From c82639981ad370b33daa44339466f1daeced98ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Page Asgardius Date: Sun, 4 Oct 2020 17:47:27 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Mexico)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_MX/ --- src/strings/es-mx.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/strings/es-mx.json b/src/strings/es-mx.json index 1dbbe469ff..6b7c5ed6f1 100644 --- a/src/strings/es-mx.json +++ b/src/strings/es-mx.json @@ -492,7 +492,7 @@ "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Habilitar el registro de depuración de DLNA", "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Crea grandes archivos de registro y solo se debe usar cuando se requiera para solucionar problemas.", "LabelEnableDlnaPlayTo": "Habilitar Reproducir En mediante DLNA", - "LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Detecta dispositivos dentro de tu red y ofrece la capacidad de controlarlos remotamente.", + "LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Detecta dispositivos dentro de la red local y ofrece la capacidad de controlarlos remotamente.", "LabelEnableDlnaServer": "Habilitar servidor DLNA", "LabelEnableDlnaServerHelp": "Permite a dispositivos UPnP en tu red explorar y reproducir contenido.", "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Habilitar decodificación por hardware para:", @@ -1195,7 +1195,7 @@ "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Un valor de cero significa heredar el valor predeterminado de tres intentos para los usuarios normales y cinco para los administradores. Ajustar esto a -1 deshabilitará la función.", "OptionProtocolHttp": "HTTP", "OptionRegex": "Expresión regular", - "PasswordResetProviderHelp": "Elige un proveedor de restablecimiento de contraseña para usar cuando este usuario solicite un restablecimiento de contraseña", + "PasswordResetProviderHelp": "Elige un proveedor de restablecimiento de contraseña para usar cuando este usuario solicite un restablecimiento de contraseña.", "PlaybackData": "Datos de reproducción", "Series": "Series", "SubtitleOffset": "Desplazamiento de subtítulos", @@ -1281,7 +1281,7 @@ "LabelRequireHttps": "Requerir HTTPS", "LabelStable": "Estable", "LabelChromecastVersion": "Versión de Chromecast", - "LabelEnableHttpsHelp": "Permite al servidor escuchar en el puerto HTTPS configurado. Un certificado válido también debe ser configurado para que esto tenga efecto.", + "LabelEnableHttpsHelp": "Se recibirán conexiones desde el puerto HTTPS configurado. Un certificado válido también debe ser configurado para que esto tenga efecto.", "LabelEnableHttps": "Habilitar HTTPS", "HeaderServerAddressSettings": "Configuración de la dirección del servidor", "HeaderRemoteAccessSettings": "Opciones de acceso remoto",