Translated using Weblate (Latvian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/lv/

src/strings/lv.json

@@ -1351,5 +1351,37 @@
     "LabelParallelImageEncodingLimit": "Paralēlas attēlu kodēšanas limits",
     "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Maksimālais daudzums ar attēlu kodēšanas procesiem, kas drīkst darboties vienlaicīgi. Iestatot šo uz 0, limits automātiski tiks izvēlēts balstoties uz jūsu sistēmas specifikācijām.",
     "HeaderDummyChapter": "Nodaļu Attēli",
-    "EnableCardLayout": "Padarīt redzamu CardBox"
+    "EnableCardLayout": "Padarīt redzamu CardBox",
+    "MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Vai esat pārliecināti, ka vēlaties izdzēst šo ceļveža pakalpojumu sniedzēju?",
+    "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Lūdzu, mēģiniet vēlreiz savā mājas tīklā, lai uzsāktu paroles atiestatīšanas procesu.",
+    "MessageNoGenresAvailable": "Ļaujiet dažiem metadatu sniedzējiem iegūt žanrus no interneta.",
+    "MessagePluginInstallError": "Instalējot spraudni, notika kļūda.",
+    "MessageGetInstalledPluginsError": "Instalēto spraudņu saraksta iegūšanas laikā notika kļūda.",
+    "MessageNoNextUpItems": "Neviens netika atrasts. Sāciet skatīties savus raidījumus!",
+    "MessageNoTrailersFound": "Instalējiet treileru kanālu, lai uzlabotu savu filmu pieredzi, pievienojot interneta treileru bibliotēku.",
+    "EnableRewatchingNextUp": "Atkārtotas skatīšanas iespējošana sadaļā Nākamais",
+    "EnableAudioNormalizationHelp": "Audio normalizācija pievienos konstantu skaļuma pastiprinājumu, lai saglabātu vidējo skaļumu vēlamajā līmenī (-18dB).",
+    "EnableAudioNormalization": "Audio Normalizācija",
+    "LabelEnableLUFSScan": "Iespējot LUFS skenēšanu",
+    "LabelEnableLUFSScanHelp": "Iespējot LUFS skenēšanu mūzikai (Tas aizņems vairāk laika un resursu).",
+    "MessageNoItemsAvailable": "Pašlaik nav pieejams neviens vienums.",
+    "MessageNoCollectionsAvailable": "Kolekcijas ļauj izmantot personalizētas filmu, seriālu un albumu grupas. Noklikšķiniet uz pogas \"+\", lai sāktu veidot kolekcijas.",
+    "MessageNoRepositories": "Nav repozitoriju.",
+    "MessageReenableUser": "Skatiet zemāk, lai atkārtoti aktivizētu",
+    "MessageSyncPlayCreateGroupDenied": "Nepieciešama atļauja, lai izveidotu grupu.",
+    "MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "Piekļūstot grupu sarakstam, notika kļūda.",
+    "MessageSyncPlayErrorMissingSession": "Neizdevās iespējot SyncPlay! Trūkst sesija.",
+    "MessageRenameMediaFolder": "Pārdēvējot multivides bibliotēku, visi metadati tiks zaudēti, tāpēc rīkojieties piesardzīgi.",
+    "MenuOpen": "Atvērt Izvēlni",
+    "MenuClose": "Aizvērt Izvēlni",
+    "MessageNoFavoritesAvailable": "Pašlaik nav pieejami nekādi favorīti.",
+    "MessageImageTypeNotSelected": "Lūdzu, izvēlaties attēla veidu no nolaižamās izvēlnes.",
+    "MessageLeaveEmptyToInherit": "Atstājiet tukšu, lai mantotu iestatījumus no vecākā elementa vai globālās noklusējuma vērtības.",
+    "MessagePluginInstallDisclaimer": "Kopienas dalībnieku izveidoti spraudņi ir lielisks veids, kā uzlabot savu pieredzi, izmantojot papildu funkcijas un priekšrocības. Pirms instalēšanas ņemiet vērā to iespējamo ietekmi uz jūsu serveri, piemēram, ilgāku bibliotēkas skenēšanu, papildu fona apstrādi un sistēmas stabilitātes samazināšanos.",
+    "MessagePasswordResetForUsers": "Šādu lietotāju paroles ir atiestatītas. Tagad viņi var pierakstīties, izmantojot Easy PIN kodus, kas tika izmantoti atiestatīšanai.",
+    "MessagePluginInstalled": "Spraudnis tika veiksmīgi instalēts. Lai izmaiņas stātos spēkā, serveris ir jārestartē.",
+    "HeaderRecordingMetadataSaving": "Metadatu Ierakstīšana",
+    "AllowCollectionManagement": "Ļaut konkrētajam lietotājam pārvaldīt kolekciju",
+    "MediaInfoRefFrames": "Atskaites kadri",
+    "MessageDeleteTaskTrigger": "Vai esat pārliecināti, ka vēlaties izdzēst šo uzdevuma trigeri?"
 }