Translated using Weblate (Finnish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Tomi 2020-09-26 13:00:17 +00:00 committed by Weblate
parent 2e6211ce31
commit e6f1802508

View File

@ -1169,5 +1169,15 @@
"HeaderCodecProfileHelp": "Dekooderiprofiilit määrittävät laitteen rajoitukset, kun se toistaa erityyppisiä koodauksia. Jos rajoitus on voimassa, sisältö koodataan uudelleen, vaikka koodaustyypiksi on asetettu suora toisto.",
"Authorize": "Valtuuta",
"EnableAutoCast": "Aseta oletukseksi",
"ButtonActivate": "Aktivoi"
"ButtonActivate": "Aktivoi",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Selaa tai kirjoita polku, jota käytetään transkooditiedostoihin. Kansioon on oltava kirjoitusoikeus.",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Selaa tai kirjoita palvelinten välimuistitiedostojen polku. Kansioon on oltava kirjoitusoikeus.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Selaa tai kirjoita metatiedoissa käytettävä tiedostopolku. Kansioon on oltava kirjoitusoikeus.",
"HeaderResponseProfileHelp": "Vasteprofiilit tarjoavat laitteeseen lähetettyjen tietojen mukauttamista tiettyjä medioita toistettaessa.",
"HeaderKodiMetadataHelp": "Ota NFO-metatiedot käyttöön tai poista se käytöstä muokkaamalla kirjastoa ja etsimällä metatietojen tallennusvaihtoehdot.",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Lukitse kenttä ja estä tietojen muuttuminen poistamalla valinta kentästä.",
"HeaderDirectPlayProfileHelp": "Lisää suoratoistoprofiileja osoittaaksesi, missä muodossa laite tukee suoratoistoa.",
"HeaderContainerProfileHelp": "Sisältöprofiilit ilmaisevat laitteen rajoitukset tiettyjä formaatteja toistettaessa. Jos rajoitusta sovelletaan, media koodataan uudelleen, vaikka muoto on määritetty suoratoistoa varten.",
"EnableQuickConnect": "Salli nopea yhteyden muodostaminen tälle palvelimelle",
"ButtonUseQuickConnect": "Käytä nopeaa yhdistämistä"
}