Translated using Weblate (Greek)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/el/
This commit is contained in:
Nicholas Kyriakides 2020-04-27 16:06:34 +00:00 committed by Weblate
parent e47d6329f9
commit 93f4edd6bb

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"AllLibraries": "Όλες οι βιβλιοθήκες", "AllLibraries": "Όλες οι βιβλιοθήκες",
"AllowRemoteAccess": "Να επιτρέπονται οι απομακρυσμένες συνδέσεις σε αυτόν το διακομιστή Jellyfin.", "AllowRemoteAccess": "Να επιτρέπονται οι απομακρυσμένες συνδέσεις σε αυτόν το διακομιστή Jellyfin.",
"AllowRemoteAccessHelp": "Εάν δεν επιλεχθεί, όλες οι απομακρυσμένες συνδέσεις θα αποκλειστούν.", "AllowRemoteAccessHelp": "Εάν δεν επιλεχθεί, όλες οι απομακρυσμένες συνδέσεις θα αποκλειστούν.",
"AlwaysPlaySubtitles": άντα αναπαραγωγή Υποτίτλων", "AlwaysPlaySubtitles": αίξτε πάντα",
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Οι υπότιτλοι που ταιριάζουν με τις προτιμήσεις γλώσσας θα φορτωθούν ανεξάρτητα από τη γλώσσα του ήχου.", "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Οι υπότιτλοι που ταιριάζουν με τις προτιμήσεις γλώσσας θα φορτωθούν ανεξάρτητα από τη γλώσσα του ήχου.",
"AnyLanguage": "Οποιαδήποτε γλώσσα", "AnyLanguage": "Οποιαδήποτε γλώσσα",
"Anytime": "Οποτεδήποτε", "Anytime": "Οποτεδήποτε",
@ -28,7 +28,7 @@
"Artists": "Καλλιτέχνες", "Artists": "Καλλιτέχνες",
"AsManyAsPossible": "Οσο το δυνατον περισσοτερα", "AsManyAsPossible": "Οσο το δυνατον περισσοτερα",
"Ascending": "Αύξουσα", "Ascending": "Αύξουσα",
"AspectRatio": "Αρχικός λόγος διαστάσεων", "AspectRatio": "Αναλογία απεικόνισης",
"AttributeNew": "Νέο", "AttributeNew": "Νέο",
"Audio": "Ήχος", "Audio": "Ήχος",
"Auto": "Αυτόματο", "Auto": "Αυτόματο",
@ -1224,9 +1224,14 @@
"LabelServerName": "Όνομα Διακομιστή:", "LabelServerName": "Όνομα Διακομιστή:",
"ButtonAddImage": "Προσθήκη Εικόνας", "ButtonAddImage": "Προσθήκη Εικόνας",
"BoxRear": "Κουτί(πίσω)", "BoxRear": "Κουτί(πίσω)",
"BookLibraryHelp": "Ήχος και βιβλία υποστηρίζονται.Ελέγξτε τον {0}ονομαστικό οδηγό βιβλίων{1}.", "BookLibraryHelp": "Υποστήριξη ήχου και βιβλίων κειμένου. Εξετάστε τον {0}οδηγό ονομάτων βιβλίου{1}.",
"AuthProviderHelp": "Επιλέξτε ένα Πάροχο Επαλήθευσης για να επαληθεύσετε το κωδικό αυτού του χρήστη.", "AuthProviderHelp": "Επιλέξτε ένα Πάροχο Επαλήθευσης για να επαληθεύσετε το κωδικό αυτού του χρήστη.",
"AllowFfmpegThrottling": "Επιτάχυνση Διακωδικοποιησής", "AllowFfmpegThrottling": "Επιτάχυνση Διακωδικοποιησής",
"AlbumArtist": "Άλμπουμ Καλλιτέχνη", "AlbumArtist": "Άλμπουμ Καλλιτέχνη",
"Album": "Άλμπουμ" "Album": "Άλμπουμ",
"BoxSet": "Σετ Κουτιού",
"AskAdminToCreateLibrary": "Ζητήστε από έναν διαχειριστή να δημιουργήσει μια βιβλιοθήκη.",
"Artist": "Καλλιτέχνης",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Λίστα διαχωρισμένων διευθύνσεων IP ή καταχωρίσεων IP / netmask για δίκτυα που θα επιτρέπεται η σύνδεση εξ αποστάσεως. Εάν αφεθεί κενό, όλες οι απομακρυσμένες διευθύνσεις θα επιτρέπονται.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Όταν ένας διακωδικοποιητής ή remux φτάσει αρκετά μπροστά από την τρέχουσα θέση αναπαραγωγής, διακόψτε τη διαδικασία ώστε να καταναλώσει λιγότερους πόρους. Αυτό είναι πιο χρήσιμο όταν παρακολουθείτε χωρίς να αναζητάτε συχνά. Απενεργοποιήστε το εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα αναπαραγωγής."
} }