Translated using Weblate (Hebrew)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/he/
This commit is contained in:
Roi Gabay 2024-10-29 05:49:17 +00:00 committed by Weblate
parent 8f150d50c5
commit d0bc3e338e

View File

@ -1433,5 +1433,26 @@
"LabelTranscodingFramerate": "קצב הפריימים של המרת קידוד", "LabelTranscodingFramerate": "קצב הפריימים של המרת קידוד",
"TypeOptionPluralBoxSet": "מארזי מדיה", "TypeOptionPluralBoxSet": "מארזי מדיה",
"LabelTonemappingParam": "פרמטר מיפוי גוונים", "LabelTonemappingParam": "פרמטר מיפוי גוונים",
"LabelTonemappingParamHelp": "נא לכוון אצ מיפוי הגוונים. הערכים המומלצים והדיפולטיים הם NaN. בכללי מומלץ להשאיר אותם ריקים." "LabelTonemappingParamHelp": "נא לכוון אצ מיפוי הגוונים. הערכים המומלצים והדיפולטיים הם NaN. בכללי מומלץ להשאיר אותם ריקים.",
"LabelVaapiDeviceHelp": "זה רכיב הרינדור שמשמש להאצת חומרה.",
"LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "ניסיונות התחברות כושלים לפני שהמשתמש ננעל",
"LabelUserMaxActiveSessions": "מספר מירבי של חיבורי משתמש מקבילים",
"LabelTunerType": "סוג מכוון",
"LabelTunerIpAddress": "כתובת IP של המכוון",
"LabelUserAgent": "סוכן-משתמש",
"LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "דריסת הערך הגלובאלי בהגדרות השרת, דשבורד > ניגון > הזרמה.",
"LabelVaapiDevice": "רכיב VA-API",
"LabelVideoCodec": "קודק הוידיאו",
"LabelVideoResolution": "רזולוציית הוידיאו",
"LabelSelectPreferredTranscodeVideoCodec": "קודק המרת קידוד וידיאו מועדף",
"LabelVideoRange": "טווח הוידיאו",
"LabelWeb": "רשת",
"LabelWebVersion": "גרסאת רשת",
"LabelZipCode": "מיקוד",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "הגדרת נתיב מותאם אישית עבור הקבצים שיוגשו ללקוחות לאחר המרת קידוד. ניתן להשאיר ריק כדי להשתמש בברירת המחדל של השרת.",
"LabelTranscodingThreadCount": "מספר חוטים להמרת קידוד",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "מספר החוטים המירבי שישמשו להמרת קידוד. הורדת המספר תפחית את השימוש במעבד אך עלולעה לא להמיר מספיק מהר בשביל חווית ניגון חלקה.",
"LabelVersionInstalled": "{0} מותקנת",
"LabelVideoBitrate": "קצב הביטים של הוידיאו",
"LabelTypeMetadataDownloaders": "תוכנות הורדת מטא-דאטה ({0})"
} }