jellyfin-web/src/strings/bg-bg.json

{
    "Actor": "Актьор",
    "Add": "Добавяне",
    "AddToCollection": "Добавяне към колекция",
    "AddToPlaylist": "Добавяне към списък",
    "AddedOnValue": "Добавено на {0}",
    "AirDate": "Дата на излъчване",
    "Aired": "Излъчено",
    "Albums": "Албуми",
    "All": "Всички",
    "AllLibraries": "Всички библиотеки",
    "Art": "Картина",
    "Artists": "Артисти",
    "AttributeNew": "Нови",
    "Audio": "Звук",
    "Auto": "Автоматично",
    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Автоматично (според езика)",
    "Backdrop": "Фон",
    "Backdrops": "Фонове",
    "BirthDateValue": "Роден/а на: {0}",
    "BirthPlaceValue": "Родно място: {0}",
    "Books": "Книги",
    "Browse": "Разглеждане",
    "ButtonAdd": "Добавяне",
    "ButtonAddMediaLibrary": "Добавяне на библиотека",
    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Добавяне на спусък",
    "ButtonAddServer": "Добавяне на сървър",
    "ButtonAddUser": "Добавяне на потребител",
    "ButtonArrowDown": "Надолу",
    "ButtonArrowLeft": "Наляво",
    "ButtonArrowRight": "Надясно",
    "ButtonArrowUp": "Нагоре",
    "ButtonAudioTracks": "Звукови пътеки",
    "ButtonBack": "Назад",
    "ButtonCancel": "Отмяна",
    "ButtonDelete": "Изтриване",
    "ButtonDeleteImage": "Изтриване на изобр.",
    "ButtonDownload": "Изтегляне",
    "ButtonEdit": "Редактиране",
    "ButtonEditImages": "Редактиране на изображенията",
    "ButtonFilter": "Филтър",
    "ButtonForgotPassword": "Забравена парола",
    "ButtonGotIt": "Добре",
    "ButtonGuide": "Справочник",
    "ButtonHelp": "Помощ",
    "ButtonHome": "Начало",
    "ButtonInfo": "Сведения",
    "ButtonLearnMore": "Научете повече",
    "ButtonLibraryAccess": "Достъп до библиотеката",
    "ButtonManualLogin": "Вход с име и парола",
    "ButtonMore": "Още",
    "ButtonNew": "Нов",
    "ButtonNextTrack": "Следваща пътека",
    "ButtonOff": "Изключено",
    "ButtonOk": "Добре",
    "ButtonOpen": "Отваряне",
    "ButtonParentalControl": "Родителски контрол",
    "ButtonPause": "Пауза",
    "ButtonPlay": "Пускане",
    "ButtonPreviousTrack": "Предишна пътека",
    "ButtonProfile": "Профил",
    "ButtonQuickStartGuide": "Първи стъпки",
    "ButtonRefresh": "Опресняване",
    "ButtonRefreshGuideData": "Обновяване на данните в справочника",
    "ButtonRemove": "Премахване",
    "ButtonRename": "Преименуване",
    "ButtonResetPassword": "Зануляване на паролата",
    "ButtonRestart": "Повторно пускане",
    "ButtonResume": "Продължаване",
    "ButtonSave": "Запазване",
    "ButtonScanAllLibraries": "Сканиране на всички библиотеки",
    "ButtonSearch": "Търсене",
    "ButtonSelectDirectory": "Изберете папка",
    "ButtonSend": "Изпращане",
    "ButtonSettings": "Настройки",
    "ButtonShuffle": "Пускане в разбъркан ред",
    "ButtonShutdown": "Загасяне",
    "ButtonSignIn": "Вписване",
    "ButtonSignOut": "Отписване",
    "ButtonSort": "Подреждане",
    "ButtonStop": "Спиране",
    "ButtonSubmit": "Подаване",
    "ButtonSubtitles": "Субтитри",
    "ButtonUninstall": "Деинсталиране",
    "ButtonWebsite": "Сайт",
    "ChannelAccessHelp": "Изберете каналите, които да споделите с потребителя. Администраторите ще могат да редактират всички канали, използвайки управлението на метаданни.",
    "Collections": "Колекции",
    "ColorSpace": "Цветово пространство",
    "CommunityRating": "Рейтинг на общността",
    "Composer": "Съчинител",
    "ConfirmDeleteImage": "Изтриване на изображението?",
    "ContinueWatching": "Продължи гледането",
    "Continuing": "Продължаващо",
    "CriticRating": "Оценка на критиците",
    "DateAdded": "Дата на добавяне",
    "DatePlayed": "Дата на пускане",
    "DeathDateValue": "Починал/а на: {0}",
    "Default": "По подразбиране",
    "Delete": "Премахване",
    "DeleteMedia": "Изтриване на медията",
    "Desktop": "Работен плот",
    "DeviceAccessHelp": "Това се отнася само за устройства, които могат да бъдат различени и няма да попречи на достъп от мрежов четец. Филтрирането на потребителски устройства ще предотврати използването им докато не бъдат одобрени тук.",
    "Director": "Режисьор",
    "Directors": "Режисьори",
    "Disc": "Диск",
    "Dislike": "Нехаресване",
    "Display": "Показване",
    "Download": "Изтегляне",
    "DownloadsValue": "{0} изтегляния",
    "EasyPasswordHelp": "Вашият лесен пин-код се използва за достъп извън линия със съвместими приложения, както и за влизане през същата мрежа.",
    "Edit": "Редактиране",
    "EditImages": "Редактиране на изображенията",
    "EditMetadata": "Редактиране на метаданните",
    "EditSubtitles": "Редактиране на субтитрите",
    "EnableBackdrops": "Фонове",
    "EnableCinemaMode": "Режим \"Киносалон\"",
    "EnableThemeSongs": "Тематични песни",
    "Ended": "Приключило",
    "EndsAtValue": "Свършва на {0}",
    "Episodes": "Епизоди",
    "EveryNDays": "На всеки {0} дни",
    "ExitFullscreen": "Изход от цял екран",
    "ExtraLarge": "Много голям",
    "Extras": "Екстри",
    "FastForward": "Превъртане напред",
    "Favorite": "В любими",
    "Favorites": "Любими",
    "File": "Файл",
    "Filters": "Филтри",
    "FolderTypeBooks": "Книги",
    "FolderTypeMovies": "Филми",
    "FolderTypeMusic": "Музика",
    "FolderTypeMusicVideos": "Музикални клипове",
    "FolderTypeTvShows": "Сериали",
    "FolderTypeUnset": "Смесено съдържание",
    "FormatValue": "Формат: {0}",
    "Friday": "Петък",
    "Fullscreen": "Цял екран",
    "Genre": "Жанр",
    "Genres": "Жанрове",
    "GroupVersions": "Групиране на версиите",
    "GuestStar": "Гостуваща звезда",
    "Guide": "Справочник",
    "GuideProviderLogin": "Вписване",
    "HDPrograms": "Програми с висока разделителна способност",
    "HeaderActiveDevices": "Активни устройства",
    "HeaderActiveRecordings": "Активни записи",
    "HeaderActivity": "Дейност",
    "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Добавяне на спусък",
    "HeaderAddToCollection": "Добавяне към колекция",
    "HeaderAddToPlaylist": "Добавяне към списък",
    "HeaderAddUpdateImage": "Добавяне/редактиране на изображение",
    "HeaderAddUser": "+ Потребител",
    "HeaderAdditionalParts": "Допълнителни части",
    "HeaderAdmin": "Администриране",
    "HeaderAlbumArtists": "Изпълнители на албуми",
    "HeaderAlbums": "Албуми",
    "HeaderApiKey": "ППИ ключ",
    "HeaderApiKeys": "ППИ ключове",
    "HeaderApp": "Програма",
    "HeaderAudioSettings": "Настройки на звука",
    "HeaderAutomaticUpdates": "Автоматични обновления",
    "HeaderBooks": "Книги",
    "HeaderCastAndCrew": "Артисти и изпълнители",
    "HeaderCastCrew": "Артисти и изпълнители",
    "HeaderChannels": "Канали",
    "HeaderCodecProfile": "Профил на кодека",
    "HeaderContainerProfile": "Профил на контейнера",
    "HeaderContinueListening": "Продължаване на слушането",
    "HeaderContinueWatching": "Продължаване на гледането",
    "HeaderCustomDlnaProfiles": "Собствени профили",
    "HeaderDetectMyDevices": "Намиране на моите устройства",
    "HeaderDeveloperInfo": "Сведения за разработчика",
    "HeaderDeviceAccess": "Достъп на устройствата",
    "HeaderDevices": "Устройства",
    "HeaderDirectPlayProfile": "Direct Play профил",
    "HeaderDisplay": "Показване",
    "HeaderDownloadSync": "Изтегляне и синхронизиране",
    "HeaderEasyPinCode": "Лесен ПИН код",
    "HeaderEditImages": "Редактиране на изображенията",
    "HeaderEnabledFields": "Включени полета",
    "HeaderError": "Грешка",
    "HeaderFeatureAccess": "Достъп до функции",
    "HeaderFeatures": "Функции",
    "HeaderFetchImages": "Свали изображения:",
    "HeaderFilters": "Филтри",
    "HeaderForKids": "Детски",
    "HeaderForgotPassword": "Забравена парола",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Често пускани",
    "HeaderGenres": "Жанрове",
    "HeaderGuideProviders": "Доставчици на справочници",
    "HeaderIdentification": "Идентификация",
    "HeaderImageSettings": "Настройки на картината",
    "HeaderInstall": "Инсталиране",
    "HeaderInstantMix": "Пускане на подобни",
    "HeaderLatestEpisodes": "Последни епизоди",
    "HeaderLatestMedia": "Последни медии",
    "HeaderLatestMovies": "Последни филми",
    "HeaderLatestMusic": "Последна музика",
    "HeaderLatestRecordings": "Последни записи",
    "HeaderLibraries": "Библиотеки",
    "HeaderLibraryAccess": "Достъп до библиотеката",
    "HeaderLibraryFolders": "Папки на библиотеката",
    "HeaderLibraryOrder": "Подредба на библиотеката",
    "HeaderLibrarySettings": "Настройки на библиотеката",
    "HeaderLiveTV": "Телевизия на живо",
    "HeaderLiveTv": "Телевизия на живо",
    "HeaderMedia": "Медия",
    "HeaderMediaFolders": "Медийни папки",
    "HeaderMediaInfo": "Сведения",
    "HeaderMetadataSettings": "Настройки на метаданните",
    "HeaderMoreLikeThis": "Подобни",
    "HeaderMovies": "Филми",
    "HeaderMusicQuality": "Качество на музиката",
    "HeaderMusicVideos": "Музикални клипове",
    "HeaderMyDevice": "Моето устройство",
    "HeaderMyMedia": "Моята медия",
    "HeaderMyMediaSmall": "Моята медия (малък)",
    "HeaderNewApiKey": "Нов ППИ ключ",
    "HeaderNewDevices": "Нови устройства",
    "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Следващият епизод ще се пусне след {0}",
    "HeaderNextUp": "Следва",
    "HeaderOnNow": "На живо сега",
    "HeaderParentalRatings": "Родителска оценка",
    "HeaderPassword": "Парола",
    "HeaderPaths": "Пътища",
    "HeaderPendingInvitations": "Чакащи покани",
    "HeaderPeople": "Хора",
    "HeaderPlayAll": "Пускане на всичко",
    "HeaderPlayOn": "Пускане на",
    "HeaderPleaseSignIn": "Моля, влезте",
    "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Предпочитан език на метаданните",
    "HeaderProfile": "Профил",
    "HeaderProfileInformation": "Профил",
    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Тези величини определят как Jellyfin сървърът ще се представя на устройствата.",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Скоро пускани",
    "HeaderRemoteControl": "Отдалечен контрол",
    "HeaderRemoveMediaFolder": "Премахване на медийна папка",
    "HeaderResponseProfile": "Профил на отговора",
    "HeaderRestart": "Повторно пускане",
    "HeaderRevisionHistory": "Списък с промени",
    "HeaderRunningTasks": "Изпълняващи се задачи",
    "HeaderScenes": "Сцени",
    "HeaderSchedule": "Разписание",
    "HeaderSeasons": "Сезони",
    "HeaderSecondsValue": "{0} секунди",
    "HeaderSelectPath": "Изберете път",
    "HeaderSendMessage": "Изпращане на съобщение",
    "HeaderSeries": "Сериал",
    "HeaderServerSettings": "Настройки на сървъра",
    "HeaderSettings": "Настройки",
    "HeaderSetupLibrary": "Настройте своите медийни библиотеки",
    "HeaderSortBy": "Подреждане по",
    "HeaderSortOrder": "Ред на подреждане",
    "HeaderSpecialFeatures": "Специални функции",
    "HeaderStartNow": "Пускане веднага",
    "HeaderStatus": "Състояние",
    "HeaderSubtitleAppearance": "Облик на субтитрите",
    "HeaderSystemDlnaProfiles": "Системни профили",
    "HeaderTags": "Етикети",
    "HeaderTaskTriggers": "Спусъци на задачи",
    "HeaderTracks": "Песни",
    "HeaderTranscodingProfile": "Профил на транскодинг",
    "HeaderTunerDevices": "Тунери",
    "HeaderUploadImage": "Качване на изображение",
    "HeaderUser": "Потребител",
    "HeaderUsers": "Потребители",
    "HeaderVideoQuality": "Качество на видеото",
    "HeaderVideos": "Видеоклипове",
    "HeaderYears": "Години",
    "HeadersFolders": "Папки",
    "Help": "Помощ",
    "Hide": "Скриване",
    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Скриване на гледаното съдържание от последната медия",
    "Home": "Начало",
    "Horizontal": "Водоравно",
    "Identify": "Разпознаване",
    "Images": "Изображения",
    "ImportMissingEpisodesHelp": "Ако е активирано, информация за липсващи епизоди ще бъде добавена в базата данни на Jellyfin и ще бъде показвана заедно със сезони и серии. Това може да доведе до значително по-дълго сканиране на библиотеката.",
    "InstallingPackage": "Инсталиране на {0}",
    "InstantMix": "Пускане на подобни",
    "Label3DFormat": "Триизмерен формат:",
    "LabelAirDays": "Дни на излъчване:",
    "LabelAirTime": "Час на излъчване:",
    "LabelAlbum": "Албум:",
    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Максимална ширина на албумното изкуство:",
    "LabelAlbumArtPN": "ПН на албумното изкуство:",
    "LabelAlbumArtists": "Изпълнители на албума:",
    "LabelAllowServerAutoRestart": "Разрешаване на сървъра автоматично да се пуска повторно за прилагане на обновления",
    "LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Сървърът ще се пуска наново само през ненатоварено време, когато няма активни потребители.",
    "LabelAppName": "Име",
    "LabelArtists": "Изпълнители:",
    "LabelArtistsHelp": "Отделете няколко с ;",
    "LabelAudioLanguagePreference": "Предпочитан език на звука:",
    "LabelCachePath": "Път към кеша:",
    "LabelCachePathHelp": "Определете място за сървърните кеш файлове, като изображения. Оставете празно, за да използвате мястото по подразбиране.",
    "LabelCertificatePassword": "Парола на сертификата:",
    "LabelCertificatePasswordHelp": "Ако сертификатът ви изисква парола, моля, въведете я тук.",
    "LabelCollection": "Колекция:",
    "LabelCommunityRating": "Обществена оценка:",
    "LabelContentType": "Тип на съдържанието:",
    "LabelCountry": "Държава:",
    "LabelCriticRating": "Оценка на критиците:",
    "LabelCurrentPassword": "Текуща парола:",
    "LabelCustomCertificatePath": "Път към потребителския сертификат:",
    "LabelCustomCertificatePathHelp": "Път до файл с шифровъчен стандарт №12 (PKCS #12), съдържащ сертификат и частен ключ за поддръжка на протокол TLS на собствен домейн.",
    "LabelCustomCss": "CSS по избор:",
    "LabelCustomCssHelp": "Добавете собствен стил към уеб-интерфейса.",
    "LabelCustomDeviceDisplayName": "Показвано име:",
    "LabelCustomRating": "Оценка по избор:",
    "LabelDashboardTheme": "Облик на сървърното табло:",
    "LabelDateAdded": "Дата на добавяне:",
    "LabelDateTimeLocale": "Местоположение за дата и час:",
    "LabelDay": "Ден:",
    "LabelDeviceDescription": "Описание на устройството",
    "LabelDisplayLanguage": "Език на показване:",
    "LabelDisplayLanguageHelp": "Превеждането на Емби е текущ проект.",
    "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Показване на липсващите епизоди в сезоните",
    "LabelDisplayMode": "Режим на показване:",
    "LabelDisplayName": "Показвано име:",
    "LabelDisplayOrder": "Ред на показване:",
    "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Специалните епизоди да се показват в сезона, в който са излъчени",
    "LabelDownMixAudioScale": "Усилване на аудиото след downmixing:",
    "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Усилва звука след downmixing. Въведете 1, за да се запази оригиналното ниво на звука.",
    "LabelDownloadLanguages": "Изтегляне на езици:",
    "LabelDropImageHere": "Пуснете изображение тук или щракнете за разглеждане.",
    "LabelDropShadow": "Сянка:",
    "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Вградждане на албумно изкуство в Didl",
    "LabelEnableAutomaticPortMap": "Автоматично съответстване на портовете",
    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Интервал за откриване на клиенти (секунди)",
    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Определя времетраенето в секунди между SSDP търсения направени от Jellyfin.",
    "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Включване на журналите за грешки на ДЛНА",
    "LabelEnableDlnaPlayTo": "Включване на функцията \"възпроизвеждане с ДЛНА\"",
    "LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Засичане на устройства в мрежата ви и предлагане на възможност за дистанционно управление.",
    "LabelEnableDlnaServer": "Включване на ДЛНА-сървър",
    "LabelEnableDlnaServerHelp": "Разрешава на UPnP устройства в мрежата да разглеждат и пускат Jellyfin съдържание.",
    "LabelEnableRealtimeMonitor": "Активиране на наблюдение в реално време",
    "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Промените ще бъдат обработени веднага, на поддържани файлови системи.",
    "LabelEpisodeNumber": "Номер на епизода:",
    "LabelEvent": "Събитие:",
    "LabelEveryXMinutes": "На всеки:",
    "LabelFailed": "Неуспешно",
    "LabelFinish": "Готово",
    "LabelFont": "Шрифт:",
    "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Въведете потребителското си име, ако го помните.",
    "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Групиране на филмите в колекции",
    "LabelHardwareAccelerationType": "Хардуерно ускорение:",
    "LabelHomeNetworkQuality": "Качество на домашната мрежа:",
    "LabelHomeScreenSectionValue": "Раздел {0} на началния екран:",
    "LabelHttpsPort": "Локален HTTPS порт:",
    "LabelHttpsPortHelp": "TCP портът на който HTTPS сървърът на Jellyfin трябва да се закачи.",
    "LabelImageType": "Вид изображение:",
    "LabelInternetQuality": "Качество на интернетната връзка:",
    "LabelKodiMetadataDateFormat": "Формат на датата на издаване:",
    "LabelKodiMetadataUserHelp": "Разрешете това, за да запазите данните за гледанията във файлове Nfo за употреба от други програми.",
    "LabelLanguage": "Език:",
    "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Локален HTTP порт:",
    "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP портът на който HTTP сървърът на Jellyfin трябва да се закачи.",
    "LabelLogs": "Журнали:",
    "LabelManufacturer": "Производител",
    "LabelManufacturerUrl": "Адрес на производителя",
    "LabelMaxBackdropsPerItem": "Максимален брой фонове на медия:",
    "LabelMaxParentalRating": "Максимално допустима родителска оценка:",
    "LabelMaxResumePercentage": "Макс процент за продължение:",
    "LabelMaxScreenshotsPerItem": "Максимален брой снимки на екрана на медия:",
    "LabelMaxStreamingBitrate": "Максимално качество на излъчване:",
    "LabelMetadata": "Метаданни:",
    "LabelMetadataDownloadLanguage": "Предпочитан език на сваляне:",
    "LabelMetadataPath": "Път към метаданните:",
    "LabelMetadataPathHelp": "Задайте място по избор за свалени картини и метаданни.",
    "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Минимална широчина на сваления фон:",
    "LabelMinResumeDuration": "Мин време за продължение (секунди):",
    "LabelMinResumePercentage": "Мин процент за продължение:",
    "LabelMinResumePercentageHelp": "Заглавията се считат за непускани ако бъдат спрени преди това време.",
    "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Минимална широчина на свалената снимка на екрана:",
    "LabelModelDescription": "Описание на модела",
    "LabelModelName": "Модел",
    "LabelModelNumber": "Номер на модела",
    "LabelModelUrl": "Адрес на модела",
    "LabelMovieRecordingPath": "Път за запис на филмите (по избор):",
    "LabelName": "Име:",
    "LabelNewName": "Ново име:",
    "LabelNewPassword": "Нова парола:",
    "LabelNewPasswordConfirm": "Нова парола (отново):",
    "LabelNext": "Следващ",
    "LabelNumberOfGuideDays": "Брой дни за които да се свали програма:",
    "LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Изтеглянето на програма заповече дни дава възможност да планирате по-нататъшните записи предварително, но и отнема повече време, за да се изтегли. Автомат  ще избере въз основа на броя на каналите.",
    "LabelOptionalNetworkPath": "Споделена мрежова папка (незадължително):",
    "LabelOriginalAspectRatio": "Оригинално съотношение:",
    "LabelOriginalTitle": "Оригинално заглавие:",
    "LabelOverview": "Обобщение:",
    "LabelParentalRating": "Родителска оценка:",
    "LabelPassword": "Парола:",
    "LabelPasswordConfirm": "Парола (отново):",
    "LabelPath": "Път:",
    "LabelPersonRole": "Роля:",
    "LabelPlaceOfBirth": "Рождено място:",
    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Да се пуска първоначалната звукова пътечка независимо от езика",
    "LabelPlaylist": "Списък:",
    "LabelPreferredDisplayLanguage": "Предпочитан език на показване:",
    "LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Превеждането на Емби е текущ проект.",
    "LabelPreferredSubtitleLanguage": "Предпочитан език на субтитрите:",
    "LabelPrevious": "Предишен",
    "LabelProfileAudioCodecs": "Звукови кодеци:",
    "LabelProfileCodecs": "Кодеци:",
    "LabelProfileCodecsHelp": "Разделени със запетая. Може да бъде оставено празно, за да се отнася за всички кодеци.",
    "LabelProfileContainer": "Контейнер:",
    "LabelProfileContainersHelp": "Разделени със запетая. Може да бъде оставено празно, за да се отнася за всички контейнери.",
    "LabelProfileVideoCodecs": "Видеокодеци:",
    "LabelProtocol": "Протокол:",
    "LabelPublicHttpPort": "Публичен HTTP порт:",
    "LabelPublicHttpPortHelp": "Публичният порт, който да бъде съпоставен с локалния HTTP порт.",
    "LabelPublicHttpsPort": "Публичен HTTPS порт:",
    "LabelPublicHttpsPortHelp": "Публичният порт, който да бъде съпоставен с локалния HTTPS порт.",
    "LabelReadHowYouCanContribute": "Научете как можете да допринесете.",
    "LabelRecordingPath": "Път за запис по подразбиране:",
    "LabelReleaseDate": "Дата на издаване:",
    "LabelRemoteClientBitrateLimit": "Ограничение на интернетното излъчване (мбит/сек):",
    "LabelSaveLocalMetadata": "Запазване на картините в папката на медията",
    "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Запазването на картините направо в медийните папки ще ги сложи на място, където лесно могат да бъдат редактирани.",
    "LabelSeasonNumber": "Номер на сезона:",
    "LabelSelectUsers": "Избери потребители:",
    "LabelSelectVersionToInstall": "Изберете версия за инсталиране:",
    "LabelSerialNumber": "Сериен номер",
    "LabelSeriesRecordingPath": "Път за запис на сериалите (по избор):",
    "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Да се пропусне, ако звуковата пътечка по подразбиране съвпада с езика",
    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Да се пропусне, ако файлът съдържа вградени субтитри",
    "LabelSortBy": "Подреждане по:",
    "LabelSortOrder": "Ред на подреждане:",
    "LabelSource": "Източник:",
    "LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Име на сезона със специални епизоди:",
    "LabelStartWhenPossible": "Започвай, когато е възможно:",
    "LabelStatus": "Състояние:",
    "LabelStopWhenPossible": "Спирай, когато е възможно:",
    "LabelSubtitlePlaybackMode": "Режим на субтитрите:",
    "LabelSubtitles": "Субтитри",
    "LabelSupportedMediaTypes": "Поддържани типове медия:",
    "LabelTag": "Етикет:",
    "LabelTextColor": "Цвят на текста:",
    "LabelTextSize": "Размер на текста:",
    "LabelTheme": "Облик:",
    "LabelTime": "Време:",
    "LabelTimeLimitHours": "Времево ограничение (часове):",
    "LabelTitle": "Заглавие:",
    "LabelTranscodingAudioCodec": "Звуков кодек:",
    "LabelTranscodingTempPathHelp": "Тази папка съдържа работни файлове използвани от транскодера. Задайте място по избор или оставете празно за мястото по подразбиране.",
    "LabelTranscodingVideoCodec": "Видеокодек:",
    "LabelTriggerType": "Тип на спусъка:",
    "LabelType": "Вид:",
    "LabelTypeText": "Текст",
    "LabelUser": "Потребител:",
    "LabelUserLibrary": "Библиотека на потребителя:",
    "LabelUsername": "Потребителско име:",
    "LabelVersion": "Версия:",
    "LabelVersionNumber": "Версия {0}",
    "LabelYear": "Година:",
    "LabelYourFirstName": "Първото ви име:",
    "LabelYoureDone": "Готови сте!",
    "Large": "Голям",
    "LatestFromLibrary": "Последни {0}",
    "LibraryAccessHelp": "Изберете библиотеките, които да споделите с потребителя. Администраторите ще могат да редактират всички папки, използвайки управлението на метаданни.",
    "Like": "Харесване",
    "LinksValue": "Препратки: {0}",
    "List": "Списък",
    "Live": "На живо",
    "LiveTV": "Телевизия на живо",
    "Logo": "Логотип",
    "MarkPlayed": "Отбелязване като пускано",
    "MarkUnplayed": "Отбелязване като непускано",
    "MaxParentalRatingHelp": "Съдържанието с по-висока оценка ще бъде скрито от потребителя.",
    "MediaInfoAspectRatio": "Съотношение",
    "MediaInfoBitrate": "Скорост на предаване",
    "MediaInfoChannels": "Канали",
    "MediaInfoCodec": "Кодек",
    "MediaInfoDefault": "По подразбиране",
    "MediaInfoExternal": "Външно",
    "MediaInfoFramerate": "Кадри в секунда",
    "MediaInfoLanguage": "Език",
    "MediaInfoLevel": "Ниво",
    "MediaInfoPath": "Път",
    "MediaInfoProfile": "Профил",
    "MediaInfoResolution": "Разделителна способност",
    "MediaInfoSize": "Размер",
    "Menu": "Меню",
    "MessageAlreadyInstalled": "Версията вече е инсталирана.",
    "MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете медийната папка?",
    "MessageConfirmRestart": "Наистина ли искате да пуснете сървъра наново?",
    "MessageConfirmShutdown": "Наистина ли искате да загасите сървъра?",
    "MessageNoAvailablePlugins": "Няма налични приставки.",
    "MessageNoPluginsInstalled": "Нямате инсталирани приставки.",
    "MessageNothingHere": "Тук няма нищо.",
    "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Моля, уверете се че свалянето на метаданни от интернет е разрешено.",
    "MessageSettingsSaved": "Настройките са запазени.",
    "MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "Следните местоположения ще бъдат премахнати от библиотеката ви:",
    "MessageYouHaveVersionInstalled": "В момента имате инсталирана версия {0}.",
    "MetadataManager": "Управление на метаданните",
    "MinutesAfter": "минути след",
    "MinutesBefore": "минути преди",
    "Mobile": "Мобилно устройство",
    "Monday": "Понеделник",
    "MoreFromValue": "Още от {0}",
    "MoreUsersCanBeAddedLater": "Можете да добавите още потребители от таблото.",
    "Movies": "Филми",
    "Mute": "Заглушаване",
    "MySubtitles": "Моите субтитри",
    "Name": "Име",
    "Never": "Никога",
    "NewCollection": "Нова колекция",
    "NewCollectionNameExample": "Пример: колекция Междузвездни войни",
    "NewEpisodes": "Нови епизоди",
    "NewEpisodesOnly": "Само нови епизоди",
    "News": "Новини",
    "NoNextUpItemsMessage": "Нищо не е намерено. Започнете да гледате вашите предавания!",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Няма намерени резултати.",
    "NoSubtitles": "Без субтитри",
    "None": "Нищо",
    "Normal": "Нормален",
    "NumLocationsValue": "{0} папки",
    "Off": "Изключено",
    "Option3D": "Триизмерни",
    "OptionAdminUsers": "Администратори",
    "OptionAlbum": "Албум",
    "OptionAlbumArtist": "Изпълнител на албума",
    "OptionAllUsers": "Всички потребители",
    "OptionAllowBrowsingLiveTv": "Разрешаване на телевизия на живо",
    "OptionAllowLinkSharing": "Разрешаване на споделяне в социалните медии",
    "OptionAllowManageLiveTv": "Разрешаване записно управление на телевизия на живо",
    "OptionAllowMediaPlayback": "Разрешаване на пускане на медия",
    "OptionAllowRemoteControlOthers": "Разрешаване на отдалечен контрол на други потребители",
    "OptionAllowRemoteSharedDevices": "Разрешаване на отдалечен контрол на споделени устройства",
    "OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA устройства се считат за споделени докато някой потребител не започне да ги контролира.",
    "OptionAllowUserToManageServer": "Разрешаване на този потребител да управлява сървъра",
    "OptionArtist": "Изпълнител",
    "OptionAscending": "Възходящо",
    "OptionAuto": "Автоматично",
    "OptionAutomatic": "Автоматично",
    "OptionBlockBooks": "Книги",
    "OptionBlockMovies": "Филми",
    "OptionBlockTvShows": "Телевизионни сериали",
    "OptionCommunityRating": "Обществена ощенка",
    "OptionContinuing": "Продължаващо",
    "OptionCriticRating": "Оценка на критиците",
    "OptionCustomUsers": "По избор",
    "OptionDaily": "Ежедневно",
    "OptionDateAdded": "Дата на добавяне",
    "OptionDatePlayed": "Дата на пускане",
    "OptionDescending": "Низходящо",
    "OptionDisableUser": "Дезактивирайте този потребител",
    "OptionDisableUserHelp": "Ако е дезактивиран, сървърът няма да позволи каквито и да било връзки от този потребител. Съществуващите връзки ще бъдат внезапно прекратени.",
    "OptionDislikes": "Нехаресвания",
    "OptionDisplayFolderView": "Показване на изглед в папки",
    "OptionDownloadArtImage": "Картина",
    "OptionDownloadBackImage": "Задна част",
    "OptionDownloadBannerImage": "Банер",
    "OptionDownloadBoxImage": "Кутия",
    "OptionDownloadDiscImage": "Диск",
    "OptionDownloadImagesInAdvance": "Предварително изтегляне на изображения",
    "OptionDownloadLogoImage": "Логотип",
    "OptionDownloadMenuImage": "Меню",
    "OptionDownloadPrimaryImage": "Главно",
    "OptionDownloadThumbImage": "Миниатюра",
    "OptionDvd": "ДВД",
    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Позволяване на достъпа от всички устройства",
    "OptionEnableAccessToAllChannels": "Позволяване на достъпа до всички канали",
    "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Позволяване на достъпа до всички библиотеки",
    "OptionEnded": "Приключило",
    "OptionEveryday": "Всеки ден",
    "OptionExternallyDownloaded": "Външно сваляне",
    "OptionFavorite": "Любими",
    "OptionFriday": "Петък",
    "OptionHasSpecialFeatures": "Специални функции",
    "OptionHasSubtitles": "Субтитри",
    "OptionHasThemeSong": "Фонова песен",
    "OptionHasThemeVideo": "Фоново видео",
    "OptionHasTrailer": "Трейлър",
    "OptionHideUser": "Скриване на потребителя от страниците за вход",
    "OptionHideUserFromLoginHelp": "Полезно за частни или скрити администраторски профили. Потребителят ще трябва да влезе ръчно чрез въвеждане на потребителско име и парола.",
    "OptionHomeVideos": "Снимки",
    "OptionImdbRating": "Оценка в IMDb",
    "OptionIsHD": "ВК",
    "OptionIsSD": "СК",
    "OptionLikes": "Харесвания",
    "OptionMissingEpisode": "Липсващи епизоди",
    "OptionMonday": "Понеделник",
    "OptionNameSort": "Име",
    "OptionNew": "Нов...",
    "OptionNone": "Нищо",
    "OptionOnAppStartup": "Като се стартира приложението",
    "OptionOnInterval": "През интервал",
    "OptionParentalRating": "Родителска оценка",
    "OptionPlainStorageFolders": "Показвай всички папки като папки за обикновено съхранение",
    "OptionPlainVideoItems": "Показвай всички видео клипове като обикновени",
    "OptionPlayCount": "Брой пускания",
    "OptionPlayed": "Пускани",
    "OptionPremiereDate": "Дата на премиера",
    "OptionProfileAudio": "Звук",
    "OptionProfilePhoto": "Снимка",
    "OptionProfileVideo": "Видео",
    "OptionProfileVideoAudio": "Видео Аудио",
    "OptionReleaseDate": "Дата на издаване",
    "OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Да се изтеглят само субтитри, които пасват идеално на файловете ми",
    "OptionResumable": "Възобновляемост",
    "OptionRuntime": "Времетраене",
    "OptionSaturday": "Събота",
    "OptionSpecialEpisode": "Специални",
    "OptionSunday": "Неделя",
    "OptionThursday": "Четвъртък",
    "OptionTrackName": "Име на песента",
    "OptionTuesday": "Вторник",
    "OptionUnairedEpisode": "Неизлъчени епизоди",
    "OptionUnplayed": "Непускано",
    "OptionWakeFromSleep": "Събуждане от сън",
    "OptionWednesday": "Сряда",
    "OptionWeekly": "Ежеседмично",
    "OriginalAirDateValue": "Дата на първоначално излъчване: {0}",
    "Overview": "Обобщение",
    "ParentalRating": "Родителска оценка",
    "PasswordResetHeader": "Зануляване на паролата",
    "People": "Хора",
    "Photos": "Снимки",
    "PictureInPicture": "Картина в картина",
    "Play": "Пускане",
    "PlayAllFromHere": "Пускане на всичко от тук",
    "PlayNextEpisodeAutomatically": "Автоматично пускане на следващия епизод",
    "Played": "Пускано",
    "Playlists": "Списъци",
    "PleaseRestartServerName": "Моля, пуснете сървъра отново - {0}.",
    "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Да се предпочитат вградените заглавия пред имената на файлове",
    "Premiere": "Премиера",
    "Premieres": "Премиери",
    "Primary": "Главно",
    "Producer": "Продуцент",
    "Programs": "Програми",
    "Quality": "Качество",
    "RecentlyWatched": "Скоро гледани",
    "RecommendationBecauseYouLike": "Защото сте харесали {0}",
    "RecommendationBecauseYouWatched": "Защото сте гледали {0}",
    "Record": "Записване",
    "RecordingCancelled": "Записването е отказано.",
    "Refresh": "Опресняване",
    "RefreshMetadata": "Опресняване на метаданните",
    "ReleaseDate": "Дата на издаване",
    "RememberMe": "Запомняне на данните",
    "RemoveFromCollection": "Премахване от колекцията",
    "RemoveFromPlaylist": "Премахване от списъка",
    "Repeat": "Повтаряне",
    "ResumeAt": "Продължаване от {0}",
    "Rewind": "Превъртане назад",
    "Runtime": "Времетраене",
    "Saturday": "Събота",
    "Save": "Запазване",
    "ScanLibrary": "Сканиране на библиотеката",
    "Schedule": "Разписание",
    "Screenshot": "Снимка на екрана",
    "Screenshots": "Снимки на екрана",
    "Search": "Търсене",
    "SearchForCollectionInternetMetadata": "Търсене в интернет за картини и метаданни",
    "SearchForMissingMetadata": "Търсене за лисващи метаданни",
    "SearchForSubtitles": "Търсене на субтитри",
    "SendMessage": "Изпращане на съобщение",
    "SeriesYearToPresent": "{0} - Настояще",
    "ServerNameIsRestarting": "Сървърно издание Емби - {0} се пуска повторно.",
    "ServerNameIsShuttingDown": "Сървърно издание Емби - {0} се изключва.",
    "ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "След инсталирането на приставка, сървърът ще трябва да бъде пуснат наново.",
    "ServerUpdateNeeded": "Сървърът трябва да бъде обновен. Моля, посетете {0}, за да свалите последната версия.",
    "Settings": "Настройки",
    "SettingsSaved": "Настройките са запазени.",
    "Share": "Споделяне",
    "ShowAdvancedSettings": "Разширени настройки",
    "ShowTitle": "Показване на заглавието",
    "ShowYear": "Показване на годината",
    "Shows": "Сериали",
    "Shuffle": "Пускане в разбъркан ред",
    "Small": "Малък",
    "Smart": "Умни",
    "Songs": "Песни",
    "Sort": "Подреждане",
    "SortByValue": "Подреждане по {0}",
    "Sports": "Спортни",
    "Studios": "Студиа",
    "Subtitles": "Субтитри",
    "Suggestions": "Предложения",
    "Sunday": "Неделя",
    "Sync": "Синхронизиране",
    "TV": "Телевизор",
    "TabAccess": "Достъп",
    "TabAdvanced": "Допълнителни",
    "TabAlbumArtists": "Изпълнители на албуми",
    "TabAlbums": "Албуми",
    "TabArtists": "Изпълнители",
    "TabCatalog": "Каталог",
    "TabChannels": "Канали",
    "TabCodecs": "Кодеци",
    "TabCollections": "Колекции",
    "TabContainers": "Контейнери",
    "TabDashboard": "Табло",
    "TabDevices": "Устройства",
    "TabDirectPlay": "Директно пускане",
    "TabDisplay": "Показване",
    "TabEpisodes": "Епизоди",
    "TabFavorites": "Любими",
    "TabGenres": "Жанрове",
    "TabGuide": "Ръководство",
    "TabInfo": "Информация",
    "TabLatest": "Последни",
    "TabLiveTV": "Телевизия на живо",
    "TabLogs": "Журнали",
    "TabMetadata": "Метаданни",
    "TabMovies": "Филми",
    "TabMusic": "Музика",
    "TabMusicVideos": "Музикални клипове",
    "TabMyPlugins": "Моите приставки",
    "TabNetworks": "Мрежи",
    "TabNfoSettings": "Формат за метаданни .nfo",
    "TabNotifications": "Известия",
    "TabOther": "Други",
    "TabParentalControl": "Родителски контрол",
    "TabPassword": "Парола",
    "TabPlayback": "Възпроизвеждане",
    "TabPlaylist": "Списък",
    "TabPlaylists": "Списъци",
    "TabPlugins": "Приставки",
    "TabProfile": "Профил",
    "TabProfiles": "Профили",
    "TabRecordings": "Записи",
    "TabResponses": "Отговори",
    "TabResumeSettings": "Настройки за продължаване",
    "TabScheduledTasks": "Планирани задачи",
    "TabSeries": "Сериали",
    "TabServer": "Сървър",
    "TabSettings": "Настройки",
    "TabShows": "Предавания",
    "TabSongs": "Песни",
    "TabStreaming": "Излъчване",
    "TabSuggestions": "Предложения",
    "TabTrailers": "Трейлъри",
    "TabTranscoding": "Прекодиране",
    "TabUpcoming": "Предстоящи",
    "TabUsers": "Потребители",
    "Tags": "Етикети",
    "TagsValue": "Етикети: {0}",
    "TellUsAboutYourself": "Разкажете за себе си",
    "ThemeSongs": "Фонови песни",
    "ThemeVideos": "Фонови видеоклипове",
    "TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Тези настройки променят субтитрите на текущото устройство",
    "ThisWizardWillGuideYou": "Помощникът ще ви напътства през процеса на конфигурация. За да започнете, моля изберете предпочитания от вас език.",
    "Thumb": "Миниатюра",
    "Thursday": "Четвъртък",
    "TitlePlayback": "Възпроизвеждане",
    "TrackCount": "{0} песни",
    "Trailers": "Трейлъри",
    "Tuesday": "Вторник",
    "UninstallPluginHeader": "Деинсталиране на приставката",
    "Unmute": "Без заглушаване",
    "Unplayed": "Непускано",
    "Upload": "Качване",
    "UserProfilesIntro": "Джелифин включва поддръжка на потребителски профили със самостоятелни настройки на картината, пускането и родителските настройки.",
    "ValueAlbumCount": "{0} албума",
    "ValueAudioCodec": "Звуков кодек: {0}",
    "ValueCodec": "Кодек: {0}",
    "ValueConditions": "Условия: {0}",
    "ValueDiscNumber": "Диск {0}",
    "ValueEpisodeCount": "{0} епизода",
    "ValueMinutes": "{0} минути",
    "ValueMovieCount": "{0} филма",
    "ValueMusicVideoCount": "{0} музикални клипа",
    "ValueOneAlbum": "1 албум",
    "ValueOneEpisode": "1 епизод",
    "ValueOneMovie": "1 филм",
    "ValueOneMusicVideo": "1 музикален клип",
    "ValueOneSeries": "1 сериал",
    "ValueOneSong": "1 песен",
    "ValueSeconds": "{0} секунди",
    "ValueSeriesCount": "{0} сериала",
    "ValueSongCount": "{0} песни",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Специални - {0}",
    "ValueVideoCodec": "Видеокодек: {0}",
    "Vertical": "Отвесно",
    "ViewAlbum": "Преглед на албума",
    "ViewArtist": "Преглед на изпълнителя",
    "Watched": "Изгледано",
    "Wednesday": "Сряда",
    "WelcomeToProject": "Добре дошли в Емби!",
    "WizardCompleted": "Това е всичко, от което се нуждаем за момента. Джелифин започва да събира данни за библиотеката ви. Разгледайте някои от нашите приложения, после натиснете <b>Готово</b>, за да видите <b>таблото на сървъра</b>.",
    "Writer": "Писател",
    "AllowMediaConversion": "Разрешаване на медийни преобразувания",
    "AllLanguages": "Всички езици",
    "AllEpisodes": "Всички епизоди",
    "AllComplexFormats": "Всички общи формати (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, и др. )",
    "AllChannels": "Всички канали",
    "Alerts": "Известия",
    "AdditionalNotificationServices": "Разгледайте каталога с добавки за допълнителни услуги за известяване.",
    "AddToPlayQueue": "Добавяне към опашка",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Достъпът е временно ограничен. Моля, опитайте отново по-късно.",
    "HeaderFavoriteSongs": "Любими песни",
    "HeaderFavoriteShows": "Любими сериали",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Любими епизоди",
    "HeaderFavoriteArtists": "Любими изпълнители",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Любими албуми",
    "Folders": "Папки",
    "No": "Не",
    "Yes": "Да",
    "MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Субтитри",
    "MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Вградено изображение",
    "MediaInfoStreamTypeData": "Данни",
    "MediaInfoStreamTypeAudio": "Звук",
    "MediaInfoContainer": "Контейнер",
    "MediaInfoInterlaced": "Презредово",
    "MediaInfoForced": "Принудително",
    "MediaInfoLayout": "Подредба",
    "MusicVideo": "Музикален клип",
    "MediaInfoStreamTypeVideo": "Видео",
    "LabelVideo": "Видео",
    "HeaderVideoTypes": "Видове видеа",
    "HeaderVideoType": "Вид на видеото",
    "EnableExternalVideoPlayers": "Външни възпроизводители",
    "HeaderLoginFailure": "Неуспешно вписване",
    "Metadata": "Метаданни",
    "ReplaceAllMetadata": "Заменяне на всички метаданни",
    "ReplaceExistingImages": "Заменяне на текущите изображения",
    "Channels": "Канали",
    "Categories": "Категории",
    "ButtonViewWebsite": "Преглед на сайта",
    "ButtonUp": "Нагоре",
    "ButtonTrailer": "Предварителен откъс",
    "ButtonStart": "Пускане",
    "ButtonSelectView": "Изберете изглед",
    "ButtonSelectServer": "Изберете сървър",
    "ButtonRepeat": "Повтаряне",
    "ButtonNetwork": "Мрежа",
    "ButtonFullscreen": "На цял екран",
    "ButtonDown": "Надолу",
    "ButtonConnect": "Свързване",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Позволява моментално извличане на поднадписи",
    "AllowHWTranscodingHelp": "Позволява на тунера да прекодира моментално. Това може да помогне за редуциране на прекодирането от сървъра.",
    "AddItemToCollectionHelp": "Добавяне към колекция чрез търсенето им и използване на дясно-щракване с мишката или контекстното меню.",
    "Absolute": "Aбсолютен",
    "LabelLanNetworks": "Локални мрежи:",
    "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "Това е препоръчително, ако наименованието на изображенията не са съобразени с изискванията на Kodi.",
    "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Записване на пътеките към изображенията в nfo файловете",
    "LabelChannels": "Канали:",
    "DropShadow": "Сянка",
    "Raised": "Повишено",
    "OptionResElement": "рес. елемент",
    "ButtonChangeServer": "Смяна на сървър",
    "ButtonAddImage": "Добавяне на изображение",
    "BrowsePluginCatalogMessage": "За да видите наличните добавки, прегледайте каталога с добавките.",
    "Box": "Кутия",
    "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Поднадписите, съвпадащи с езика от настройките, ще се зареждат, независимо от езика на аудио то.",
    "BookLibraryHelp": "Поддържат се звукови и текстови книги. Преглед на инструкция за наименоване {1} на книга {0}.",
    "Blacklist": "Списък с блокирани",
    "BirthLocation": "Месторождение",
    "Banner": "Банер",
    "AspectRatio": "Съотношение",
    "AskAdminToCreateLibrary": "Помолете администратора за създаване на библиотека.",
    "Ascending": "Възходящо",
    "AsManyAsPossible": "Колкото е възможно повече",
    "Artist": "Артист",
    "AroundTime": "Към {0}",
    "Anytime": "По всяко време",
    "AnyLanguage": "Който и да е език",
    "AlwaysPlaySubtitles": "Постоянно изпълнение",
    "AllowRemoteAccessHelp": "Ако не е маркирано, всеки отдалечен достъп ще бъде блокиран.",
    "AllowRemoteAccess": "Позволяване на отдалечен достъп до този Jellyfin сървър.",
    "AllowFfmpegThrottling": "Подтискане на прекодирането",
    "AllowMediaConversionHelp": "Даване или отнемане на права за функциите за конвертиране на медия.",
    "AlbumArtist": "Изпълнител",
    "Album": "Албум",
    "ClientSettings": "Клиентски настройки",
    "ChannelNumber": "Номер на канала",
    "ChannelNameOnly": "Само {0} канал",
    "CancelSeries": "Откажи сериите",
    "CancelRecording": "Откажи записа",
    "ButtonSplit": "Раздели",
    "ButtonResetEasyPassword": "Нулиране на бързия ПИН код",
    "ButtonRevoke": "Отмени",
    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Редакция на потребителския профил, изображение и лични предпочитания.",
    "BoxRear": "Комплект (стар)",
    "BoxSet": "Комплект",
    "AuthProviderHelp": "Избор на доставчик на услуга за Автентификация, която ще се използва за автентификация на потребителската парола.",
    "AllowedRemoteAddressesHelp": "Списък с IP адреси или IP/маска записи, разделени със запетая, които ще имат отдалечен достъп. Ако полето не е попълнено всички адреси ще имат отдалечен достъп.",
    "BurnSubtitlesHelp": "Определя дали сървърът трябва да записва субтитри във видеоклиповете припрекодиране. Избягването на това значително ще подобри производителността. Изберете Auto, за да запишете формати, базирани на изображения (VOBSUB, PGS, SUB, IDX) и някои ASS или SSA субтитри.",
    "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Когато прекодирането или запазването на видео стигне достатъчно далеч напред от текущата позиция за възпроизвеждане, поставете на пауза процеса, така ще се изразходват по-малко ресурси. Това е най-полезно, когато се гледа, без да се търси често из видеото. Изключете това, ако имате проблеми с възпроизвеждането.",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Вградените субтитри могат да бъдат извлечени от видеоклиповете и прехвърлени към клиентите като обикновен текст, за да се предотврати транскодирането на видеото. В някои системи това може да отнеме много време и да спре възпроизвеждането на видео по време на процеса на извличане. Деактивирайте това, за да има вградени субтитри, записани с видео кодиране, когато те не се поддържат от клиентското устройство.",
    "CinemaModeConfigurationHelp": "Режимът на кино носи театрално изживяване направо във вашата всекидневна с възможност за пускане на трейлъри и персонализирани интродукции преди основния филм.",
    "ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Промените в настройките за изтегляне на метаданни или изображения ще се прилагат само за ново съдържание, добавено към вашата библиотека. За да приложите промените към съществуващите заглавия, ще трябва да обновите метаданните им ръчно.",
    "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Това са настройки по подразбиране и могат да се променят на база библиотека.",
    "DefaultErrorMessage": "Възникна грешка при изпълнение на заявката. Моля опитайте по-късно.",
    "CustomDlnaProfilesHelp": "Създаване на персонализиран профил за целево устройство или заменяне на системния профил.",
    "CopyStreamURL": "Копиране URL на стрийма",
    "CopyStreamURLError": "Възникна грешка при копиране на URL.",
    "CopyStreamURLSuccess": "URL се копира успешно.",
    "Connect": "Свързване",
    "ConfirmEndPlayerSession": "Искате ли да изключите Jellyfin на {0}?",
    "ConfirmDeletion": "Потвърждаване на изтриването",
    "ConfirmDeleteItem": "Изтриването на елемента ще го премахне едновременно от файловата система и библиотеката. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
    "ConfigureDateAdded": "Конфигурацията на добавянето на датата се определя в панела на Jellyfin сървъра в секцията за настройка на библиотека",
    "ConfirmDeleteItems": "Изтриването на елементите ще ги премахне едновременно от файловата система и библиотеката. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
    "ColorTransfer": "Предаване на цвета",
    "ColorPrimaries": "Основни цветове",
    "DeleteUserConfirmation": "Сигурнили сте че искате да премахнете този потребител?",
    "DeleteUser": "Премахване на потребител",
    "DeleteImageConfirmation": "Сигурнили сте че искате да премахнете това Изображение?",
    "DeleteImage": "Премахване на Исображение",
    "ButtonTogglePlaylist": "Списък с изпълнения",
    "ButtonToggleContextMenu": "Повече"
}