diff --git a/src/strings/et.json b/src/strings/et.json
index c88e5f7e6c..cb583afa1c 100644
--- a/src/strings/et.json
+++ b/src/strings/et.json
@@ -75,7 +75,7 @@
     "LabelDiscNumber": "Plaadi number:",
     "LabelDisableCustomCss": "Keela serverist pakutavate kohandatud CSS teemade kasutus.",
     "LabelDidlMode": "DIDL režiim:",
-    "LabelDeviceDescription": "Seadme kirjeldus",
+    "LabelDeviceDescription": "Seadme kirjeldus:",
     "LabelDeinterlaceMethod": "Ülerealaotuse eemaldamise meetod:",
     "LabelDefaultUserHelp": "Määra, millist meediakogu tuleks ühendatud seadmetes kuvada. Seda saab profiilide abil iga seadme puhul muuta.",
     "LabelDefaultUser": "Vaikekasutaja:",
@@ -672,10 +672,10 @@
     "LabelMoviePrefix": "Filmi eesliide:",
     "LabelMovieCategories": "Filmi kategooriad:",
     "LabelMonitorUsers": "Jälgi tegevust:",
-    "LabelModelUrl": "Mudeli URL",
-    "LabelModelNumber": "Mudeli number",
-    "LabelModelName": "Mudeli nimi",
-    "LabelModelDescription": "Mudeli kirjeldus",
+    "LabelModelUrl": "Mudeli URL:",
+    "LabelModelNumber": "Mudeli number:",
+    "LabelModelName": "Mudeli nimi:",
+    "LabelModelDescription": "Mudeli kirjeldus:",
     "LabelMinResumePercentageHelp": "Üksused, mis on peatatud enne seda aega, loetakse mitte esitatuks.",
     "LabelMinResumePercentage": "Minimaalne jätkamise protsent:",
     "LabelMinResumeDuration": "Minimaalne jätkamise kestus:",
@@ -701,7 +701,7 @@
     "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Nimetused loetakse täielikult esitatuks, kui nende peatamisel on lõpuni jäänud aeg väiksem, kui see väärtus.",
     "LabelMaxAudiobookResume": "Audioraamatu järelejäänud minutid taasesituse jätkamiseks:",
     "LabelMatchType": "Vaste tüüp:",
-    "LabelManufacturerUrl": "Tootja URL",
+    "LabelManufacturerUrl": "Tootja URL:",
     "LabelManufacturer": "Tootja:",
     "LabelLogs": "Logid:",
     "LabelLockItemToPreventChanges": "Lukusta see üksus tulevaste muudatuste vältimiseks",
@@ -834,7 +834,7 @@
     "LabelServerNameHelp": "Seda nime kasutatakse serveri tuvastamiseks ja see on vaikimisi serveri masinanimi.",
     "LabelServerName": "Serveri nimi:",
     "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 või https://myserver.com",
-    "LabelSerialNumber": "Seerianumber",
+    "LabelSerialNumber": "Seerianumber:",
     "LabelSendNotificationToUsers": "Saada märguanne:",
     "LabelSelectVersionToInstall": "Vali paigaldatav versioon:",
     "LabelSelectUsers": "Vali kasutajad:",