Translated using Weblate (Estonian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/
This commit is contained in:
blob03 2022-07-25 11:06:30 +00:00 committed by Weblate
parent 94575ae555
commit 9324ac8621

View File

@ -945,7 +945,7 @@
"LabelUser": "Kasutaja:", "LabelUser": "Kasutaja:",
"LabelUseNotificationServices": "Kasuta järgmisi teenuseid:", "LabelUseNotificationServices": "Kasuta järgmisi teenuseid:",
"LabelUnstable": "Ebastabiilne", "LabelUnstable": "Ebastabiilne",
"LabelUDPPortRangeHelp": "Piira Jellyfi kasutama seda pordivahemiku UDP ühenduste jaoks. (Vaikimisi on 1024 - 645535) <br/> Märkus. Mõned funktsioonid nõuavad teatud porte, mis võivad sellest vahemikust välja jääda.", "LabelUDPPortRangeHelp": "Piira Jellyfi kasutama seda pordivahemiku UDP ühenduste jaoks. (Vaikimisi on 1024 - 65535) <br/> Märkus. Mõned funktsioonid nõuavad teatud porte, mis võivad sellest vahemikust välja jääda.",
"LabelUDPPortRange": "UDP kommunikatsioonivahemik:", "LabelUDPPortRange": "UDP kommunikatsioonivahemik:",
"LabelTypeText": "Tekst", "LabelTypeText": "Tekst",
"LabelTypeMetadataDownloaders": "Metaandmete allalaadijad ({0}):", "LabelTypeMetadataDownloaders": "Metaandmete allalaadijad ({0}):",
@ -1579,7 +1579,7 @@
"LabelLoginDisclaimer": "Hoiatus sisselogimisel:", "LabelLoginDisclaimer": "Hoiatus sisselogimisel:",
"LabelLineup": "Kanalid:", "LabelLineup": "Kanalid:",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Luba pildikaustade rajaasendus kasutades serveri rajaasenduse seadeid.", "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Luba pildikaustade rajaasendus kasutades serveri rajaasenduse seadeid.",
"LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Piirab HDHomeRun UDP pordivahemiku selle väärtusega. (Vaikimisi 1024 - 645535).", "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Piirab HDHomeRun UDP pordivahemiku selle väärtusega. (Vaikimisi 1024 - 65535).",
"LabelH265Crf": "H.265 kodeerimise CRF:", "LabelH265Crf": "H.265 kodeerimise CRF:",
"LabelH264Crf": "H.264 kodeerimise CRF:", "LabelH264Crf": "H.264 kodeerimise CRF:",
"LabelAutomaticallyAddToCollectionHelp": "Kui vähemalt kahel filmil on sama kogumiku nimi, lisatakse need automaatselt kogumikku.", "LabelAutomaticallyAddToCollectionHelp": "Kui vähemalt kahel filmil on sama kogumiku nimi, lisatakse need automaatselt kogumikku.",