cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 02:48:19 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Danish)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/da/
This commit is contained in:
rasser900 2020-05-06 09:09:08 +00:00 committed by Weblate
parent 8eaff74e3e
commit ee39bef1f0
1 changed files with 12 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src/strings/da.json
View File

@ -12,11 +12,11 @@
"AllChannels": "Alle kanaler",
"AllEpisodes": "Alle episoder",
"AllLibraries": "Alle biblioteker",
"AllowHWTranscodingHelp": "Tillader tuneren at omkode streaming on-the-fly. Dette kan hjælpe med at reducere belastning af serveren på grund af yderligere omkodning.",
"AllowHWTranscodingHelp": "Tillader tuneren at transkode streams \"on the fly\". Dette kan hjælpe med at reducere transkodningen, der kræves af serveren.",
"AllowMediaConversion": "Tillad media konvertering",
"AllowMediaConversionHelp": "Giv eller nægt adgang til Konvertér Media featuren.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Tillad udtræk af undertekster on-the-fly",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Indeholdte undertekster kan trækkes ud af videoer og leveres til klienter i ren tekst for at afhjælpe video kodning. På nogle systemer kan dette tage lang tid og forårsage at afspilning kan hænge mens den udtrækker. Slå dette fra, for at have undertekster brændt ind i video kodningen når det er supporteret på klient enheden.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Indeholdte undertekster kan trækkes ud af videoer og leveres til klienter i ren tekst for at afhjælpe video omkodning. På nogle systemer kan dette tage lang tid og forårsage at afspilning kan hænge mens den udtrækker. Slå dette fra, for at have undertekster brændt ind i vha. video omkodningen når der ikke er indbygget understøttelse for ren tekst undertekster i klient enheden.",
"AllowRemoteAccess": "Tillad fjernadgang til denne Jellyfin Server.",
"AllowRemoteAccessHelp": "Hvis ikke markeret, vil alle fjernforbindelser blive blokeret.",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Komma seperareret liste over IP adresser og netmasker der har ret til fjernadgang. Hvis blank er alle adresser tilladte.",
@ -29,7 +29,7 @@
"BirthDateValue": "Født: {0}",
"BirthLocation": "Fødselslokation",
"BirthPlaceValue": "Fødselssted: {0}",
"BookLibraryHelp": "Lyd- og tekstbøger er understøttet. Se {0}bog guide til navngivning af bøger{1}.",
"BookLibraryHelp": "Lyd- og tekstbøger er understøttet. Se {0}guiden til navngivning af bøger{1}.",
"Browse": "Gennemse",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Gennemse vores plugin-katalog for at se tilgængelige plugins.",
"ButtonAdd": "Tilføj",
@ -1117,7 +1117,7 @@
"AutomaticallySyncNewContentHelp": "Nyt indhold tilføjet til denne mappe vil automatisk blive downloadet til enheden.",
"Backdrop": "Baggrund",
"Backdrops": "Baggrunde",
"Banner": "Bannere",
"Banner": "Banner",
"Blacklist": "Blackliste",
"Box": "Boks",
"BoxRear": "Boks (bagside)",
@ -1628,16 +1628,20 @@
"Episode": "Afsnit",
"DeinterlaceMethodHelp": "Vælg hvilken konverteringsmulighed der skal bruges til transkodning af indhold.",
"CopyStreamURLError": "Der skete en fejl med at kopiere URL'en.",
"CopyStreamURLSuccess": "URL er kopiret succesfuldt.",
"CopyStreamURL": "Kopir Stream URL",
"CopyStreamURLSuccess": "URL blev kopieret.",
"CopyStreamURL": "Kopiér stream URL",
"ClientSettings": "Klient Indstillinger",
"ButtonSplit": "Opdel",
"BoxSet": "Box Set",
"AuthProviderHelp": "Vælg en godkendelses udbyder, der kan bruges til at godkende denne brugers adgangskode.",
"AuthProviderHelp": "Vælg en godkendelsesudbyder til at godkende denne brugers adgangskode.",
"AskAdminToCreateLibrary": "Spørg en administrator om at oprette et bibliotek.",
"Artist": "Artist",
"EveryXHours": "Hver {0} time",
"OnApplicationStartup": "Ved programstart",
"UnsupportedPlayback": "Jellyfin kan ikke dekryptere indhold, der er beskyttet af DRM, men alt indhold vil blive forsøgt afspillet uanset, inklusive beskyttede titler. Nogle filer kan eventuelt vises med sort skærm på grund af kryptering eller andre funktioner, der ikke understøttes, såsom interaktive titler.",
"MessageUnauthorizedUser": "Du har ikke tilladelse til at tilgå serveren på dette tidspunkt. Kontakt din serveradministrator for mere information."
"MessageUnauthorizedUser": "Du har ikke tilladelse til at tilgå serveren på dette tidspunkt. Kontakt din serveradministrator for mere information.",
"Filter": "Filtrer",
"New": "Nye",
"ButtonTogglePlaylist": "Spilleliste",
"ButtonToggleContextMenu": "Mere"
}