diff --git a/src/strings/cy.json b/src/strings/cy.json
index 2837a57ba0..445a1ac137 100644
--- a/src/strings/cy.json
+++ b/src/strings/cy.json
@@ -440,7 +440,7 @@
     "DashboardServerName": "Gweinydd: {0}",
     "DashboardArchitecture": "Pensaernïaeth: {0}",
     "CriticRating": "Sgôr beirniaid",
-    "ContinueWatching": "Parhau i wylio",
+    "ContinueWatching": "Parhewch i wylio",
     "ConfirmDeletion": "Cadarnhau Dileu",
     "ConfirmDeleteImage": "Dileu'r ddelwedd?",
     "CommunityRating": "Sgôr gymunedol",