{ "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Unlock this feature with a small one-time purchase, or with an active Emby Premiere subscription.", "MessageUnlockAppWithSupporter": "Unlock this feature with an active Emby Premiere subscription.", "MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, ensure you've setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard, which you can access by clicking Emby Premiere within the main menu.", "ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}", "Share": "Partilhar", "Add": "Adicionar", "ServerUpdateNeeded": "Este Servidor Emby precisa ser atualizado. Para fazer download da vers\u00e3o mais recente, por favor visite {0}", "LiveTvGuideRequiresUnlock": "The Live TV Guide is currently limited to {0} channels. Click the unlock button to learn how to enjoy the full experience.", "AttributeNew": "Novo", "Premiere": "Premiere", "Live": "Live", "Repeat": "Repetir", "TrackCount": "{0} faixas", "ItemCount": "{0} itens", "OriginalAirDateValue": "Original air date: {0}", "EndsAtValue": "Ends at {0}", "HeaderSelectDate": "Selecionar Data", "ButtonOk": "Ok", "ButtonCancel": "Cancelar", "ButtonGotIt": "Got It", "ButtonRestart": "Reiniciar", "RecordingCancelled": "Grava\u00e7\u00e3o cancelada.", "SeriesCancelled": "Series cancelled.", "RecordingScheduled": "Grava\u00e7\u00e3o agendada.", "SeriesRecordingScheduled": "Series recording scheduled.", "HeaderNewRecording": "Nova Grava\u00e7\u00e3o", "Sunday": "Domingo", "Monday": "Segunda", "Tuesday": "Ter\u00e7a", "Wednesday": "Quarta", "Thursday": "Quinta", "Friday": "Sexta", "Saturday": "S\u00e1bado", "Days": "Dias", "RecordSeries": "Record series", "HeaderCinemaMode": "Cinema Mode", "HeaderCloudSync": "Cloud Sync", "HeaderDownloadedMedia": "Downloaded Media", "Downloads": "Downloads", "HeaderOfflineDownloads": "Offline Media", "HeaderOfflineDownloadsDescription": "Download media to your devices for easy offline use.", "CloudSyncFeatureDescription": "Sync your media to the cloud for easy backup, archiving, and converting.", "DvrFeatureDescription": "Schedule individual Live TV recordings, series recordings, and more with Emby DVR.", "ButtonCancelSyncJob": "Cancel download", "CancelSyncJobConfirmation": "Cancelling the sync job will remove downloaded media from the device during the next sync process. Are you sure you wish to proceed?", "CinemaModeFeatureDescription": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the feature.", "HeaderFreeApps": "Free Emby Apps", "FreeAppsFeatureDescription": "Enjoy free access to Emby apps for your devices.", "HeaderBecomeProjectSupporter": "Get Emby Premiere", "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Uma subscri\u00e7\u00e3o Emby Premiere \u00e9 necess\u00e1ria para criar a grava\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de s\u00e9ries.", "LabelEmailAddress": "E-mail address:", "PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format with Emby Premiere. Recordings will be converted on the fly to MP4 or MKV, based on Emby server settings.", "FeatureRequiresEmbyPremiere": "Este recurso requer uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere", "HeaderConvertYourRecordings": "Convert Your Recordings", "Record": "Gravar", "Save": "Guardar", "Edit": "Editar", "Download": "Download", "Advanced": "Avan\u00e7ado", "Delete": "Remover", "HeaderDeleteItem": "Remover item", "ConfirmDeleteItem": "Excluir este item o excluir\u00e1 do sistema de arquivos e tamb\u00e9m da biblioteca multim\u00e9dia. Deseja realmente continuar?", "Refresh": "Atualizar", "RefreshQueued": "Refresh queued.", "AddToCollection": "Add to collection", "HeaderAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o", "NewCollection": "Nova Cole\u00e7\u00e3o", "LabelCollection": "Collection:", "Help": "Ajuda", "NewCollectionHelp": "Collections allow you to create personalized groupings of movies and other library content.", "SearchForCollectionInternetMetadata": "Procurar na internet por imagens e metadados", "LabelName": "Nome:", "NewCollectionNameExample": "Exemplo: Cole\u00e7\u00e3o Guerra das Estrelas", "MessageItemsAdded": "Items added.", "OptionNew": "Nova...", "LabelPlaylist": "Playlist:", "AddToPlaylist": "Adicionar \u00e0 lista de reprodu\u00e7\u00e3o", "HeaderAddToPlaylist": "Add to Playlist", "Subtitles": "Subtitles", "SearchForSubtitles": "Buscar Legendas", "LabelLanguage": "Idioma:", "Search": "Busca", "NoSubtitleSearchResultsFound": "No results found.", "File": "File", "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Deseja realmente remover este arquivo de legendas?", "ConfirmDeletion": "Confirmar Exclus\u00e3o", "MySubtitles": "My Subtitles", "MessageDownloadQueued": "Download queued.", "EditSubtitles": "Edit subtitles", "UnlockGuide": "Desbloquear Guia", "RefreshMetadata": "Refresh Metadata", "ReplaceExistingImages": "Substituir imagens existentes", "ReplaceAllMetadata": "Replace all metadata", "SearchForMissingMetadata": "Search for missing metadata", "LabelRefreshMode": "Refresh mode:", "NoItemsFound": "No items found.", "HeaderSaySomethingLike": "Say Something Like...", "ButtonTryAgain": "Try Again", "HeaderYouSaid": "You Said...", "MessageWeDidntRecognizeCommand": "We're sorry, we didn't recognize that command.", "MessageIfYouBlockedVoice": "If you denied voice access to the app you'll need to reconfigure before trying again.", "ValueDiscNumber": "Disc {0}", "Unrated": "Unrated", "Favorite": "Favorite", "Like": "Like", "Dislike": "Dislike", "RefreshDialogHelp": "Metadata is refreshed based on settings and internet services that are enabled in the Emby Server dashboard.", "Open": "Abrir", "Play": "Reproduzir", "AddToPlayQueue": "Add to play queue", "Shuffle": "Aleat\u00f3rio", "Identify": "Identificar", "EditImages": "Edit images", "EditInfo": "Edit info", "Sync": "Sync", "InstantMix": "Mix inst\u00e2ntaneo", "ViewAlbum": "View album", "ViewArtist": "View artist", "QueueAllFromHere": "Queue all from here", "PlayAllFromHere": "Play all from here", "PlayFromBeginning": "Play from beginning", "ResumeAt": "Resume from {0}", "RemoveFromPlaylist": "Remove from playlist", "RemoveFromCollection": "Remove from collection", "Trailer": "Trailer", "MarkPlayed": "Mark played", "MarkUnplayed": "Mark unplayed", "GroupVersions": "Group versions", "PleaseSelectTwoItems": "Por favor selecione pelo menos dois itens.", "TryMultiSelect": "Try Multi-Select", "TryMultiSelectMessage": "Para editar m\u00faltiplos ficheiros de multim\u00e9dia, basta clicar e segurar qualquer capa e selecionar os itens que gostaria de gerir. Experimente!", "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirmar Cancelamento da Grava\u00e7\u00e3o", "MessageConfirmRecordingCancellation": "Deseja realmente cancelar esta grava\u00e7\u00e3o?", "Error": "Erro", "VoiceInput": "Voice Input", "LabelContentType": "Tipo de conte\u00fado:", "LabelPath": "Local:", "LabelTitle": "Title:", "LabelOriginalTitle": "Original title:", "LabelSortTitle": "Sort title:", "LabelDateAdded": "Data adicionado:", "ConfigureDateAdded": "Configure how date added is determined in the Emby Server dashboard under Library settings", "LabelStatus": "Estado:", "LabelArtists": "Artistas:", "LabelArtistsHelp": "Separa m\u00faltiplas com ;", "LabelAlbumArtists": "Artistas do \u00c1lbum:", "LabelAlbum": "\u00c1lbum:", "Artists": "Artists", "LabelCommunityRating": "Avalia\u00e7\u00e3o da comunidade:", "LabelVoteCount": "Contagem de votos:", "LabelCriticRating": "Avalia\u00e7\u00e3o da cr\u00edtica:", "LabelAwardSummary": "Resumo da premia\u00e7\u00e3o:", "LabelWebsite": "Website:", "LabelTagline": "Slogan:", "LabelOverview": "Sinopse:", "LabelShortOverview": "Sinopse curta:", "LabelReleaseDate": "Data do lan\u00e7amento:", "LabelYear": "Year:", "LabelPlaceOfBirth": "Local de nascimento:", "LabelAirDays": "Dias da exibi\u00e7\u00e3o:", "LabelAirTime": "Hor\u00e1rio:", "LabelRuntimeMinutes": "Dura\u00e7\u00e3o (minutos):", "LabelParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o parental:", "LabelCustomRating": "Classifica\u00e7\u00e3o personalizada:", "LabelOriginalAspectRatio": "Propor\u00e7\u00e3o da imagem original:", "LabelPlayers": "Players:", "Label3DFormat": "Formato 3D:", "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "N\u00fameros de Epis\u00f3dios Alternativos", "LabelDvdSeasonNumber": "N\u00famero da temporada do DVD:", "LabelDvdEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio do DVD:", "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "N\u00famero absoluto do epis\u00f3dio:", "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Informa\u00e7\u00e3o do Epis\u00f3dio Especial", "LabelAirsBeforeSeason": "Exibido antes da temporada:", "LabelAirsAfterSeason": "Exibido depois da temporada:", "LabelAirsBeforeEpisode": "Exibido antes do epis\u00f3dio:", "HeaderExternalIds": "Id`s Externos:", "HeaderDisplaySettings": "Display Settings", "LabelTreatImageAs": "Tratar imagem como:", "LabelDisplayOrder": "Ordem de exibi\u00e7\u00e3o:", "Countries": "Countries", "Genres": "Genres", "HeaderPlotKeywords": "Palavras-chave da Trama", "Studios": "Studios", "Tags": "Tags", "HeaderMetadataSettings": "Ajustes dos Metadados", "People": "People", "LabelMetadataDownloadLanguage": "Idioma preferido para download:", "LabelLockItemToPreventChanges": "Bloquear este item para evitar altera\u00e7\u00f5es futuras", "MessageLeaveEmptyToInherit": "Deixar em branco para herdar os ajustes de um item superior, ou o valor padr\u00e3o global", "LabelCountry": "Pa\u00eds:", "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:", "LabelBirthYear": "Birth year:", "LabelBirthDate": "Birth date:", "LabelDeathDate": "Death date:", "LabelEndDate": "Data final:", "LabelSeasonNumber": "Season number:", "LabelEpisodeNumber": "Episode number:", "LabelTrackNumber": "Track number:", "LabelNumber": "Number:", "LabelDiscNumber": "Disc number:", "LabelParentNumber": "Parent number:", "SortName": "Sort name", "ReleaseDate": "Release date", "Continuing": "A Continuar", "Ended": "Terminado", "HeaderEnabledFields": "Campos Ativados", "HeaderEnabledFieldsHelp": "Desmarque um campo para bloque\u00e1-lo e evitar que seus dados sejam alterados.", "Backdrops": "Imagens de Fundo", "Images": "Imagens", "Keywords": "Palavras-chave", "Runtime": "Runtime", "ProductionLocations": "Production locations", "BirthLocation": "Birth location", "ParentalRating": "Parental Rating", "Name": "Name", "Overview": "Overview", "LabelType": "Tipo:", "LabelPersonRole": "Personagem:", "LabelPersonRoleHelp": "Example: Ice cream truck driver", "Actor": "Ator", "Composer": "Compositor", "Director": "Diretor", "GuestStar": "Guest star", "Producer": "Produtor", "Writer": "Escritor", "MessageNoSyncJobsFound": "No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the app.", "MessageNoDownloadsFound": "No offline downloads. Make your media available offline by clicking Make Available Offline throughout the app.", "InstallingPackage": "Installing {0}", "PackageInstallCompleted": "{0} installation completed.", "PackageInstallFailed": "{0} installation failed.", "PackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.", "SeriesYearToPresent": "{0} - Present", "ValueOneItem": "1 item", "ValueOneSong": "1 song", "ValueSongCount": "{0} songs", "ValueOneMovie": "1 movie", "ValueMovieCount": "{0} movies", "ValueOneSeries": "1 series", "ValueSeriesCount": "{0} series", "ValueOneEpisode": "1 episode", "ValueEpisodeCount": "{0} episodes", "ValueOneGame": "1 game", "ValueGameCount": "{0} games", "ValueOneAlbum": "1 album", "ValueAlbumCount": "{0} albums", "ValueOneMusicVideo": "1 music video", "ValueMusicVideoCount": "{0} music videos", "ValueMinutes": "{0} min", "Albums": "Albums", "Songs": "Songs", "Books": "Books", "HeaderAudioBooks": "Audio Books", "HeaderIdentifyItemHelp": "Digite um ou mais crit\u00e9rios de busca. Exclua o crit\u00e9rio para aumentar os resultados da busca.", "PleaseEnterNameOrId": "Por favor, digite um nome ou Id externo.", "MessageItemSaved": "Item salvo.", "SearchResults": "Search Results", "DownloadToOtherDevice": "Download to other device", "MakeAvailableOffline": "Make available offline", "ServerNameIsRestarting": "Emby Server - {0} is restarting.", "ServerNameIsShuttingDown": "Emby Server - {0} is shutting down.", "HeaderDeleteItems": "Remover Itens", "ConfirmDeleteItems": "Ao excluir estes itens voc\u00ea os excluir\u00e1 do sistema de arquivos e de sua biblioteca multim\u00e9dia. Deseja realmente continuar?", "PleaseRestartServerName": "Please restart Emby Server - {0}.", "SyncJobCreated": "Sync job created.", "LabelSyncJobName": "Sync job name:", "LabelQuality": "Quality:", "LabelSyncNoTargetsHelp": "Parece que voc\u00ea n\u00e3o possui nenhuma app que suporta sincroniza\u00e7\u00e3o.", "DownloadScheduled": "Download scheduled", "HeaderSyncRequiresSub": "Sync requires an active Emby Premiere subscription.", "LearnMore": "Saiba mais", "LabelProfile": "Profile:", "LabelBitrateMbps": "Bitrate (Mbps):", "SyncUnwatchedVideosOnly": "Download unwatched videos only", "SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Only unwatched videos will be downloaded, and videos will be removed from the device as they are watched.", "AutomaticallySyncNewContent": "Automatically download new content", "AutomaticallySyncNewContentHelp": "New content added to this folder will be automatically downloaded to the device.", "LabelItemLimit": "Item limit:", "LabelItemLimitHelp": "Optional. Set a limit to the number of items that will be downloaded.", "PleaseSelectDeviceToSyncTo": "Please select a device to download to.", "Screenshots": "Screenshots", "MoveRight": "Move right", "MoveLeft": "Move left", "ConfirmDeleteImage": "Delete image?", "HeaderEditImages": "Edit Images", "Settings": "Ajustes", "ShowIndicatorsFor": "Show indicators for:", "NewEpisodes": "New episodes", "Episodes": "Episodes", "HDPrograms": "HD programs", "Programs": "Programs", "LiveBroadcasts": "Live broadcasts", "Premieres": "Premieres", "RepeatEpisodes": "Repeat episodes", "DvrSubscriptionRequired": "Emby DVR requires an active Emby Premiere subscription.", "HeaderCancelRecording": "Cancel Recording", "CancelRecording": "Cancel recording", "HeaderKeepRecording": "Keep Recording", "HeaderCancelSeries": "Cancel Series", "HeaderKeepSeries": "Keep Series", "HeaderLearnMore": "Learn More", "DeleteMedia": "Delete media", "SeriesSettings": "Series settings", "HeaderRecordingOptions": "Recording Options", "CancelSeries": "Cancel series", "DoNotRecord": "Do not record", "HeaderSeriesOptions": "Series Options", "LabelChannels": "Channels:", "ChannelNameOnly": "Channel {0} only", "Anytime": "Anytime", "AroundTime": "Around {0}", "LabelAirtime": "Airtime:", "AllChannels": "All channels", "LabelRecord": "Record:", "NewEpisodesOnly": "New episodes only", "AllEpisodes": "All episodes", "LabelStartWhenPossible": "Start when possible:", "LabelStopWhenPossible": "Stop when possible:", "MinutesBefore": "minutes before", "MinutesAfter": "minutes after", "SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "Don't record episodes that are already in my library", "SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Episodes will be compared using season and episode numbers, when available.", "LabelKeepUpTo": "Keep up to:", "AsManyAsPossible": "As many as possible", "DefaultErrorMessage": "There was an error processing the request. Please try again later.", "LabelKeep:": "Keep:", "UntilIDelete": "Until I delete", "UntilSpaceNeeded": "Until space needed", "Categories": "Categories", "Sports": "Sports", "News": "News", "Movies": "Movies", "Kids": "Kids", "EnableColorCodedBackgrounds": "Enable color coded backgrounds", "SortChannelsBy": "Sort channels by:", "RecentlyWatched": "Recently watched", "ChannelNumber": "Channel number", "HeaderBenefitsEmbyPremiere": "Benefits of Emby Premiere", "ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Please enjoy one minute of playback. Thank you for trying Emby.", "HeaderTryPlayback": "Try Playback", "HowDidYouPay": "How did you pay?", "IHaveEmbyPremiere": "I have Emby Premiere", "IPurchasedThisApp": "I purchased this app", "ButtonRestorePreviousPurchase": "Restore Purchase", "ButtonUnlockWithPurchase": "Unlock with Purchase", "ButtonUnlockPrice": "Unlock {0}", "EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Monthly {0}", "HeaderAlreadyPaid": "Already Paid?", "ButtonPlayOneMinute": "Play One Minute", "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Place favorite channels at the beginning", "HeaderUnlockFeature": "Unlock Feature", "MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that with Emby Premiere, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?", "MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the main feature.", "HeaderPlayMyMedia": "Play my Media", "HeaderDiscoverEmbyPremiere": "Discover Emby Premiere", "Items": "Items", "OneChannel": "One channel", "ConfirmRemoveDownload": "Remove download?", "RemoveDownload": "Remove download", "AddedOnValue": "Added {0}", "RemovingFromDevice": "Removing from device", "RemoveFromDevice": "Remove from device", "KeepOnDevice": "Keep on device", "CancelDownload": "Cancel download", "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer", "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Removing from device", "SyncJobItemStatusQueued": "Queued", "SyncJobItemStatusConverting": "Converting", "SyncJobItemStatusTransferring": "Transferring", "SyncJobItemStatusSynced": "Downloaded", "SyncJobItemStatusFailed": "Failed", "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removed from device", "SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelled", "Retry": "Retry", "HeaderMyDevice": "My Device", "Continue": "Continue", "ContinueInSecondsValue": "Continue in {0} seconds.", "HeaderRemoteControl": "Remote Control", "Disconnect": "Disconnect", "EnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring", "HeaderSelectPlayer": "Select Player", "Quality": "Quality", "Auto": "Auto", "AndroidUnlockRestoreHelp": "To restore your previous purchase, please ensure you're signed into the device with the same Google (or Amazon) account that originally made the purchase. Make sure the app store is enabled and not restricted by any parental controls, and ensure you have an active internet connection. You'll only have to do this once to restore your previous purchase.", "AspectRatio": "Aspect ratio", "Original": "Original", "Fill": "Fill", "BestFit": "Best fit", "MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.", "MessagePlayAccessRestricted": "Playback of this content is currently restricted. Please contact your Emby Server administrator for more information.", "Accept": "Accept", "Reject": "Reject", "Connect": "Conectar", "HeaderMyMedia": "My Media", "HeaderMyMediaSmall": "My Media (small)", "LatestFromLibrary": "Latest {0}", "HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items", "HeaderContinueWatching": "Continue Watching", "HeaderContinueListening": "Continue Listening", "HeaderActiveRecordings": "Active Recordings", "HeaderLatestRecordings": "Latest Recordings", "LabelDownloadTo": "Download to:", "HeaderNextUp": "Next Up", "HeaderLatestFrom": "Latest from {0}", "LabelHomeScreenSectionValue": "Home screen section {0}:", "SettingsSaved": "Settings saved.", "None": "None", "More": "Mais", "Up": "Up", "Down": "Down", "HeaderHomeScreen": "Home Screen", "HeaderLatestMedia": "Latest Media", "HeaderLatestChannelItems": "Latest Channel Items", "LabelSelectLastestItemsFolders": "Include items from the following sections in Latest Media", "HeaderLibraryOrder": "Library Order", "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Hide watched content from latest media", "HeaderOnNow": "On Now", "HeaderPlaybackError": "Erro na Reprodu\u00e7\u00e3o", "PlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorized to play this content. Please contact your system administrator for details.", "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "No compatible streams are currently available. Please try again later or contact your system administrator for details.", "PlaybackErrorPlaceHolder": "Please insert the disc in order to play this video.", "Guide": "Guide", "Suggestions": "Suggestions", "Favorites": "Favorites", "Collections": "Collections", "LabelSelectFolderGroups": "Automatically group content from the following folders into views such as Movies, Music and TV:", "LabelSelectFolderGroupsHelp": "Folders that are unchecked will be displayed by themselves in their own view.", "Shows": "Shows", "HeaderLibraryFolders": "Library Folders", "HeaderLandingScreens": "Landing Screens", "LandingScreensHelp": "Select the default landing screen when clicking on a library.", "HeaderTermsOfPurchase": "Terms of Purchase", "PrivacyPolicy": "Privacy policy", "TermsOfUse": "Terms of use" }