From a5800ac2e3a932fcec3bdceeb66e355b926928c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hoanghuy309 Date: Mon, 14 Sep 2020 12:34:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/vi/ --- src/strings/vi.json | 27 ++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 20 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/strings/vi.json b/src/strings/vi.json index 57333b5a3a..5543564a11 100644 --- a/src/strings/vi.json +++ b/src/strings/vi.json @@ -147,7 +147,7 @@ "AllComplexFormats": "Tất cả các định dạng phức tạp (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...)", "AllChannels": "Tất cả các kênh", "Alerts": "Cảnh Báo", - "Albums": "Albums", + "Albums": "Bộ Sưu Tập", "Aired": "Đã phát sóng", "AirDate": "Ngày phát sóng", "AdditionalNotificationServices": "Duyệt qua danh mục plugin để cài đặt các dịch vụ thông báo bổ sung.", @@ -193,7 +193,7 @@ "ColorTransfer": "Chuyển đổi màu", "ColorSpace": "Bộ mã màu", "ColorPrimaries": "Những màu chủ đạo", - "Collections": "Bộ sưu tập", + "Collections": "Bộ Sưu Tập", "ClientSettings": "Cài đặt thiết bị phát", "CinemaModeConfigurationHelp": "Chế độ Cinema giúp bạn mang lại trải nghiệm rạp chiếu phim ngay tại phòng khách với khả năng phát trailers và những đoạn mở đầu tuỳ chọn trước phần chính của bộ phim.", "ChannelNumber": "Kênh số", @@ -280,7 +280,7 @@ "HeaderApiKey": "API Key", "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Cho Phép Xoá Nội Dung", "HeaderAlert": "Thông Báo", - "HeaderAlbumArtists": "Nghệ Sĩ Album", + "HeaderAlbumArtists": "Bộ Sưu Tập Nghệ sĩ", "HeaderAdmin": "Quản Trị", "HeaderAdditionalParts": "Phần Bổ Sung", "HeaderAddUpdateImage": "Thêm/Thay Đổi Hình Ảnh", @@ -301,18 +301,18 @@ "GuestStar": "Ngôi sao khách mời", "GroupVersions": "Chia nhóm theo phiên bản", "GroupBySeries": "Chia nhóm theo bộ", - "Genres": "Thể loại", + "Genres": "Thể Loại", "Genre": "Thể loại", "General": "Tổng Hợp", "Fullscreen": "Toàn màn hình", "Friday": "Thứ Sáu", "FormatValue": "Định dạng: {0}", - "Folders": "Thư mục", + "Folders": "Thư Mục", "Filters": "Bộ lọc", "File": "Tập tin", "FetchingData": "Đang tải thêm thông tin", "Features": "Mục đặc trưng", - "Favorites": "Mục yêu thích", + "Favorites": "Sở Thích", "Favorite": "Mục yêu thích", "FastForward": "Tua nhanh", "FFmpegSavePathNotFound": "Máy chủ không thể tìm thấy chương trình FFmpeg trong đường dẫn bạn đã nhập. FFprobe thì cũng cần thiết và phải nằm trong cùng thư mục bên trên. Những phần mềm này thường được tổng hợp cùng nhau trong một lượt tải. Hãy thử lại sau khi kiểm tra đường dẫn.", @@ -701,5 +701,18 @@ "LabelPassword": "Mật khẩu:", "LabelNotificationEnabled": "Bật thông báo này", "LabelNewsCategories": "", - "LabelStable": "Ổn Định" + "LabelStable": "Ổn Định", + "LabelTonemappingAlgorithm": "Chọn thuật toán ánh xạ Tone màu để sử dụng:", + "TonemappingAlgorithmHelp": "Ánh xạ Tone màu có thể được tinh chỉnh. Nếu bạn không quen với tùy chọn này, hãy giữ mặc định.
Giá trị mặc định: Reinhard.", + "TonemappingRangeHelp": "Chọn dải màu đầu ra. Tự động là giống như dải màu đầu vào.", + "StopPlayback": "Dừng Phát", + "Preview": "Xem Trước", + "SubtitleVerticalPositionHelp": "Số dòng nơi văn bản xuất hiện. Số dương cho biết từ trên xuống. Số âm cho biết từ dưới lên.", + "Movies": "Phim", + "Photos": "Ảnh", + "Playlists": "Danh Sách Chơi", + "Shows": "Các Chương Trình", + "Songs": "Các Bài Hát", + "Sync": "Đồng Bộ", + "ValueSpecialEpisodeName": "Đặc Biệt - {0}" }