jellyfin-web/src/strings/tr.json

{
    "Add": "Ekle",
    "All": "Hepsi",
    "AllLibraries": "Bütün kütüphaneler",
    "AllowRemoteAccess": "Bu Jellyfin sunucusuna uzaktan bağlanmaya izin ver.",
    "AllowRemoteAccessHelp": "Eğer işaretlenmemişse, bütün uzak bağlantılar bloke edilicek.",
    "AttributeNew": "Yeni",
    "BrowsePluginCatalogMessage": "Mevcut eklentileri görebilmek için eklenti katologuna göz atın.",
    "ButtonAdd": "Ekle",
    "ButtonAddUser": "Kullanıcı Ekle",
    "ButtonArrowRight": "Sağ",
    "ButtonBack": "Geri",
    "ButtonCancel": "İptal",
    "ButtonDelete": "Sil",
    "ButtonDeleteImage": "Resmi Sil",
    "ButtonEdit": "Düzenle",
    "ButtonFilter": "Filtrele",
    "ButtonHelp": "Yardım",
    "ButtonHome": "Anasayfa",
    "ButtonInfo": "Bilgi",
    "ButtonManualLogin": "Manuel Giriş",
    "ButtonNew": "Yeni",
    "ButtonOk": "Tamam",
    "ButtonPause": "Duraklat",
    "ButtonPlay": "Oynat",
    "ButtonQuickStartGuide": "Hızlı başlangıç rehberi",
    "ButtonRefreshGuideData": "Kılavuzu Yinele",
    "ButtonRemove": "Sil",
    "ButtonResetPassword": "Şifre Sıfırla",
    "ButtonRestart": "Tekrar Başlat",
    "ButtonSave": "Kayıt",
    "ButtonSearch": "Arama",
    "ButtonSelectDirectory": "Dosyayı Seç",
    "ButtonSend": "Gönder",
    "ButtonSettings": "Ayarlar",
    "ButtonSignIn": "Giriş Yapın",
    "ButtonSignOut": "Çıkış Yap",
    "ButtonSort": "Sırala",
    "ButtonStop": "Durdur",
    "ButtonSubtitles": "Altyazılar",
    "ChannelAccessHelp": "Bu kullanıcıyla paylaşmak üzere kanalları seç. Yöneticiler bütün kanalları metada yöneticisi ile düzenleyebilecekler.",
    "Continuing": "Devam ediyor",
    "Delete": "Sil",
    "DeleteImage": "Resmi Sil",
    "DeleteImageConfirmation": "Bu Görüntüyü Silmek İstediğinizden Eminmisiniz?",
    "DeleteMedia": "Medyayı sil",
    "DeleteUser": "Kullanıcı Sil",
    "Edit": "Düzenle",
    "Ended": "Sonlandı",
    "FileNotFound": "Dosya Bulunamadı.",
    "FileReadCancelled": "Dosya Okuma İptal Edildi.",
    "FileReadError": "Dosya okunurken bir hata oluştu.",
    "FolderTypeBooks": "Kitaplar",
    "FolderTypeMovies": "Filmler",
    "FolderTypeMusic": "Müzik",
    "FolderTypeMusicVideos": "Müzik Videoları",
    "FolderTypeTvShows": "TV",
    "Friday": "Cuma",
    "HeaderActiveRecordings": "Aktif Kayıtlar",
    "HeaderAddUser": "Kullanıcı Ekle",
    "HeaderAutomaticUpdates": "Otomatik Güncelleme",
    "HeaderChannels": "Kanallar",
    "HeaderCodecProfile": "Codec Profili",
    "HeaderContinueWatching": "İzlemeye Devam Et",
    "HeaderCustomDlnaProfiles": "Özel Profiller",
    "HeaderDeviceAccess": "Cihaz Erişimi",
    "HeaderEasyPinCode": "Kolay Pin Kodu",
    "HeaderFilters": "Filtreler",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Sıkça Oynatılan",
    "HeaderImageSettings": "Resim Ayarları",
    "HeaderLatestEpisodes": "En yeni bölümler",
    "HeaderLatestMedia": "En Son Görüntülemeler",
    "HeaderLatestMovies": "Son filmler",
    "HeaderLatestRecordings": "Geçmiş Kayıtlar",
    "HeaderLibraryFolders": "Media Klasörleri",
    "HeaderMediaFolders": "Media Klasörleri",
    "HeaderMusicVideos": "Müzik vidyoları",
    "HeaderNextUp": "Sonraki hafta",
    "HeaderPlayAll": "Hepsini oynat",
    "HeaderPleaseSignIn": "Lütfen Giriş Yapın",
    "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Tercih Edilen Meta Dili",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Son oynatılan",
    "HeaderRemoteControl": "Uzaktan Kontrol",
    "HeaderResponseProfile": "Profil Görüntüleme",
    "HeaderScenes": "Sahneler",
    "HeaderSendMessage": "Mesaj Gönder",
    "HeaderSeries": "Series",
    "HeaderServerSettings": "Sunucu ayarları",
    "HeaderSetupLibrary": "Medya kütüphanelerini kur",
    "HeaderStatus": "Durum",
    "HeaderSystemDlnaProfiles": "Sistem Profilleri",
    "HeaderTaskTriggers": "Görev tetikleyicileri",
    "HeaderTranscodingProfile": "Kodlama Profili",
    "HeaderUsers": "Kullanıcılar",
    "LabelAllowServerAutoRestart": "Bu sunucuya güncellemeleri uygulamak için yeniden başlama izni ver",
    "LabelArtists": "Sanatçılar:",
    "LabelAudioLanguagePreference": "Ses Dili Tercihi:",
    "LabelCachePath": "Önbellek Yolu:",
    "LabelCachePathHelp": "Sunucunun resim vb. önbellek dosyalarını tutması için bir yer belirt. Öntanımlı yeri kullanmak için boş bırak.",
    "LabelContentType": "İçerik türü:",
    "LabelCountry": "Ülke:",
    "LabelCurrentPassword": "Kullanımdaki şifre:",
    "LabelDay": "Gün:",
    "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Sezondaki kayıp bölümleri göster",
    "LabelEnableDlnaServer": "DLNA Sunucusunu Etkinleştir",
    "LabelFinish": "Bitir",
    "LabelIconMaxHeight": "Maksimum simge genişliği:",
    "LabelIconMaxWidth": "ikon Maksimum Genişlik:",
    "LabelLanguage": "Dil:",
    "LabelManufacturer": "Üretici:",
    "LabelMaxParentalRating": "Maksimum izin verilen ebeveyn değerlendirmesi:",
    "LabelMessageText": "Mesaj Metni:",
    "LabelName": "İsim:",
    "LabelNewPassword": "Yeni şifre:",
    "LabelNewPasswordConfirm": "Yeni şifreyi onayla:",
    "LabelNext": "Sonraki",
    "LabelPassword": "Şifre:",
    "LabelPrevious": "Önceki",
    "LabelProfileAudioCodecs": "Ses Codec:",
    "LabelProfileCodecs": "Codecler:",
    "LabelProfileVideoCodecs": "Video Codec:",
    "LabelSaveLocalMetadata": "Medya meta dosyalarını aynı klasörlere işle",
    "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Daha kolay düzenlemek için artwork'ü ve metada'yı media dosyası ile aynı yere kaydet.",
    "LabelSelectUsers": "Kullanıcıları seç:",
    "LabelSerialNumber": "Seri Numarası",
    "LabelStatus": "Durum:",
    "LabelTime": "Zaman:",
    "LabelTimeLimitHours": "Zaman limiti (saat):",
    "LabelType": "Tür:",
    "LabelUser": "Kullanıcı:",
    "LabelUserLibrary": "Kullanıcı Kütüphanesi:",
    "LabelYear": "Yıl:",
    "LabelYourFirstName": "İlk Ad:",
    "LabelYoureDone": "Bitti!",
    "LibraryAccessHelp": "Bu kullanıcı ile paylaşmak için kütüphaneleri seçin. Yöneticiler meta yöneticisini kullanarak tüm klasörleri düzenlemesi mümkün olacaktır.",
    "Live": "Canlı",
    "MaxParentalRatingHelp": "Daha yüksek bir derece ile İçerik Bu kullanıcıdan gizli olacak.",
    "MessageNothingHere": "Burada birşey yok.",
    "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Lütfen internetten metadata indirmenin aktif olduğundan emin olun.",
    "Monday": "Pazartesi",
    "NewCollection": "Yeni Koleksiyon",
    "OptionAlbum": "Albüm",
    "OptionAlbumArtist": "Albüm Sanatçısı",
    "OptionAllowUserToManageServer": "Bu kullanıcıya sunucuyu yönetme izni ver",
    "OptionArtist": "Sanatçı",
    "OptionAscending": "Yükselen",
    "OptionAutomatic": "Otomatik",
    "OptionContinuing": "Topluluk",
    "OptionCriticRating": "Yorumcu Puanı",
    "OptionDaily": "Günlük",
    "OptionDateAdded": "Eklenme Tarihi",
    "OptionDatePlayed": "Oynatma Tarihi",
    "OptionDescending": "Düşen",
    "OptionDisableUser": "Kullanıcı Devre Dışı Bırak",
    "OptionDislikes": "Beğenilmeyenler",
    "OptionDownloadArtImage": "Galeri",
    "OptionDownloadBackImage": "Geri",
    "OptionDownloadBoxImage": "Kutu",
    "OptionDownloadDiscImage": "Disk",
    "OptionDownloadMenuImage": "Menü",
    "OptionDownloadPrimaryImage": "Birincil",
    "OptionDownloadThumbImage": "Küçük Resim",
    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Bütün cihazlardan erişime izin ver",
    "OptionEnableAccessToAllChannels": "Bütün kanallara erişim izni ver",
    "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Bütün kütüphanelere erişim izni ver",
    "OptionEnded": "Bitmiş",
    "OptionFavorite": "Favoriler",
    "OptionFriday": "Cuma",
    "OptionHasSubtitles": "Altyazı",
    "OptionHasThemeSong": "Tema Şarkısı",
    "OptionHasThemeVideo": "Tema Videosu",
    "OptionHasTrailer": "Tanıtım Video",
    "OptionHideUser": "Bu kullanıcıyı giriş ekranında gösterme",
    "OptionImdbRating": "İMDb Reyting",
    "OptionLikes": "Beğenilenler",
    "OptionMonday": "Pazartesi",
    "OptionNameSort": "İsim",
    "OptionPlayCount": "Oynatma sayacı",
    "OptionPlayed": "Çalındı",
    "OptionProfileAudio": "Ses",
    "OptionProfilePhoto": "Fotoğraf",
    "OptionProfileVideo": "Vidyo",
    "OptionProfileVideoAudio": "Video Sesi",
    "OptionReleaseDate": "Yayınlanma Tarihi",
    "OptionResumable": "Başlatılabilir",
    "OptionRuntime": "Süresi",
    "OptionSaturday": "Cumartesi",
    "OptionSpecialEpisode": "Özel",
    "OptionSunday": "Pazar",
    "OptionThursday": "Perşembe",
    "OptionTrackName": "Parça İsmi",
    "OptionTuesday": "Salı",
    "OptionTvdbRating": "TVDB Puanı",
    "OptionUnplayed": "Çalınmayan",
    "OptionWednesday": "Çarşamba",
    "OptionWeekly": "Haftalık",
    "ParentalRating": "Ebeveyn değeri",
    "PasswordMatchError": "Parola ve Sifre Eslesmelidir.",
    "PasswordResetComplete": "Parolanız Sıfırlanmıstır.",
    "PasswordResetConfirmation": "Sifrenizi Sıfırlamak İstediginizden Eminmisiniz?",
    "PasswordSaved": "Şifre kaydedildi.",
    "Play": "Oynat",
    "Record": "Kayıt",
    "RecordingCancelled": "Kayıt iptal edildi.",
    "Saturday": "Cumartesi",
    "Save": "Kaydet",
    "SettingsSaved": "Ayarlar kaydedildi.",
    "Sunday": "Pazar",
    "TabAccess": "Erişim",
    "TabAdvanced": "Gelişmiş",
    "TabAlbumArtists": "Albüm Sanatçıları",
    "TabAlbums": "Albümler",
    "TabArtists": "Sanatçılar",
    "TabCatalog": "Katalog",
    "TabChannels": "Kanallar",
    "TabCodecs": "Codecler",
    "TabEpisodes": "Bölümler",
    "TabFavorites": "Favoriler",
    "TabGenres": "Türler",
    "TabGuide": "Kılavuz",
    "TabInfo": "Bilgi",
    "TabLatest": "En yeni",
    "TabMovies": "Filmler",
    "TabMusic": "Muzik",
    "TabMusicVideos": "Klipler",
    "TabMyPlugins": "Eklentilerim",
    "TabNetworks": "Ağlar",
    "TabNotifications": "Bildirimler",
    "TabPassword": "Şifre",
    "TabPlaylist": "Oynatma listesi",
    "TabProfile": "Profil",
    "TabProfiles": "Profiller",
    "TabRecordings": "Kayıtlar",
    "TabSeries": "Seriler",
    "TabServer": "Sunucu",
    "TabSettings": "Ayarlar",
    "TabShows": "Diziler",
    "TabSongs": "Şarkılar",
    "TabSuggestions": "Önerilenler",
    "TabTrailers": "Fragmanlar",
    "TabTranscoding": "Kodlayıcı",
    "TabUpcoming": "Gelecek",
    "TellUsAboutYourself": "Kendinizden bahsedin",
    "ThisWizardWillGuideYou": "Bu sihirbaz kurulum işlemi boyunca size yardımcı olacaktır. Başlamak için, tercih ettiğiniz dili seçiniz.",
    "Thursday": "Perşembe",
    "Tuesday": "Salı",
    "UninstallPluginConfirmation": "Kaldırmak İstediginizden Eminmisiniz {0} ?",
    "UninstallPluginHeader": "Eklenti Kaldır",
    "Wednesday": "Çarşamba",
    "WelcomeToProject": "Jellyfin'ye Hoş Geldiniz!",
    "Absolute": "Mutlak",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Şu anda erişim engellendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
    "Actor": "Aktör",
    "Albums": "Albümler",
    "Artists": "Sanatçılar",
    "Books": "Kitaplar",
    "Channels": "Kanallar",
    "AddToCollection": "Koleksiyona ekle",
    "AddToPlayQueue": "Oynatma sırasına ekle",
    "AddToPlaylist": "Çalma listesine ekle",
    "AddedOnValue": "{0} eklendi",
    "AdditionalNotificationServices": "Ek bildirim hizmetleri yüklemek için eklenti kataloguna göz atın.",
    "AirDate": "Yayın tarihi",
    "Aired": "Yayınlanma tarihi",
    "Alerts": "Uyarılar",
    "ButtonEditImages": "Resimleri Düzenle",
    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Bu kullanıcının profilini, resmini ve kişisel tercihlerini düzenleyin.",
    "ButtonForgotPassword": "Şifremi unuttum",
    "ButtonFullscreen": "Tam Ekran",
    "Collections": "Koleksiyonlar",
    "Favorites": "Favoriler",
    "Folders": "Klasörler",
    "Genres": "Türler",
    "HeaderAlbumArtists": "Albüm Sanatçıları",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Favori Albümler",
    "HeaderFavoriteArtists": "Favori Sanatçılar",
    "HeaderFavoriteSongs": "Favori Şarkılar",
    "HeaderLiveTV": "Canlı TV",
    "Movies": "Filmler",
    "Photos": "Fotoğraflar",
    "Playlists": "Çalma listeleri",
    "Shows": "Diziler",
    "Songs": "Şarkılar",
    "Sync": "Eşitle",
    "AllChannels": "Tüm kanallar",
    "AllComplexFormats": "Tüm karmaşık formatlar (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, vb.)",
    "AllEpisodes": "Tüm bölümler",
    "AllLanguages": "Tüm diller",
    "AllowMediaConversion": "Medya dönüşümüne izin ver",
    "AddItemToCollectionHelp": "Ögeleri koleksiyona eklemek için; arama yapın ve üzerine sağ tıklayın veya sekme menüsünden koleksiyona ekleyin.",
    "AllowHWTranscodingHelp": "Ayarlayıcının anında akışları dönüştürmesine izin verin. Bu, sunucunun gerektirdiği kodlamanın azaltılmasına yardımcı olabilir.",
    "ColorSpace": "Renk uzayı",
    "ButtonConnect": "Bağlan",
    "ColorTransfer": "Renk transferi",
    "ButtonPreviousTrack": "Önceki parça",
    "ButtonProfile": "Profil",
    "ButtonRefresh": "Yenile",
    "ButtonRename": "Yeniden Adlandır",
    "ButtonRepeat": "Tekrar",
    "ButtonResume": "Devam Et",
    "ButtonRevoke": "Geri al",
    "ChannelNumber": "Kanal numarası",
    "ContinueWatching": "İzlemeye devam et",
    "CriticRating": "Kritik değerlendirme",
    "CustomDlnaProfilesHelp": "Yeni bir cihazı hedeflemek veya bir sistem profilini geçersiz kılmak için özel bir profil oluşturun.",
    "Descending": "Azalan",
    "DetectingDevices": "Cihazları tespit",
    "DirectPlaying": "Doğrudan oynatma",
    "CommunityRating": "Topluluk değerlendirmesi",
    "Composer": "Besteci",
    "ConfigureDateAdded": "Eklenen tarihin, Kitaplık ayarları altındaki Jellyfin Sunucu kontrol panelinde nasıl belirleneceğini yapılandırın",
    "ConfirmDeleteImage": "Resmi Sil?",
    "ButtonResetEasyPassword": "Kolay pin kodunu sıfırla",
    "ColorPrimaries": "Renk primerleri",
    "DirectStreamHelp2": "Doğrudan Akış, video kalitesinde herhangi bir kayıp olmadan çok az işlem gücü kullanır.",
    "DirectStreaming": "Doğrudan akış",
    "Director": "Yönetmen",
    "Directors": "Yöneticiler",
    "Disabled": "Deaktif",
    "DisplayModeHelp": "Arayüz için kullanılmasını istediğiniz şablonu seçin.",
    "DoNotRecord": "Kaydetme",
    "Down": "Aşağı",
    "Download": "İndir",
    "DownloadsValue": "{0} indirme",
    "EditImages": "Resimleri düzenle",
    "EditMetadata": "Meta verileri düzenle",
    "EditSubtitles": "Altyazıları düzenle",
    "EnableBackdropsHelp": "Kütüphaneye göz atarken arka plandaki bazı sayfaların arka planında görüntüleyin.",
    "AllowMediaConversionHelp": "Dönüştürme özelliğine erişim izni verme veya reddetme.",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Anında altyazı çıkartmaya izin ver",
    "ButtonSelectServer": "Sunucu Seç",
    "Disc": "Disk",
    "ButtonAddImage": "Resim ekle",
    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Tetikleyici ekle",
    "ButtonAddServer": "Sunucu Ekle",
    "ButtonAudioTracks": "Ses Parçaları",
    "ButtonChangeServer": "Sunucu Değiştir",
    "ButtonGotIt": "Anlaşıldı",
    "ButtonMore": "Dahası",
    "ButtonOpen": "Aç",
    "ButtonArrowUp": "Yukarı",
    "ButtonNetwork": "Ağ",
    "ButtonDownload": "İndir",
    "ButtonNextTrack": "Sonraki parça",
    "ButtonOff": "Kapalı",
    "ButtonParentalControl": "Ebeveyn Kontrolü",
    "ButtonArrowDown": "Aşağı",
    "ButtonArrowLeft": "Sol",
    "ButtonDown": "Aşağı",
    "ButtonGuide": "Rehber",
    "ButtonLearnMore": "Daha fazla bilgi edin",
    "ButtonLibraryAccess": "Kütüphane erişimi",
    "ButtonScanAllLibraries": "Tüm Kütüphaneleri Tara",
    "ButtonSelectView": "Görünüm seç",
    "ButtonShuffle": "Karıştır",
    "ButtonShutdown": "Kapat",
    "ChannelNameOnly": "Yalnızca {0} kanalı",
    "ConfirmDeleteItems": "Bu öğeleri silmek, onları hem dosya sisteminden hem de medya kitaplığınızdan siler. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
    "ConfirmDeletion": "Silmeyi onayla",
    "ConfirmEndPlayerSession": "Jellyfin'i {0} tarihinde kapatmak ister misiniz?",
    "Connect": "Bağlan",
    "Disconnect": "Bağlantısız",
    "Dislike": "Beğenmemek",
    "Display": "Görüntüle",
    "DisplayInMyMedia": "Ana ekranda görüntüleme",
    "DisplayInOtherHomeScreenSections": "En son medya gibi ana ekran bölümlerinde görüntüleyin ve izlemeye devam edin",
    "EnableBackdrops": "Arka planında",
    "BurnSubtitlesHelp": "Sunucunun video işlendiği esnada, altyazının görüntüye gömülmesini sağlar. Performansı çok düşürür, zorunda kalmadıkça bu özelliği seçmeyin. Görüntü tabanlı biçimleri (VOBSUB, PGS, SUB / IDX, vb.) Ve bazı ASS / SSA altyazıların görüntüye gömülmesi için Otomatik'i seçin.",
    "ConfirmDeleteItem": "Bu öğeyi silmek, onu hem dosya sisteminden hem de medya kütüphanenizden siler. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Özel - {0}",
    "DeviceAccessHelp": "Bu, yalnızca benzersiz şekilde tanımlanabilen ve tarayıcı erişimini engellemeyen cihazlar için geçerlidir. Kullanıcı cihazlarına erişimin filtrelenmesi, burada onaylanana kadar yeni cihazları kullanmalarını önler.",
    "DirectStreamHelp1": "Medya, çözünürlük ve medya türüyle (H.264, AC3, vb.) İlgili cihazla uyumludur, ancak uyumsuz bir dosya konteynerinde (mkv, avi, wmv, vb.) Bulunur. Video, cihaza aktarılmadan önce anında yeniden paketlenecek.",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Bu, sunucu yapılandırmasındaki TV kütüphaneleri için de etkinleştirilmelidir.",
    "EasyPasswordHelp": "Kolay pin kodunuz, desteklenen istemcilerde çevrimdışı erişim için kullanılır ve ayrıca ağ içinde oturum açmak için de kullanılabilir.",
    "ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Meta veri veya resim indirme ayarlarında yapılan değişiklikler yalnızca kitaplığınıza eklenen yeni içerikler için geçerli olacaktır. Değişiklikleri mevcut başlıklara uygulamak için meta verilerini el ile yenilemeniz gerekir.",
    "CinemaModeConfigurationHelp": "Sinema modu, ana özellikten önce fragmanlar ve özel tanıtımlar oynatabilen tiyatro deneyimini doğrudan oturma odanıza getirir.",
    "Browse": "Gözat",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Gömülü alt yazılar, videoların kodlanmasını önlemek için videolardan çıkarılabilir ve istemcilere düz metin olarak gönderilebilir. Bazı sistemlerde bu uzun zaman alabilir ve çıkarma işlemi sırasında video oynatmanın durmasına neden olabilir. İstemci cihaz tarafından doğal olarak desteklenmiyorsa, video kod kodlaması ile birlikte yakılmış gömülü altyazılara sahip olmak için bunu devre dışı bırakın.",
    "AllowedRemoteAddressesHelp": "Uzaktan bağlanmasına izin verilecek ağlar için virgülle ayrılmış IP adresleri listesi veya IP / ağ maskesi girişleri. Boş bırakılırsa, tüm uzak adreslere izin verilir.",
    "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Dil tercihi ile eşleşen altyazılar, ses diline bakılmaksızın yüklenir.",
    "AnyLanguage": "Herhangi bir dil",
    "Anytime": "İstediğin zaman",
    "AroundTime": "{0} civarında",
    "Art": "Sanat",
    "AsManyAsPossible": "Mümkün olduğunca",
    "Ascending": "yükselen",
    "AspectRatio": "En/Boy oranı",
    "Audio": "Ses",
    "AuthProviderHelp": "Bu kullanıcının şifresini doğrulamak için kullanılacak bir Kimlik Doğrulama Sağlayıcısı seçin.",
    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Otomatik (dil ayarına göre)",
    "Backdrop": "zemin",
    "Backdrops": "Zeminler",
    "Banner": "afiş",
    "BirthDateValue": "Doğum Tarihi: {0}",
    "BirthLocation": "Doğum Yeri",
    "BirthPlaceValue": "Doğum yeri: {0}",
    "Auto": "Oto",
    "Blacklist": "Karaliste",
    "BoxRear": "Kutu (arka)",
    "ButtonAddMediaLibrary": "Medya Kitaplığı Ekle",
    "ButtonSubmit": "Onayla",
    "ButtonStart": "Başlat",
    "ButtonTrailer": "Fragman",
    "Box": "Kutu",
    "ButtonViewWebsite": "Web sitesini görüntüle",
    "CancelRecording": "Kayıttan Vazgeç",
    "CancelSeries": "Dizileri iptal et",
    "ButtonUninstall": "Kaldır",
    "ButtonUp": "Yukarı",
    "ButtonWebsite": "Website",
    "Categories": "Kategoriler",
    "DrmChannelsNotImported": "DRM'li kanallar içe aktarılmayacak.",
    "DropShadow": "Gölge",
    "CopyStreamURL": "Akış URL’sini kopyala",
    "DefaultSubtitlesHelp": "Altyazılar, gömülü meta verilerdeki varsayılan ve zorunlu bayraklara göre yüklenir. Birden fazla seçenek olduğunda dil tercihleri göz önünde bulundurulur.",
    "DeleteDeviceConfirmation": "Bu cihazı silmek istediğinden emin misin? Bir kullanıcı bir sonraki oturum açışında yeniden görünecektir.",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Sezonlardaki eksik bölümleri görüntüleme",
    "AlwaysPlaySubtitles": "Altyazıları her zaman oynat",
    "CopyStreamURLSuccess": "URL başarıyla kopyalandı.",
    "DateAdded": "Ekleme Tarihi",
    "DatePlayed": "Oynanan tarih",
    "DeathDateValue": "Öldü: {0}",
    "Default": "Varsayılan",
    "DefaultErrorMessage": "İsteğin işlenmesi sırasında bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
    "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Bunlar varsayılan ayarlarınızdır ve kitaplık bazında özelleştirilebilir.",
    "DeleteUserConfirmation": "Bu kullanıcıyı silmek istediğinden emin misin?",
    "Depressed": "Bunalımlı",
    "Desktop": "Masaüstü",
    "HeaderFavoriteShows": "Favori Diziler",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Favori Bölümler",
    "BookLibraryHelp": "Ses ve ders kitapları desteklenir. {0} kitap adlandırma kılavuzunu {1} gözden geçirin.",
    "EnableDisplayMirroring": "Ekran Yansıtma",
    "EnableExternalVideoPlayers": "Harici video oynatıcılar",
    "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Video oynatmaya başlarken harici bir oynatıcı menüsü görüntülenecektir.",
    "EnableHardwareEncoding": "Donanım kodlamasını etkinleştir",
    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Bir videonun sonunda, geçerli oynatma listesinde çıkan bir sonraki video hakkındaki bilgileri görüntüleyin.",
    "EnablePhotos": "Fotoğrafları göster",
    "EnableNextVideoInfoOverlay": "Oynatma sırasında bir sonraki video bilgisini göster",
    "EnablePhotosHelp": "Görüntüler diğer medya dosyalarıyla birlikte algılanacak ve gösterilecektir.",
    "EnableCinemaMode": "Sinema Modu",
    "EnableColorCodedBackgrounds": "Renk kodlu arka planlar",
    "HeaderGuideProviders": "TV Rehberi Veri Sağlayıcıları",
    "HeaderGenres": "Türler",
    "HeaderForgotPassword": "Parolanızı mı unuttunuz",
    "HeaderForKids": "Çocuklar için",
    "HeaderFetcherSettings": "Alıcı Ayarları",
    "HeaderFetchImages": "Görüntüleri Getir:",
    "HeaderFeatures": "Özellikleri",
    "HeaderFeatureAccess": "Özellik Erişimi",
    "HeaderFavoriteVideos": "Favori Videolar",
    "HeaderFavoriteMovies": "Favori Filmler",
    "HeaderFavoriteBooks": "favori kitaplar",
    "HeaderExternalIds": "Dış kimlikler:",
    "HeaderError": "Hata",
    "HeaderEpisodes": "Bölümler",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Kilitlemek ve verilerinin değişmesini önlemek için bir alanın işaretini kaldırın.",
    "HeaderEnabledFields": "Etkin Alanlar",
    "HeaderEditImages": "Görüntüleri Düzenle",
    "HeaderDownloadSync": "İndir ve Eşitle",
    "HeaderDisplay": "Görüntüle",
    "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Aygıtın yerel olarak hangi biçimlerde kullanılabileceğini göstermek için doğrudan oynatma profilleri ekleyin.",
    "HeaderDirectPlayProfile": "Doğrudan Oyun Profili",
    "HeaderDevices": "Cihazlar",
    "HeaderDeveloperInfo": "Geliştirici Bilgisi",
    "HeaderDetectMyDevices": "Cihazlarımı Algıla",
    "HeaderDeleteTaskTrigger": "Görev Tetikleyicisini Sil",
    "HeaderDeleteProvider": "Sağlayıcıyı Sil",
    "HeaderDeleteItems": "Ürünleri sil",
    "HeaderDeleteItem": "Öğeyi sil",
    "HeaderDeleteDevice": "Cihazı Sil",
    "HeaderDefaultRecordingSettings": "Varsayılan Kayıt Ayarları",
    "HeaderDateIssued": "Çıkış Tarihi",
    "HeaderContinueListening": "Dinlemeye Devam Et",
    "HeaderContainerProfileHelp": "Konteyner profilleri, belirli formatları oynatırken cihazın sınırlamalarını gösterir. Bir sınırlama uygulanırsa, format doğrudan oynatma için yapılandırılmış olsa bile ortam kodlanır.",
    "HeaderContainerProfile": "Konteyner Profili",
    "HeaderConnectionFailure": "Bağlantı hatası",
    "HeaderConnectToServer": "Sunucuya bağlan",
    "HeaderConfirmRevokeApiKey": "API Anahtarını İptal Et",
    "HeaderConfirmProfileDeletion": "Profil Silme İşlemini Onayla",
    "HeaderConfirmPluginInstallation": "Eklenti Yüklemesini Onayla",
    "HeaderConfigureRemoteAccess": "Uzaktan Erişimi Yapılandırma",
    "HeaderCodecProfileHelp": "Codec profilleri, belirli kodlayıcıları oynatırken cihazın sınırlamalarını gösterir. Eğer bir sınırlama uygulanırsa, kodeğin doğrudan oynaması için yapılandırılmış olsa bile, ortam kodlanır.",
    "HeaderChapterImages": "Bölüm Görüntüleri",
    "HeaderChannelAccess": "Kanal erişimi",
    "HeaderCastCrew": "Kast ekibi",
    "HeaderCastAndCrew": "Kast ekibi",
    "HeaderCancelSeries": "Serileri İptal Et",
    "HeaderCancelRecording": "Kaydı İptal Et",
    "HeaderBranding": "dağlama",
    "HeaderBooks": "Kitaplar",
    "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Tanınmayan veya bilinmeyen derecelendirme bilgisine sahip öğeleri engelle:",
    "HeaderAudioSettings": "Ses ayarları",
    "HeaderAudioBooks": "Sesli Kitaplar",
    "HeaderAppearsOn": "Görünür",
    "HeaderApp": "Uygulama",
    "HeaderApiKeysHelp": "Jellyfin Server ile iletişim kurabilmek için harici uygulamaların bir API anahtarına sahip olmaları gerekir. Anahtarlar bir Jellyfin hesabıyla giriş yaparak veya uygulamaya manuel olarak bir anahtar vererek verilir.",
    "HeaderApiKeys": "API Anahtarları",
    "HeaderApiKey": "API Anahtarı",
    "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Medyadan Silinmeye İzin Ver",
    "HeaderAlert": "Alarm",
    "HeaderAlbums": "Albümler",
    "HeaderAdmin": "Yönetici",
    "HeaderAdditionalParts": "İlave parçalar",
    "HeaderAddUpdateImage": "Resim Ekle / Güncelle",
    "HeaderAddToPlaylist": "Oynatma listesine ekle",
    "HeaderAddToCollection": "Koleksiyona ekle",
    "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Tetikleyici ekle",
    "HeaderActivity": "Aktivite",
    "HeaderActiveDevices": "Aktif Cihazlar",
    "HeaderAccessScheduleHelp": "Belirli saatlerle erişimi sınırlamak için bir erişim programı oluşturun.",
    "HeaderAccessSchedule": "Erişim Takvimi",
    "HardwareAccelerationWarning": "Donanım ivmesini etkinleştirmek bazı ortamlarda dengesizliğe neden olabilir. İşletim sisteminizin ve video sürücülerinizin tamamen güncel olduğundan emin olun. Bunu etkinleştirdikten sonra video oynatmakta zorluk çekiyorsanız, ayarı tekrar \"Hiçbiri\" olarak değiştirmeniz gerekecektir.",
    "HandledByProxy": "Ters proxy tarafından kullanılır",
    "HDPrograms": "HD programlar",
    "EncoderPresetHelp": "Performansı artırmak için daha hızlı bir değer veya kaliteyi artırmak için daha yavaş bir değer seçin.",
    "H264CrfHelp": "Sabit Hız Faktörü (CRF), x264 kodlayıcı için varsayılan kalite ayarıdır. Değerleri 0 ile 51 arasında ayarlayabilirsiniz, burada daha düşük değerler daha iyi kaliteyle sonuçlanır (daha yüksek dosya boyutları pahasına). Aklı başında değerleri 18 ila 28 arasındadır. X264 için varsayılan 23, bu nedenle bunu başlangıç noktası olarak kullanabilirsiniz.",
    "GuideProviderSelectListings": "İlan Seç",
    "GuideProviderLogin": "Oturum aç",
    "Guide": "Rehber",
    "GuestStar": "Konuk sanatçı",
    "GroupVersions": "Grup versiyonları",
    "GroupBySeries": "Seriye göre gruplandır",
    "Genre": "Tür",
    "General": "Genel",
    "Fullscreen": "Tam ekran",
    "FormatValue": "Biçim: {0}",
    "FolderTypeUnset": "Karışık içerik",
    "Filters": "Filtreler",
    "File": "Dosya",
    "FetchingData": "Ek veri alınıyor",
    "Features": "Özellikleri",
    "Favorite": "Favori",
    "FastForward": "İleri sar",
    "FFmpegSavePathNotFound": "Girdiğiniz yolu kullanarak FFmpeg'i bulamıyoruz. FFprobe da gereklidir ve aynı klasörde bulunmalıdır. Bu bileşenler normalde aynı indirmede birlikte paketlenmiştir. Lütfen yolu kontrol edip tekrar deneyin.",
    "Extras": "Ekstralar",
    "ExtractChapterImagesHelp": "Bölüm görüntülerini çıkarmak, müşterilerin grafiksel sahne seçim menülerini görüntülemesini sağlar. İşlem yavaş olabilir, kaynak yoğun olabilir ve birkaç gigabaytlık alan gerektirebilir. Videolar keşfedildiğinde ve ayrıca zamanlanmış bir görev olarak çalışır. Zamanlanmış, zamanlanmış görevler alanında yapılandırılabilir. Bu görevi yoğun kullanım saatlerinde yapmanız önerilmez.",
    "ExtraLarge": "Ekstra büyük",
    "ExitFullscreen": "Tam ekrandan çık",
    "EveryNDays": "Her {0} günde",
    "ErrorSavingTvProvider": "TV sağlayıcısını kaydederken bir hata oluştu. Lütfen erişilebilir olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorPleaseSelectLineup": "Lütfen bir grup seçin ve tekrar deneyin. Hiç bir sıralama yoksa, lütfen kullanıcı adınızın, şifrenizin ve posta kodunuzun doğru olup olmadığını kontrol edin.",
    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Bitiş saati, başlangıç saatinden büyük olmalıdır.",
    "ErrorGettingTvLineups": "TV dizilimini indirirken bir hata oluştu. Lütfen bilgilerinizin doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorDeletingItem": "Öğe Jellyfin Sunucusundan silinirken bir hata oluştu. Lütfen Jellyfin Server'ın medya klasörüne yazma erişimi olup olmadığını kontrol edin ve tekrar deneyin.",
    "ErrorAddingXmlTvFile": "XmlTV dosyasına erişilirken bir hata oluştu. Lütfen dosyanın var olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorAddingTunerDevice": "Tuner cihazı eklenirken bir hata oluştu. Lütfen erişilebilir olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Medya yolu eklenirken bir hata oluştu. Lütfen yolun geçerli olduğundan ve Jellyfin Server işleminin o konuma erişebildiğinden emin olun.",
    "ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Dizilişi Schedules Direct hesabınıza eklerken bir hata oluştu. Schedules Direct, hesap başına yalnızca sınırlı sayıda kadroya izin verir. Devam etmeden önce Schedules Direct web sitesine giriş yapmanız ve başka girişleri hesabınızdan kaldırmanız gerekebilir.",
    "Episodes": "Bölümler",
    "EndsAtValue": "{0} konumundaki biter",
    "EnableThemeVideosHelp": "Kitaplığa göz atarken tema videoları arka planda oynatın.",
    "EnableThemeVideos": "Tema videoları",
    "EnableThemeSongsHelp": "Kitaplığa göz atarken tema şarkıları arka planda çalın.",
    "EnableThemeSongs": "Tema şarkıları",
    "EnableStreamLoopingHelp": "Canlı akışlar yalnızca birkaç saniye veri içeriyorsa ve sürekli istenmesi gerekiyorsa bunu etkinleştirin. Gerekmediğinde bunu etkinleştirmek sorunlara neden olabilir.",
    "EnableStreamLooping": "Otomatik döngü canlı akışları",
    "Hide": "Gizle",
    "HeaderVideos": "Videolar",
    "HeaderVideoTypes": "Video Tipleri",
    "HeaderVideoType": "Video Tipi",
    "HeaderVideoQuality": "Video Kalitesi",
    "HeaderSelectServerCachePath": "Sunucu Önbellek Yolunu Seç",
    "HeaderSelectServer": "Sunucu Seç",
    "HeaderSelectPath": "Yolu Seç",
    "HeaderSelectMetadataPath": "Meta Verisi Yolunu Seç",
    "HeaderSelectCertificatePath": "Sertifika Yolunu Seç",
    "HeaderSecondsValue": "{0} Saniye",
    "HeaderSeasons": "Sezonlar",
    "HeaderSchedule": "Zamanla",
    "HeaderRunningTasks": "Çalışan Görevler",
    "HeaderRevisionHistory": "Revizyon Geçmişi",
    "HeaderRestartingServer": "Sunucu Yeniden Başlıyor",
    "HeaderRestart": "Yeniden Başlat",
    "HeaderRemoveMediaLocation": "Medya Konumunu Kaldır",
    "HeaderRemoveMediaFolder": "Medya Klasörünü Kaldır",
    "HeaderRecordingPostProcessing": "Kayıt Sonrası İşlemesi",
    "HeaderRecordingOptions": "Kayıt Ayarları",
    "HeaderProfileInformation": "Profil Bilgileri",
    "HeaderProfile": "Profil",
    "HeaderPluginInstallation": "Eklenti Kurulumu",
    "HeaderPlaybackError": "Oynatma Hatası",
    "HeaderPlayback": "Medya Oynatma",
    "HeaderPinCodeReset": "Pin Kodunu Sıfırla",
    "HeaderPhotoAlbums": "Fotoğraf Albümleri",
    "HeaderPeople": "Kişiler",
    "HeaderPendingInvitations": "Bekleyen Davetiyeler",
    "HeaderPasswordReset": "Şifre Sıfırlama",
    "HeaderPassword": "Şifre",
    "HeaderParentalRatings": "Ebeveyn Derecelendirmeleri",
    "HeaderOtherItems": "Diğer Öğeler",
    "HeaderOnNow": "Şimdi",
    "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Sonraki Video Başlıyor {0}",
    "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Sonraki Bölüm {0}",
    "HeaderNewDevices": "Yeni Cihazlar",
    "HeaderNewApiKey": "Yeni API Anahtarı",
    "HeaderMyMediaSmall": "Benim Medyam (küçük)",
    "HeaderMyMedia": "Benim Medyam",
    "HeaderMyDevice": "Benim Cihazım",
    "HeaderMusicQuality": "Müzik Kalitesi",
    "HeaderMovies": "Filmler",
    "HeaderMoreLikeThis": "Buna Benzer Daha Fazla",
    "HeaderMetadataSettings": "Meta Verisi Ayarları",
    "HeaderMediaInfo": "Medya Bilgisi",
    "HeaderMedia": "Medya",
    "HeaderLoginFailure": "Giriş Başarısız",
    "HeaderLiveTvTunerSetup": "Canlı TV istasyon Kurulumu",
    "HeaderLiveTv": "Canlı TV",
    "HeaderLibrarySettings": "Kütüphane Ayarları",
    "HeaderLibraryOrder": "Kütüphane Sırası",
    "HeaderLibraryAccess": "Kütüphane Erişimi",
    "HeaderLibraries": "Kütüphaneler",
    "HeaderLatestMusic": "Son Müzik",
    "HeaderKeepSeries": "Seriyi Sakla",
    "HeaderKeepRecording": "Kaydı Sakla",
    "HeaderItems": "Öğeler",
    "HeaderInstall": "Yükle",
    "HeaderImageOptions": "Resim Seçenekleri",
    "HeaderIdentifyItemHelp": "Bir veya daha fazla arama kriteri giriniz. Faha fazla arama sonucu için kriter kaldırın.",
    "HeaderIdentificationHeader": "Kimlik Başlığı",
    "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "En az bir kimlik kriteri girmelisiniz.",
    "HeaderIdentification": "Kimlik",
    "HeaderHttpHeaders": "HTTP Başlıkları",
    "HeaderHome": "Ana Sayfa",
    "HeaderFavoritePeople": "Favori Kişiler",
    "LabelEnableAutomaticPortMap": "Otomatik port eşleştirmeyi etkinleştir",
    "LabelEasyPinCode": "Basit pin kodu:",
    "LabelDropImageHere": "Görüntüyü buraya bırakın veya göz atmak için tıklayın.",
    "LabelDownloadLanguages": "Dilleri indir:",
    "LabelDisplayOrder": "Görüntüleme sırası:",
    "LabelDisplayName": "Ekran adı:",
    "LabelDisplayMode": "Ekran modu:",
    "LabelDisplayLanguageHelp": "Jellyfin çevirisi devam eden bir projedir.",
    "LabelDisplayLanguage": "Ekran dili:",
    "LabelDiscNumber": "Disk no:",
    "LabelDeviceDescription": "Sürücü açıklaması",
    "LabelDefaultUser": "Varsayılan kullanıcı:",
    "LabelDefaultScreen": "Varsayılan ekran:",
    "LabelDeathDate": "Ölüm tarihi:",
    "LabelDateTimeLocale": "Tarih saat yerelleştirme:",
    "LabelDateAdded": "Eklenme tarihi:",
    "LabelCustomCss": "Özel CSS:",
    "LabelCommunityRating": "Topluluk değerlendirmesi:",
    "LabelCertificatePassword": "Sertifika şifresi:",
    "LabelCache": "Önbellek:",
    "LabelBitrate": "Bit Hızı:",
    "LabelBirthYear": "Doğum yılı:",
    "LabelBirthDate": "Doğum tarihi:",
    "LabelAuthProvider": "Kimlik Doğrulama Sağlayıcısı:",
    "LabelAudioSampleRate": "Ses örnekleme hızı:",
    "LabelAudioCodec": "Ses kodeği:",
    "LabelAudioChannels": "Ses kanalları:",
    "LabelAudio": "Ses",
    "LabelAppName": "Uygulama adı",
    "LabelAllowHWTranscoding": "Donanım kod dönüştürmesine izin ver",
    "LabelAll": "Tümü",
    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Albüm resmi maks. genişlik:",
    "LabelAlbumArtMaxHeight": "Albüm resmi maks. yükseklik:",
    "LabelAlbum": "Albüm:",
    "LabelAccessStart": "Başlangıç zamanı:",
    "LabelAccessEnd": "Bitiş zamanı:",
    "LabelAccessDay": "Haftanın Günü:",
    "LabelAbortedByServerShutdown": "(Sunucu kapanması nedeniyle iptal edildi)",
    "Label3DFormat": "3D Formatı:",
    "Kids": "Çocuklar",
    "ItemCount": "{0} nesne",
    "InstallingPackage": "Yükleniyor {0} (versiyon {1})",
    "Images": "Resimler",
    "Identify": "Tanımla",
    "Horizontal": "Yatay",
    "Help": "Yardım",
    "HeadersFolders": "Klasörler",
    "HeaderYears": "Yıl",
    "HeaderXmlSettings": "Xml Ayarları",
    "HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml Döküman Öznitelikleri",
    "HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml Döküman Özniteliği",
    "HeaderUser": "Kullanıcı",
    "HeaderUploadImage": "Resim Yükle",
    "HeaderUpcomingOnTV": "TV'de Yaklaşan",
    "HeaderTypeText": "Metin Gir",
    "HeaderTunerDevices": "Alıcı Cihazları",
    "HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Bu kullanıcı şu anda pasif",
    "HeaderTags": "Etiketler",
    "HeaderSubtitleProfiles": "Altyazı Profilleri",
    "HeaderSubtitleProfile": "Altyazı Profili",
    "HeaderSubtitleDownloads": "Altyazı İndirmeleri",
    "HeaderStopRecording": "Kaydı Durdur",
    "HeaderStartNow": "Şimdi Başlat",
    "HeaderSpecialFeatures": "Ekstra Özellikler",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Özel Bölüm Bilgisi",
    "HeaderSortOrder": "Sıralama Düzeni",
    "HeaderSortBy": "Sırala",
    "HeaderShutdown": "Kapat",
    "HeaderSettings": "Ayarlar",
    "LabelLogs": "Günlük:",
    "HeaderSelectMetadataPathHelp": "İçinde meta veri depolamak istediğiniz yola göz atın veya bu yolu girin. Klasörün yazılabilir olması gerekir.",
    "HeaderResponseProfileHelp": "Yanıt profilleri, belirli media türlerini oynatırken aygıta gönderilen bilgileri özelleştirmek için bir yol sağlar.",
    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Bu değerler Jellyfin Server'ın kendini cihaza nasıl sunacağını kontrol eder.",
    "HeaderPlayOn": "Üzerinde oyna",
    "HeaderPaths": "Yollar",
    "HeaderKodiMetadataHelp": "NFO meta verilerini açmak yada kapatmak için, meta verileri bölümünü kullanın ve her tür medya için seçeneklerinizi ayarlayın.",
    "HeaderInstantMix": "Ani mix",
    "ButtonSplit": "Ayır",
    "Items": "Nesneler",
    "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Altyazı profilleri cihaz tarafından desteklenen altyazı formatlarını tanımlar.",
    "HeaderSubtitleAppearance": "Altyazı Görünümü",
    "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Geçici Video Kodlama dosyaları için bir dosya yolu seçin yada yazın. Dosya yoluna yazma yetkisi gereklidir.",
    "HeaderSelectTranscodingPath": "Video Kodlaması İçin Geçici Dosya Yolu Seç",
    "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Önbellek dosyaları için bir dosya yolu seçin yada yazın. Dosya yoluna yazma yetkisi gereklidir.",
    "CopyStreamURLError": "URL kopyalanırken bir hata oluştu.",
    "OptionNone": "Hiçbiri",
    "None": "Hiçbiri",
    "HeaderNavigation": "Navigasyon",
    "AllowFfmpegThrottling": "Video Kodlamasını Limitle",
    "Artist": "Oyuncu",
    "Album": "Albüm",
    "EveryXMinutes": "Her {0} dakika",
    "OnWakeFromSleep": "Uyku modundan çıkılarak uyanıldığında",
    "DailyAt": "Her gün {0} 'de",
    "LastSeen": "Son görülme {0}",
    "WriteAccessRequired": "Jellyfin Sunucusu bu dizine yazma iznine ihtiyaç duymakta. Lütfen yazma izin ayarlarını kontrol edip tekrar deneyiniz.",
    "PathNotFound": "Gösterilen yol bulunamadı. Lütfen gösterdiğiniz yolun doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "EveryHour": "Her saat",
    "EveryXHours": "Her {0} saatte bir",
    "OnApplicationStartup": "Uygulama başladığında",
    "HttpsRequiresCert": "Güvenli bağlantı kurulabilmesi için, Let's Encrypt gibi güvenilir bir sertifika sağlayıcısından edinilmiş sertifikayı tanıtmanız gerekmektedir. Lütfen bir sertifika tanımlayın ya da güvenli bağlantı seçeneğini devre dışı bırakın.",
    "Home": "Anasayfa",
    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "İzlenmiş içeriği En Son Eklenenler klasöründe gösterme",
    "HeaderTypeImageFetchers": "Görüntü İndirici",
    "HeaderTracks": "Parçalar",
    "HeaderSeriesStatus": "Dizi Durumu",
    "HeaderSeriesOptions": "Dizi Seçenekleri",
    "Episode": "Bölüm",
    "DeinterlaceMethodHelp": "Tarama tipi görüntülerde titreşimi yok etmek için kullanılmasını istediğiniz metodu seçin.",
    "ClientSettings": "Kullanıcı Ayarları",
    "BoxSet": "Seri Filmler",
    "AskAdminToCreateLibrary": "Kütüphane oluşturmak için yöneticiden izin iste.",
    "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Video dönüşüm işlemleri yeterince ilerlediyse kaynak tüketimini azaltmak için durdur. İleri/geri sarma işlemlerinin az yapıldığı durumlarda çok kullanışlıdır. Oynatım sorunları ile karşılaşırsanız bu özelliği kapatın.",
    "AlbumArtist": "Sanatçı",
    "HeaderTuners": "Alıcılar",
    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Kodlama gerekince hangi formatın kullanılacağını belirtmek için kodlama profili ekle.",
    "ButtonTogglePlaylist": "Liste"
}