jellyfin-web/dashboard-ui/bower_components/emby-webcomponents/strings/pl.json
2017-06-29 15:09:09 -04:00

479 lines
26 KiB
JSON

{
"MessageEmbyAccontRemoved": "The Emby account has been removed from this user.",
"ErrorRemovingEmbyConnectAccount": "There was an error removing the Emby Connect account. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
"HeaderInvitationSent": "Invitation Sent",
"HeaderEmbyAccountRemoved": "Emby Account Removed",
"GuestUserNotFound": "User not found. Please ensure the name is correct and try again, or try entering their email address.",
"MessageInvitationSentToUser": "An email has been sent to {0}, inviting them to accept your sharing invitation.",
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Emby.",
"ErrorReachingEmbyConnect": "There was an error reaching the Emby Connect server. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount1": "There was an error adding the Emby Connect account. Have you created an Emby account? Sign up at {0}.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount2": "Please ensure the Emby account has been activated by following the instructions in the email sent after creating the account. If you did not receive this email then please send an email to {0} from the email address used with the Emby account.",
"MessagePendingEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
"ErrorAddingGuestAccount1": "There was an error adding the Emby Connect account. Has your guest created an Emby account? They can sign up at {0}.",
"MessageEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user.",
"ErrorAddingGuestAccount2": "Please ensure your guest has completed activation by following the instructions in the email sent after creating the account. If they did not receive this email then please send an email to {0}, and include your email address as well as theirs.",
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby Account Added",
"Browse": "Browse",
"Manage": "Manage",
"HeaderMyDownloads": "My Downloads",
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Unlock this feature with a small one-time purchase, or with an active Emby Premiere subscription.",
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Unlock this feature with an active Emby Premiere subscription.",
"MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, ensure you've setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard, which you can access by clicking Emby Premiere within the main menu.",
"ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
"Share": "Share",
"Add": "Dodaj",
"ServerUpdateNeeded": "This Emby Server needs to be updated. To download the latest version, please visit {0}",
"LiveTvGuideRequiresUnlock": "The Live TV Guide is currently limited to {0} channels. Click the unlock button to learn how to enjoy the full experience.",
"AttributeNew": "New",
"Premiere": "Premiere",
"Live": "Live",
"Repeat": "Powt\u00f3rz",
"TrackCount": "{0} tracks",
"ItemCount": "{0} pozycji",
"OriginalAirDateValue": "Original air date: {0}",
"EndsAtValue": "Ends at {0}",
"HeaderSelectDate": "Wybierz Dat\u0119",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Anuluj",
"ButtonGotIt": "Got It",
"ButtonRestart": "Restart",
"RecordingCancelled": "Nagranie anulowane.",
"SeriesCancelled": "Series cancelled.",
"RecordingScheduled": "Nagranie zosta\u0142o zaplanowane.",
"SeriesRecordingScheduled": "Series recording scheduled.",
"HeaderNewRecording": "Nowe nagranie",
"Sunday": "Niedziela",
"Monday": "Poniedzia\u0142ek",
"Tuesday": "Wtorek",
"Wednesday": "\u015aroda",
"Thursday": "Czwartek",
"Friday": "Pi\u0105tek",
"Saturday": "Sobota",
"Days": "Dni",
"RecordSeries": "Record series",
"HeaderCinemaMode": "Cinema Mode",
"HeaderCloudSync": "Cloud Sync",
"HeaderDownloadedMedia": "Downloaded Media",
"Downloads": "Downloads",
"HeaderOfflineDownloads": "Offline Media",
"HeaderOfflineDownloadsDescription": "Download media to your devices for easy offline use.",
"CloudSyncFeatureDescription": "Sync your media to the cloud for easy backup, archiving, and converting.",
"DvrFeatureDescription": "Schedule individual Live TV recordings, series recordings, and more with Emby DVR.",
"ButtonCancelSyncJob": "Cancel download",
"CancelSyncJobConfirmation": "Cancelling the download job will remove downloaded media from the device during the next background sync process. Are you sure you wish to proceed?",
"CinemaModeFeatureDescription": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the feature.",
"HeaderFreeApps": "Free Emby Apps",
"FreeAppsFeatureDescription": "Enjoy free access to Emby apps for your devices.",
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Kup Emby Premiere",
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Aktywna subskrypcja Emby Premiere jest wymagana aby tworzy\u0107 automatyczne nagrania seriali.",
"LabelEmailAddress": "E-mail address:",
"PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format with Emby Premiere. Recordings will be converted on the fly to MP4 or MKV, based on Emby server settings.",
"FeatureRequiresEmbyPremiere": "Ta funkcja wymaga aktywnej subskrypcji Emby Premiere.",
"HeaderConvertYourRecordings": "Convert Your Recordings",
"Record": "Nagrywaj",
"Save": "Zapisz",
"Edit": "Edytuj",
"Download": "Pobierz",
"Downloaded": "Downloaded",
"Downloading": "Downloading",
"Advanced": "Zaawansowane",
"Delete": "Skasuj",
"HeaderDeleteItem": "Usu\u0144 pozycje",
"ConfirmDeleteItem": "Usuni\u0119cie tej pozycji usunie j\u0105 zar\u00f3wno z systemu plik\u00f3w jak i z biblioteki medi\u00f3w. Czy chcesz kontynuowa\u0107?",
"Refresh": "Od\u015bwie\u017c",
"RefreshQueued": "Refresh queued.",
"AddToCollection": "Dodaj do kolekcji",
"HeaderAddToCollection": "Dodaj do Kolekcji",
"NewCollection": "Nowa Kolekcja",
"LabelCollection": "Collection:",
"Help": "Pomoc",
"NewCollectionHelp": "Collections allow you to create personalized groupings of movies and other library content.",
"SearchForCollectionInternetMetadata": "Szukaj artwork\u00f3w i metadanych w internecie",
"LabelName": "Imi\u0119:",
"NewCollectionNameExample": "Przyk\u0142ad: Star Wars Kolekcja",
"MessageItemsAdded": "Items added.",
"OptionNew": "Nowy...",
"LabelPlaylist": "Playlista:",
"AddToPlaylist": "Dodaj do Playlisty",
"HeaderAddToPlaylist": "Dodaj do Playlisty",
"Subtitles": "Subtitles",
"SearchForSubtitles": "Szukaj Napis\u00f3w",
"LabelLanguage": "J\u0119zyk:",
"Search": "Szukaj",
"NoSubtitleSearchResultsFound": "No results found.",
"File": "File",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Jeste\u015b pewien \u017ce chcesz usun\u0105\u0107 ten plik z napisami?",
"ConfirmDeletion": "Potwierd\u017a usuni\u0119cie",
"MySubtitles": "My Subtitles",
"MessageDownloadQueued": "Download queued.",
"EditSubtitles": "Edytuj napisy",
"UnlockGuide": "Odblokuj Przewodnik",
"RefreshMetadata": "Od\u015bwie\u017c metadane",
"ReplaceExistingImages": "Zast\u0105p istniej\u0105ce obrazy",
"ReplaceAllMetadata": "Replace all metadata",
"SearchForMissingMetadata": "Search for missing metadata",
"LabelRefreshMode": "Refresh mode:",
"NoItemsFound": "Nic nie znaleziono.",
"HeaderSaySomethingLike": "Powiedz co\u015b jak...",
"ButtonTryAgain": "Spr\u00f3buj ponownie",
"HeaderYouSaid": "Powiedzia\u0142e\u015b...",
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "Przepraszamy, nie rozpoznali\u015bmy tej komendy.",
"MessageIfYouBlockedVoice": "If you denied voice access to the app you'll need to reconfigure before trying again.",
"ValueDiscNumber": "P\u0142yta {0}",
"Unrated": "Nieokre\u015blone",
"Favorite": "Ulubione",
"Like": "Lubie",
"Dislike": "Nie Lubie",
"RefreshDialogHelp": "Metadata is refreshed based on settings and internet services that are enabled in the Emby Server dashboard.",
"Open": "Otw\u00f3rz",
"Play": "Odtwarzaj",
"AddToPlayQueue": "Add to play queue",
"Shuffle": "Losowo",
"Identify": "Identyfikuj",
"EditImages": "Edit images",
"EditInfo": "Edit info",
"Sync": "Sync",
"InstantMix": "Natychmiastowy mix",
"ViewAlbum": "Zobacz album",
"ViewArtist": "Zobacz artyst\u00f3w",
"QueueAllFromHere": "Kolejkuj wszystko z tej lokalizacji",
"PlayAllFromHere": "Odtwarzaj wszystko z tej lokalizacji",
"PlayFromBeginning": "Play from beginning",
"ResumeAt": "Resume from {0}",
"RemoveFromPlaylist": "Usu\u0144 z playlisty",
"RemoveFromCollection": "Remove from collection",
"Trailer": "Trailer",
"MarkPlayed": "Mark played",
"MarkUnplayed": "Mark unplayed",
"GroupVersions": "Group versions",
"PleaseSelectTwoItems": "Prosz\u0119 wybierz przynajmniej dwie pozycje.",
"TryMultiSelect": "Wypr\u00f3buj multi-zaznaczanie",
"TryMultiSelectMessage": "Aby edytowa\u0107 kilka rzeczy naraz, po prostu kliknij i przytrzymaj jak\u0105kolwiek miniaturk\u0119 i zaznacz obiekty kt\u00f3rymi chesz zarz\u0105dza\u0107. To proste!",
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Potwierd\u017a Anulowanie Nagrania",
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Czy jeste\u015b pewien \u017ce chcesz anulowa\u0107 to nagranie?",
"Error": "B\u0142\u0105d",
"VoiceInput": "Voice Input",
"LabelContentType": "Typ zawarto\u015bci",
"LabelPath": "\u015acie\u017cka:",
"LabelTitle": "Title:",
"LabelOriginalTitle": "Original title:",
"LabelSortTitle": "Sort title:",
"LabelDateAdded": "Data dodania:",
"ConfigureDateAdded": "Configure how date added is determined in the Emby Server dashboard under Library settings",
"LabelStatus": "Status:",
"LabelArtists": "Arty\u015bci:",
"LabelArtistsHelp": "Oddziel wiele u\u017cywaj\u0105c ;",
"LabelAlbumArtists": "Wynonawcy albumu",
"LabelAlbum": "Album",
"Artists": "Artists",
"LabelCommunityRating": "Ocena spo\u0142eczno\u015bci:",
"LabelCriticRating": "Ocena krytyk\u00f3w:",
"LabelWebsite": "Strona internetowa",
"LabelTagline": "Tagi",
"LabelOverview": "Opis:",
"LabelShortOverview": "Streszczenie:",
"LabelReleaseDate": "Data wydania:",
"LabelYear": "Rok:",
"LabelPlaceOfBirth": "Miejsce urodzenia:",
"LabelAirDays": "Dni transmisji:",
"LabelAirTime": "Czas transmisji:",
"LabelRuntimeMinutes": "Czas (w minutach):",
"LabelParentalRating": "Ocena rodzicielska:",
"LabelCustomRating": "Ocena w\u0142asna:",
"LabelOriginalAspectRatio": "Oryginalny format obrazu:",
"LabelPlayers": "Players:",
"Label3DFormat": "Format 3D:",
"HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternatywna numeracja epizod\u00f3w",
"LabelDvdSeasonNumber": "Numer sezonu DVD:",
"LabelDvdEpisodeNumber": "Numer odcinka DVD:",
"LabelAbsoluteEpisodeNumber": "Bezwzgl\u0119dny numer odcinka:",
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "Specjalne informacje o odcinku",
"LabelAirsBeforeSeason": "Transmisja prze sezonem:",
"LabelAirsAfterSeason": "Transmisja po sezonie:",
"LabelAirsBeforeEpisode": "Transmisja przed odcinkiem:",
"HeaderExternalIds": "Zewn\u0119trzne ID:",
"HeaderDisplaySettings": "Display Settings",
"LabelTreatImageAs": "Traktuj obraz jako:",
"LabelDisplayOrder": "Kolejno\u015b\u0107 wy\u015bwietlania:",
"Countries": "Countries",
"Genres": "Genres",
"HeaderPlotKeywords": "S\u0142owa Kluczowe Fabu\u0142y",
"Studios": "Studios",
"Tags": "Tagi",
"HeaderMetadataSettings": "Ustawienia Metadanych",
"People": "People",
"LabelMetadataDownloadLanguage": "Preferowany j\u0119zyk pobierania:",
"LabelLockItemToPreventChanges": "Zablokuj t\u0105 pozycj\u0119 aby zapobiec przysz\u0142ym zmianom",
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Zostaw puste aby odziedziczy\u0107 ustawienia z nadrz\u0119dnej pozycji, lub globalnej warto\u015bci domy\u015blnej.",
"LabelCountry": "Kraj:",
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
"LabelBirthYear": "Rok urodzenia:",
"LabelBirthDate": "Data urodzenia:",
"LabelDeathDate": "Data \u015bmierci:",
"LabelEndDate": "Data zako\u0144czenia:",
"LabelSeasonNumber": "Season number:",
"LabelEpisodeNumber": "Episode number:",
"LabelTrackNumber": "Numer utworu:",
"LabelNumber": "Numer:",
"LabelDiscNumber": "Numer dysku",
"LabelParentNumber": "Numer nadrz\u0119dny",
"SortName": "Kr\u00f3tka nazwa:",
"ReleaseDate": "Release date",
"Continuing": "Dalej wy\u015bwietlane",
"Ended": "Zako\u0144czony",
"HeaderEnabledFields": "Odblokuj pola",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Odznacz pole aby zablokowa\u0107 i zapobiec zmianie danych.",
"Backdrops": "T\u0142a tematyczne",
"Images": "Obrazki",
"Keywords": "S\u0142owa kluczowe",
"Runtime": "Runtime",
"ProductionLocations": "Production locations",
"BirthLocation": "Birth location",
"ParentalRating": "Parental Rating",
"Name": "Name",
"Overview": "Overview",
"LabelType": "Typ:",
"LabelPersonRole": "Role:",
"LabelPersonRoleHelp": "Example: Ice cream truck driver",
"Actor": "Aktor",
"Composer": "Kompozytor",
"Director": "Re\u017cyser",
"GuestStar": "Guest star",
"Producer": "Producent",
"Writer": "Scenarzysta",
"MessageNoSyncJobsFound": "No downloads found. Create download jobs using the Download buttons found throughout the app.",
"MessageNoDownloadsFound": "No offline downloads. Download your media for offline use by clicking Download throughout the app.",
"InstallingPackage": "Instalowanie {0}",
"PackageInstallCompleted": "Instalacja {0} zako\u0144czona.",
"PackageInstallFailed": "Instalacja {0} nieudana.",
"PackageInstallCancelled": "Instalacja {0} anulowana.",
"SeriesYearToPresent": "{0} - Obecnych",
"ValueOneItem": "1 item",
"ValueOneSong": "1 utw\u00f3r",
"ValueSongCount": "{0} utwory",
"ValueOneMovie": "1 film",
"ValueMovieCount": "{0} filmy",
"ValueOneSeries": "1 serial",
"ValueSeriesCount": "{0} seriale",
"ValueOneEpisode": "1 odcinek",
"ValueEpisodeCount": "{0} odcinki",
"ValueOneGame": "1 gra",
"ValueGameCount": "{0} gry",
"ValueOneAlbum": "1 album",
"ValueAlbumCount": "{0} albumy",
"ValueOneMusicVideo": "1 teledysk",
"ValueMusicVideoCount": "{0} teledyski",
"ValueMinutes": "{0} min",
"Albums": "Albums",
"Songs": "Songs",
"Books": "Books",
"HeaderAudioBooks": "Audio Books",
"HeaderIdentifyItemHelp": "Wpisz kryteria wyszukiwania. Zmniejszaj\u0105c ilo\u015b\u0107 kryteri\u00f3w zwi\u0119kszysz ilo\u015b\u0107 wynik\u00f3w.",
"PleaseEnterNameOrId": "Prosz\u0119 wprowad\u017a nazw\u0119 lub zewn\u0119trzne Id.",
"MessageItemSaved": "Obiekt zapisany.",
"SearchResults": "Search Results",
"DownloadToOtherDevice": "Download to other device",
"ServerNameIsRestarting": "Emby Server - {0} is restarting.",
"ServerNameIsShuttingDown": "Emby Server - {0} is shutting down.",
"HeaderDeleteItems": "Usu\u0144 pliki",
"ConfirmDeleteItems": "Usuni\u0119cie tej pozycji usunie j\u0105 zar\u00f3wno z systemu plik\u00f3w jak i z biblioteki medi\u00f3w. Czy chcesz kontynuowa\u0107?",
"PleaseRestartServerName": "Please restart Emby Server - {0}.",
"SyncJobCreated": "Utworzono zadanie synchronizacji.",
"LabelSyncJobName": "Nazwa zadania synchronizacji",
"LabelQuality": "Jako\u015b\u0107:",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Wygl\u0105da na to, \u017ce nie masz \u017cadnych aplikacji wspieraj\u0105cych synchronizacj\u0119.",
"DownloadScheduled": "Download scheduled",
"HeaderSyncRequiresSub": "Downloading requires an active Emby Premiere subscription.",
"LearnMore": "Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej",
"LabelProfile": "Profil:",
"LabelBitrateMbps": "Przep\u0142ywno\u015b\u0107 (Mbps):",
"SyncUnwatchedVideosOnly": "Synchronizuj tylko nieobejrzane filmy",
"SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Tylko nieobejrzane filmy zostan\u0105 zsynchronizowane a obejrzane b\u0119d\u0105 sukcesywnie usuwane z urz\u0105dzenia.",
"AutomaticallySyncNewContent": "Automatycznie synchronizuj now\u0105 zawarto\u015b\u0107",
"AutomaticallySyncNewContentHelp": "Nowododana zawarto\u015b\u0107 zostanie automatycznie zsynchronizowana z urz\u0105dzeniem.",
"LabelItemLimit": "Limit pozycji:",
"LabelItemLimitHelp": "Optional. Set a limit to the number of items that will be downloaded.",
"PleaseSelectDeviceToSyncTo": "Wybierz urz\u0105dzenie do synchronizacji",
"Screenshots": "Screenshots",
"MoveRight": "Move right",
"MoveLeft": "Move left",
"ConfirmDeleteImage": "Delete image?",
"HeaderEditImages": "Edit Images",
"Settings": "Ustawienia",
"ShowIndicatorsFor": "Show indicators for:",
"NewEpisodes": "New episodes",
"Episodes": "Episodes",
"HDPrograms": "HD programs",
"Programs": "Programs",
"LiveBroadcasts": "Live broadcasts",
"Premieres": "Premieres",
"RepeatEpisodes": "Repeat episodes",
"DvrSubscriptionRequired": "Emby DVR requires an active Emby Premiere subscription.",
"HeaderCancelRecording": "Cancel Recording",
"CancelRecording": "Cancel recording",
"HeaderKeepRecording": "Keep Recording",
"HeaderCancelSeries": "Cancel Series",
"HeaderKeepSeries": "Keep Series",
"HeaderLearnMore": "Learn More",
"DeleteMedia": "Delete media",
"SeriesSettings": "Series settings",
"HeaderRecordingOptions": "Recording Options",
"CancelSeries": "Cancel series",
"DoNotRecord": "Do not record",
"HeaderSeriesOptions": "Series Options",
"LabelChannels": "Channels:",
"ChannelNameOnly": "Channel {0} only",
"Anytime": "Anytime",
"AroundTime": "Around {0}",
"LabelAirtime": "Airtime:",
"AllChannels": "All channels",
"LabelRecord": "Record:",
"NewEpisodesOnly": "New episodes only",
"AllEpisodes": "All episodes",
"LabelStartWhenPossible": "Start when possible:",
"LabelStopWhenPossible": "Stop when possible:",
"MinutesBefore": "minutes before",
"MinutesAfter": "minutes after",
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "Don't record episodes that are already in my library",
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Episodes will be compared using season and episode numbers, when available.",
"LabelKeepUpTo": "Keep up to:",
"AsManyAsPossible": "As many as possible",
"DefaultErrorMessage": "Wyst\u0105pi\u0142 bl\u0105d podczas przetwarzania twojego rz\u0105dania. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie po\u017aniej.",
"LabelKeep:": "Keep:",
"UntilIDelete": "Until I delete",
"UntilSpaceNeeded": "Until space needed",
"Categories": "Categories",
"Sports": "Sports",
"News": "News",
"Movies": "Movies",
"Kids": "Kids",
"EnableColorCodedBackgrounds": "Enable color coded backgrounds",
"SortChannelsBy": "Sort channels by:",
"RecentlyWatched": "Recently watched",
"ChannelNumber": "Channel number",
"HeaderBenefitsEmbyPremiere": "Benefits of Emby Premiere",
"ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Please enjoy one minute of playback. Thank you for trying Emby.",
"HeaderTryPlayback": "Try Playback",
"HowDidYouPay": "How did you pay?",
"IHaveEmbyPremiere": "I have Emby Premiere",
"IPurchasedThisApp": "I purchased this app",
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Restore Purchase",
"ButtonUnlockWithPurchase": "Unlock with Purchase",
"ButtonUnlockPrice": "Unlock {0}",
"EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Monthly {0}",
"HeaderAlreadyPaid": "Already Paid?",
"ButtonPlayOneMinute": "Play One Minute",
"PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Place favorite channels at the beginning",
"HeaderUnlockFeature": "Unlock Feature",
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that with Emby Premiere, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the main feature.",
"HeaderPlayMyMedia": "Play my Media",
"HeaderDiscoverEmbyPremiere": "Discover Emby Premiere",
"Items": "Items",
"OneChannel": "One channel",
"ConfirmRemoveDownload": "Remove download?",
"RemoveDownload": "Remove download",
"KeepDownload": "Keep download",
"AddedOnValue": "Added {0}",
"RemovingFromDevice": "Removing from device",
"KeepOnDevice": "Keep on device",
"CancelDownload": "Cancel download",
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer",
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Removing from device",
"SyncJobItemStatusQueued": "Queued",
"SyncJobItemStatusConverting": "Converting",
"SyncJobItemStatusTransferring": "Transferring",
"SyncJobItemStatusSynced": "Downloaded",
"SyncJobItemStatusFailed": "Failed",
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removed from device",
"SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelled",
"Retry": "Retry",
"HeaderMyDevice": "My Device",
"Continue": "Continue",
"ContinueInSecondsValue": "Continue in {0} seconds.",
"HeaderRemoteControl": "Remote Control",
"Disconnect": "Disconnect",
"EnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
"HeaderPlayOn": "Play On",
"Quality": "Quality",
"Auto": "Auto",
"AndroidUnlockRestoreHelp": "To restore your previous purchase, please ensure you're signed into the device with the same Google (or Amazon) account that originally made the purchase. Make sure the app store is enabled and not restricted by any parental controls, and ensure you have an active internet connection. You'll only have to do this once to restore your previous purchase.",
"AspectRatio": "Aspect ratio",
"Original": "Original",
"Fill": "Fill",
"BestFit": "Best fit",
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
"MessagePlayAccessRestricted": "Playback of this content is currently restricted. Please contact your Emby Server administrator for more information.",
"Accept": "Accept",
"Reject": "Reject",
"Connect": "Po\u0142acz",
"HeaderMyMedia": "My Media",
"HeaderMyMediaSmall": "My Media (small)",
"LatestFromLibrary": "Latest {0}",
"HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items",
"HeaderContinueWatching": "Continue Watching",
"HeaderContinueListening": "Continue Listening",
"HeaderActiveRecordings": "Active Recordings",
"HeaderLatestRecordings": "Latest Recordings",
"LabelDownloadTo": "Download to:",
"HeaderNextUp": "Next Up",
"HeaderLatestFrom": "Latest from {0}",
"LabelHomeScreenSectionValue": "Home screen section {0}:",
"SettingsSaved": "Settings saved.",
"None": "None",
"More": "Wi\u0119cej",
"Up": "Up",
"Down": "Down",
"HeaderHomeScreen": "Home Screen",
"HeaderLatestMedia": "Latest Media",
"HeaderLatestChannelItems": "Latest Channel Items",
"LabelSelectLastestItemsFolders": "Include items from the following sections in Latest Media",
"HeaderLibraryOrder": "Library Order",
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Hide watched content from latest media",
"HeaderOnNow": "On Now",
"HeaderPlaybackError": "B\u0142\u0105d Odtwarzania",
"PlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorized to play this content. Please contact your system administrator for details.",
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "No compatible streams are currently available. Please try again later or contact your system administrator for details.",
"PlaybackErrorPlaceHolder": "Please insert the disc in order to play this video.",
"Guide": "Guide",
"Suggestions": "Suggestions",
"Favorites": "Favorites",
"Collections": "Collections",
"LabelSelectFolderGroups": "Automatically group content from the following folders into views such as Movies, Music and TV:",
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "Folders that are unchecked will be displayed by themselves in their own view.",
"Shows": "Shows",
"HeaderLibraryFolders": "Library Folders",
"HeaderLandingScreens": "Landing Screens",
"LandingScreensHelp": "Select the default landing screen when clicking on a library.",
"HeaderTermsOfPurchase": "Terms of Purchase",
"PrivacyPolicy": "Privacy policy",
"TermsOfUse": "Terms of use",
"RepeatMode": "Repeat mode",
"RepeatOne": "Repeat one",
"RepeatAll": "Repeat all",
"ConfirmEndPlayerSession": "Would you like to close Emby on the device?",
"Yes": "Yes",
"No": "No",
"LiveTV": "Live TV",
"Schedule": "Schedule",
"Recordings": "Recordings",
"MarkWatched": "Mark watched",
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "Scan for new and updated files",
"DirectStreamHelp1": "The media is compatible with the device regarding resolution and media type (H.264, AC3, etc.), but is in an incompatible file container (.mkv, .avi, .wmv, etc.). The video will be re-packaged on the fly before streaming it to the device.",
"DirectStreamHelp2": "Direct Streaming a file uses very little processing power without any loss in video quality.",
"MediaIsBeingConverted": "The media is being converted into a format that is compatible with the device that is playing the media.",
"StatsForNerds": "Stats for nerds",
"LabelReasonForTranscoding": "Reason for transcoding:",
"DirectPlaying": "Direct playing",
"DirectStreaming": "Direct streaming",
"Transcoding": "Transcoding",
"VideoCodecNotSupported": "Video codec not supported",
"AudioCodecNotSupported": "Audio codec not supported",
"ContainerNotSupported": "Container not supported",
"AudioBitrateNotSupported": "Audio bitrate not supported",
"AudioChannelsNotSupported": "Audio channels not supported",
"VideoResolutionNotSupported": "Video resolution not supported",
"AudioProfileNotSupported": "Audio profile not supported",
"AudioSampleRateNotSupported": "Audio sample rate not supported"
}