diff --git a/src/strings/el.json b/src/strings/el.json
index f4021436c7..e639e97aba 100644
--- a/src/strings/el.json
+++ b/src/strings/el.json
@@ -13,7 +13,7 @@
     "Albums": "Άλμπουμς",
     "All": "Όλα",
     "AllChannels": "Όλα τα κανάλια",
-    "AllComplexFormats": "Όλες οι σύνθετες μορφές (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB / IDX κ.λπ.)",
+    "AllComplexFormats": "Όλες οι σύνθετες μορφές (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB / IDX, ...)",
     "AllEpisodes": "Ολα τα επεισόδια",
     "AllLanguages": "Όλες οι γλώσσες",
     "AllLibraries": "Όλες οι βιβλιοθήκες",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Οι υπότιτλοι που ταιριάζουν με τις προτιμήσεις γλώσσας θα φορτωθούν ανεξάρτητα από τη γλώσσα του ήχου.",
     "AnyLanguage": "Οποιαδήποτε γλώσσα",
     "Anytime": "Οποτεδήποτε",
-    "AroundTime": "Περίπου {0}",
+    "AroundTime": "Περίπου",
     "Art": "Τέχνη",
     "Artists": "Καλλιτέχνες",
     "AsManyAsPossible": "Οσο το δυνατον περισσοτερα",