Translated using Weblate (Ukrainian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/uk/
This commit is contained in:
Fedir Smilianets 2022-07-04 12:59:09 +00:00 committed by Weblate
parent a212fbc7e7
commit e88d3691ad

View File

@ -1656,5 +1656,21 @@
"RememberSubtitleSelections": "Обрати дорожку субтитрів засновуючись на попередньому елементі",
"RememberAudioSelectionsHelp": "Спробувати обрати звукову доріжку, яка найбільше відповідає попередньому відео.",
"RememberAudioSelections": "Обрати звукову доріжку засновуючись на попередньому елементі",
"LabelMaxVideoResolution": "Максимально дозволена роздільна здатність для транскодування відео"
"LabelMaxVideoResolution": "Максимально дозволена роздільна здатність для транскодування відео",
"MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "Ідентифікатор сигналу сумісності DV bl",
"MediaInfoBlPresentFlag": "Прапор пресета DV bl",
"MediaInfoElPresentFlag": "Прапор пресета DV el",
"MediaInfoRpuPresentFlag": "Прапор пресета DV rpu",
"MediaInfoDvLevel": "Рівень DV",
"MediaInfoDvProfile": "Профіль DV",
"MediaInfoDvVersionMinor": "Додаткова версія DV",
"MediaInfoDvVersionMajor": "Значна версія DV",
"MediaInfoDoViTitle": "Назва DV",
"MediaInfoVideoRangeType": "Тип діапазону відео",
"LabelVideoRangeType": "Тип діапазону відео:",
"VideoRangeTypeNotSupported": "Тип диапазону відео не підтримується",
"LabelVppTonemappingContrastHelp": "Застосувати чутливість яскравості для VPP tone mapping. Значення за замовчуванням (1.2 та 1) є рекомендованими.",
"LabelVppTonemappingContrast": "Чутливість контрасту для VPP Tone mapping:",
"LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Застосувати чутливість яскравості для VPP tone mapping. Значення за замовчуванням (0) є рекомендованим.",
"LabelVppTonemappingBrightness": "Чутливість яскравості для VPP Tone mapping:"
}