diff --git a/src/components/playback/experimentalwarnings.js b/src/components/playback/experimentalwarnings.js
index 9c0714e57e..09b8158242 100644
--- a/src/components/playback/experimentalwarnings.js
+++ b/src/components/playback/experimentalwarnings.js
@@ -44,24 +44,15 @@ define(['connectionManager', 'globalize', 'userSettings', 'apphost'], function (
     }
 
     function showBlurayMessage() {
-
-        var message =
-            'Playback of Bluray folders in this app is experimental. Jellyfin cannot decrypt DRM. The current behavior is to play all files in series, this can include a two minute black intro video.';
-        return showMessage(message, 'blurayexpirementalinfo', 'nativeblurayplayback');
+        return showMessage(globalize.translate("ExperimentalBluRayPlayback"), 'blurayexpirementalinfo', 'nativeblurayplayback');
     }
 
     function showDvdMessage() {
-
-        var message =
-            'Playback of Dvd folders in this app is experimental. Jellyfin cannot decrypt DRM. The current behavior is to play all files in series, this can include a two minute black intro video.';
-        return showMessage(message, 'dvdexpirementalinfo', 'nativedvdplayback');
+        return showMessage(globalize.translate("ExperimentalDVDPlayback"), 'dvdexpirementalinfo', 'nativedvdplayback');
     }
 
     function showIsoMessage() {
-
-        var message =
-            'Playback of ISO files in this app is experimental. The current behavior is to play all files in series, this can include a two minute black intro video.';
-        return showMessage(message, 'isoexpirementalinfo', 'nativeisoplayback');
+        return showMessage(globalize.translate("ExperimentalISOPlayback"), 'isoexpirementalinfo', 'nativeisoplayback');
     }
 
     function ExpirementalPlaybackWarnings() {
diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json
index 008c8565f9..900b3dbb20 100644
--- a/src/strings/en-us.json
+++ b/src/strings/en-us.json
@@ -1492,5 +1492,8 @@
     "EveryXMinutes": "Every {0} minutes",
     "EveryHour": "Every hour",
     "EveryXHours": "Every {0} hours",
-    "OnApplicationStartup": "On application startup"
+    "OnApplicationStartup": "On application startup",
+    "ExperimentalBlurayPlayback": "Blu-Ray playback is experimental. Jellyfin cannot decrypt content protected by DRM. All the titles in the Blu-Ray will be played anyway, including the protected ones. Some parts might be in black",
+    "ExperimentalDVDPlayback": "DVD playback is experimental. Jellyfin cannot decrypt content protected by DRM. All the titles in the DVD will be played anyway, including the protected ones. Some parts might be in black",
+    "ExperimentalISOPlayback": "ISO playback is experimental. All the titles in the ISO will be played anyway. Some parts might be in black"
 }
diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json
index 727fb24775..53bb7a75f0 100644
--- a/src/strings/es.json
+++ b/src/strings/es.json
@@ -1489,5 +1489,8 @@
     "EveryXMinutes": "Cada {0} minutos",
     "EveryHour": "Cada hora",
     "EveryXHours": "Cada {0} horas",
-    "OnApplicationStartup": "Al iniciarse el servidor"
+    "OnApplicationStartup": "Al iniciarse el servidor",
+    "ExperimentalBluRayPlayback": "La reproducción de Blu-Ray es experimental. Jellyfin no puede leer contenidos protegidos por DRM. Se intentará reproducir todos los títulos del Blu-Ray, incluso las partes protegidas, por lo que es posible que ciertas partes se vean en negro",
+    "ExperimentalDVDPlayback": "La reproducción de DVD es experimental. Jellyfin no puede leer contenidos protegidos por DRM. Se intentará reproducir todos los títulos del DVD, incluso las partes protegidas, por lo que es posible que ciertas partes se vean en negro",
+    "ExperimentalISOPlayback": "La reproducción de archivos ISO es experimental. Se intentará reproducir todos los títulos incluidos en el archivo ISO, por lo que es posible que ciertas partes se vean en negro"
 }