From aacad321d9e7c422f6f51a3571b8b6d99644f796 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WWWesten Date: Fri, 22 Jan 2021 17:32:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Kazakh) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/kk/ --- src/strings/kk.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/kk.json b/src/strings/kk.json index a6ee7f0cba..a785c79322 100644 --- a/src/strings/kk.json +++ b/src/strings/kk.json @@ -1490,5 +1490,7 @@ "OptionAllowContentDownloadHelp": "Paıdalanýshylar tasyǵyshderekterdi júktep alyp, ony óz qurylǵylarynda saqtaı alady. Bul úndestirý múmkіndіgіmen bіrdeı emes. Kіtap tasyǵyshhanalaryna bul durys jumys іsteý úshіn qajet.", "RemuxHelp2": "Remuksıń múldem shyǵynsyz tasyǵyshderekter sapasymen óte az óńdeý qýatyn paıdalanady.", "PreferFmp4HlsContainerHelp": "Qoldaý kórsetіlgen qurylǵylarǵa HEVC-mazmundy tikeleı taratýǵa múmkіndіk beretіn, HLS úshіn ádepkі retіnde fMP4-konteınerdi paıdalanýyn qalaý.", - "MessageChromecastConnectionError": "Google Cast qabyldaǵyshy Jellyfin-serverben baılanysa almaıdy. Qosylymdy tekserіp, qaıtalap kórіńіz." + "MessageChromecastConnectionError": "Google Cast qabyldaǵyshy Jellyfin-serverben baılanysa almaıdy. Qosylymdy tekserіp, qaıtalap kórіńіz.", + "TonemappingAlgorithmHelp": "Reńk salǵastyrýdy naqty teńsheýge bolady. Eger osy opsıalarmen tanys bolmasańyz, ádettegideı ádepkіni qaldyryńyz. Usynylǵan mán - Hable.", + "LabelUDPPortRangeHelp": "UDP-qosylymdaryn jasaǵanda, Jellyfin úshin osy port aýqymyn paıdalanýǵa shekteý qoıylady. (Ádepkі mánі: 1024 - 645535).
Eskerim: Belgіlі bіr múmkindik úshіn osy aýqymnan tys turaqty porttar qajet bolýy múmkіn." }