionThursdayShort": "Thu",
    "OptionFridayShort": "Fri",
    "OptionSaturdayShort": "Sat",
    "HeaderSelectDate": "Select Date",
    "ButtonOk": "Ok",
    "ButtonCancel": "M\u00e9gsem",
    "ButtonGotIt": "\u00c9rtettem",
    "RecordingCancelled": "Recording cancelled.",
    "RecordingScheduled": "Recording scheduled.",
    "SeriesRecordingScheduled": "Series recording scheduled.",
    "HeaderNewRecording": "New Recording",
    "Sunday": "Vas\u00e1rnap",
    "Monday": "H\u00e9tf\u0151",
    "Tuesday": "Kedd",
    "Wednesday": "Szerda",
    "Thursday": "Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k",
    "Friday": "P\u00e9ntek",
    "Saturday": "Szombat",
    "Days": "Nap",
    "RecordSeries": "Record series",
    "LabelPrePaddingMinutes": "Pre-padding minutes:",
    "LabelPostPaddingMinutes": "Post-padding minutes:",
    "RecordOnAllChannels": "Record on all channels",
    "RecordAnytime": "Record at any time",
    "RecordOnlyNewEpisodes": "Record only new episodes",
    "HeaderBecomeProjectSupporter": "Emby Premiere beszerz\u00e9se",
    "HeaderEnjoyDayTrial": "Enjoy a 14 Day Free Trial",
    "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "An active Emby Premiere subscription is required in order to create automated series recordings.",
    "OptionConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format",
    "OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp": "Recordings will be converted on the fly to MP4 for easy playback on your devices.",
    "FeatureRequiresEmbyPremiere": "This feature requires an active Emby Premiere subscription.",
    "Record": "Felv\u00e9tel",
    "Save": "Ment\u00e9s",
    "Edit": "Szerkeszt\u00e9s",
    "Download": "Let\u00f6lt\u00e9s",
    "Advanced": "Halad\u00f3",
    "Delete": "T\u00f6rl\u00e9s",
    "HeaderDeleteItem": "Delete Item",
    "ConfirmDeleteItem": "Deleting this item will delete it from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?",
    "Refresh": "Friss\u00edt\u00e9s",
    "RefreshQueued": "Refresh queued.",
    "AddToCollection": "Hozz\u00e1ad\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyhez",
    "HeaderAddToCollection": "Hozz\u00e1ad\u00e1s  gy\u0171jtem\u00e9nyhez",
    "NewCollection": "\u00daj Gy\u0171jtem\u00e9ny",
    "LabelCollection": "Collection:",
    "Help": "Seg\u00edts\u00e9g",
    "NewCollectionHelp": "Collections allow you to create personalized groupings of movies and other library content.",
    "SearchForCollectionInternetMetadata": "Search the internet for artwork and metadata",
    "LabelName": "N\u00e9v:",
    "NewCollectionNameExample": "P\u00e9ld\u00e1ul: Star Wars Gy\u0171jtem\u00e9ny",
    "MessageItemsAdded": "Items added.",
    "OptionNew": "\u00daj...",
    "LabelPlaylist": "Playlist:",
    "AddToPlaylist": "Lej\u00e1tsz\u00e1si list\u00e1hoz hozz\u00e1adni",
    "HeaderAddToPlaylist": "Lej\u00e1tsz\u00e1si List\u00e1hoz hozz\u00e1adni",
    "Subtitles": "Subtitles",
    "SearchForSubtitles": "Search for Subtitles",
    "LabelLanguage": "Nyelv:",
    "Search": "Search",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "No results found.",
    "File": "File",
    "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Are you sure you wish to delete this subtitle file?",
    "ConfirmDeletion": "Confirm Deletion",
    "MySubtitles": "My Subtitles",
    "MessageDownloadQueued": "Download queued.",
    "EditSubtitles": "Feliratok szerkeszt\u00e9se",
    "UnlockGuide": "Unlock Guide",
    "RefreshMetadata": "Refresh Metadata",
    "ReplaceExistingImages": "Replace existing images",
    "ReplaceAllMetadata": "Replace all metadata",
    "SearchForMissingMetadata": "Search for missing metadata",
    "LabelRefreshMode": "Refresh mode:",
    "NoItemsFound": "No items found.",
    "HeaderSaySomethingLike": "Say Something Like...",
    "ButtonTryAgain": "Try Again",
    "HeaderYouSaid": "You Said...",
    "MessageWeDidntRecognizeCommand": "We're sorry, we didn't recognize that command.",
    "MessageIfYouBlockedVoice": "If you denied voice access to the app you'll need to reconfigure before trying again.",
    "ValueDiscNumber": "Disc {0}",
    "Unrated": "Unrated",
    "Favorite": "Kedvenc",
    "Like": "Tettszik",
    "Dislike": "Nem tettszik",
    "RefreshDialogHelp": "Metadata is refreshed based on settings and internet services that are enabled in the Emby Server dashboard.",
    "Open": "Megnyit\u00e1s",
    "Play": "Lej\u00e1tsz\u00e1s",
    "Queue": "Queue",
    "Shuffle": "Kever\u00e9s",
    "Identify": "Azonos\u00edt\u00e1s",
    "EditImages": "K\u00e9pek szerkeszt\u00e9se",
    "EditInfo": "Edit info",
    "Sync": "Sync",
    "InstantMix": "Instant mix",
    "ViewAlbum": "View album",
    "ViewArtist": "View artist",
    "QueueAllFromHere": "Queue all from here",
    "PlayAllFromHere": "Play all from here",
    "PlayFromBeginning": "Play from beginning",
    "ResumeAt": "Resume from {0}",
    "RemoveFromPlaylist": "Remove from playlist",
    "RemoveFromCollection": "Remove from collection",
    "Trailer": "El\u0151zetes",
    "MarkPlayed": "Mark played",
    "MarkUnplayed": "Mark unplayed",
    "GroupVersions": "Group versions",
    "PleaseSelectTwoItems": "Please select at least two items.",
    "TheSelectedItemsWillBeGrouped": "The selected videos will be grouped into one virtual item. Emby apps will automatically choose which version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
    "TryMultiSelect": "Try Multi-Select",
    "TryMultiSelectMessage": "To edit multiple media items, just click and hold any poster and select the items you want to manage. Try it!",
    "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation",
    "MessageConfirmRecordingCancellation": "Are you sure you wish to cancel this recording?",
    "Error": "Error",
    "VoiceInput": "Voice Input",
    "LabelContentType": "Tartalom t\u00edpusa:",
    "LabelPath": "\u00datvonal:",
    "LabelTitle": "Title:",
    "LabelOriginalTitle": "Original title:",
    "LabelSortTitle": "Sort title:",
    "LabelDateAdded": "Hozz\u00e1adva:",
    "ConfigureDateAdded": "Configure how date added is determined in the Emby Server dashboard under Library settings",
    "LabelStatus": "St\u00e1tusz:",
    "LabelArtists": "El\u0151ad\u00f3k:",
    "LabelArtistsHelp": "Separate multiple using ;",
    "LabelAlbumArtists": "Album artists:",
    "LabelAlbum": "Album:",
    "LabelCommunityRating": "K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s:",
    "LabelVoteCount": "Vote count:",
    "LabelMetascore": "Metascore:",
    "LabelCriticRating": "Critic rating:",
    "LabelCriticRatingSummary": "Critic rating summary:",
    "LabelAwardSummary": "Award summary:",
    "LabelWebsite": "Website:",
    "LabelTagline": "Tagline:",
    "LabelOverview": "Overview:",
    "LabelShortOverview": "Short overview:",
    "LabelReleaseDate": "Megjelen\u00e9s d\u00e1tuma:",
    "LabelYear": "\u00c9v:",
    "LabelPlaceOfBirth": "Place of birth:",
    "LabelAirDays": "Air days:",
    "LabelAirTime": "Air time:",
    "LabelRuntimeMinutes": "J\u00e1t\u00e9kid\u0151 (perc):",
    "LabelParentalRating": "Korhat\u00e1r besorol\u00e1s:",
    "LabelCustomRating": "Custom rating:",
    "LabelBudget": "Budget",
    "LabelRevenue": "Revenue ($):",
    "LabelOriginalAspectRatio": "Original aspect ratio:",
    "LabelPlayers": "Players:",
    "Label3DFormat": "3D format:",
    "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternate Episode Numbers",
    "LabelDvdSeasonNumber": "Dvd season number:",
    "LabelDvdEpisodeNumber": "Dvd epiz\u00f3d sz\u00e1ma:",
    "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "Absolute episode number:",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Special Episode Info",
    "LabelAirsBeforeSeason": "Airs before season:",
    "LabelAirsAfterSeason": "Airs after season:",
    "LabelAirsBeforeEpisode": "Airs before episode:",
    "HeaderExternalIds": "External Id's:",
    "HeaderDisplaySettings": "Display Settings",
    "LabelTreatImageAs": "Treat image as:",
    "LabelDisplayOrder": "Display order:",
    "Countries": "Countries",
    "Genres": "Genres",
    "HeaderPlotKeywords": "Plot Keywords",
    "Studios": "Studios",
    "Tags": "C\u00edmk\u00e9k",
    "HeaderMetadataSettings": "Metaadat Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
    "People": "People",
    "LabelMetadataDownloadLanguage": "El\u0151nyben r\u00e9szes\u00edtett let\u00f6ltend\u0151 nyelv:",
    "LabelLockItemToPreventChanges": "Lock this item to prevent future changes",
    "MessageLeaveEmptyToInherit": "Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.",
    "LabelCountry": "Orsz\u00e1g:",
    "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
    "LabelBirthYear": "Sz\u00fclet\u00e9si \u00e9v:",
    "LabelBirthDate": "Birth date:",
    "LabelDeathDate": "Death date:",
    "LabelEndDate": "End date:",
    "LabelSeasonNumber": "\u00c9vad sz\u00e1ma:",
    "LabelEpisodeNumber": "Epiz\u00f3d sz\u00e1ma:",
    "LabelTrackNumber": "Track number:",
    "LabelNumber": "Number:",
    "LabelDiscNumber": "Disc number",
    "LabelParentNumber": "Parent number",
    "SortName": "Sort name",
    "ReleaseDate": "Release date",
    "Continuing": "Continuing",
    "Ended": "Ended",
    "HeaderEnabledFields": "Enabled Fields",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Uncheck a field to lock it and prevent it's data from being changed.",
    "Backdrops": "Backdrops",
    "Images": "Images",
    "Keywords": "Keywords",
    "Runtime": "Runtime",
    "ProductionLocations": "Production locations",
    "BirthLocation": "Birth location",
    "ParentalRating": "Korhat\u00e1r besorol\u00e1s",
    "Name": "Name",
    "Overview": "Overview",
    "LabelType": "Type:",
    "LabelPersonRole": "Role:",
    "LabelPersonRoleHelp": "Example: Ice cream truck driver",
    "Actor": "Actor",
    "Composer": "Composer",
    "Director": "Rendez\u0151",
    "GuestStar": "Guest star",
    "Producer": "Producer",
    "Writer": "\u00cdr\u00f3",
    "InstallingPackage": "Installing {0}",
    "PackageInstallCompleted": "{0} installation completed.",
    "PackageInstallFailed": "{0} installation failed.",
    "PackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
    "SeriesYearToPresent": "{0}-Present",
    "ValueOneSong": "1 song",
    "ValueSongCount": "{0} songs",
    "ValueOneMovie": "1 movie",
    "ValueMovieCount": "{0} movies",
    "ValueOneSeries": "1 series",
    "ValueSeriesCount": "{0} series",
    "ValueOneEpisode": "1 episode",
    "ValueEpisodeCount": "{0} episodes",
    "ValueOneGame": "1 game",
    "ValueGameCount": "{0} games",
    "ValueOneAlbum": "1 album",
    "ValueAlbumCount": "{0} albums",
    "ValueOneMusicVideo": "1 music video",
    "ValueMusicVideoCount": "{0} music videos",
    "ValueMinutes": "{0} min",
    "HeaderIdentifyItemHelp": "Enter one or more search criteria. Remove criteria to increase search results.",
    "PleaseEnterNameOrId": "Please enter a name or an external Id.",
    "MessageItemSaved": "Item saved.",
    "SearchResults": "Search Results"
}