cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-16 02:18:16 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ar/
This commit is contained in:
0TTA 2022-12-26 06:06:03 +00:00 committed by Weblate
parent f6dc09b6ad
commit 8f34ffe60f
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/strings/ar.json
View File

@ -803,7 +803,7 @@
"ConfirmDeleteItems": "حذف هذه العناصر سوف يحذفها من نظام الملفات ومن مكتبة الوسائط. هل ترغب حقاً فى الاستمرار؟",
"EveryNDays": "كل {0} يوم",
"ConfirmDeleteItem": "حذف هذا العنصر سوف يحذفه من نظام الملفات ومن مكتبة الوسائط. هل ترغب حقاً فى الاستمرار؟",
"DropShadow": "ظل الهبوط",
"DropShadow": "إضافة ظل خلفي‏",
"LabelDropShadow": "اسقاط الظل:",
"EditSubtitles": "تعديل الترجمات",
"EditMetadata": "تعديل البيانات التعريفية",
@ -886,7 +886,7 @@
"ButtonTogglePlaylist": "قائمة التشغيل",
"BoxSet": "طقم",
"ButtonSplit": "تقسيم",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "عندما تقوم بتفعيلها؛ سوف تتوقف عملية الترميز transcoding توقفا مؤقتا كلما تقدمت العملية عن موضع التشغيل بنسبة كافية، تهدف هذه الخاصية إلى التقليل من استهلاك الموارد، وتكون ذات منفعة كبيرة عندما تتم عملية المشاهدة بانتظام دون القفز عدة دقائق في المشاهدة ما بين الحينة والأخرى. كما ينطبق الأمر ذاته على عملية نسخ الملف إلى حاوية أخرى لتتوافق مع الجهاز remuxing.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "عندما تفعيلها؛ سوف تتوقف عملية الترميز transcoding توقفا مؤقتا كلما تقدمت العملية عن موضع التشغيل بنسبة كافية، تهدف هذه الخاصية إلى التقليل من استهلاك الطاقة، وتكون ذات منفعة كبيرة عندما تتم عملية المشاهدة بانتظام دون القفز عدة دقائق في المشاهدة ما بين الحينة والأخرى. كما ينطبق الأمر ذاته على عملية نسخ الملف إلى حاوية أخرى لتتوافق مع الجهاز remuxing.",
"InstallingPackage": "تثبيت {0} (الإصدار {1})",
"Images": "الصور",
"Identify": "التعرف على الوسائط",
@ -1676,5 +1676,10 @@
"OptionDateShowAdded": "تاريخ اضافة العرض",
"OptionDateEpisodeAdded": "تاريخ اضافة الحلقة",
"IgnoreDtsHelp": "قد يؤدي تعطيل هذا الخيار إلى حل بعض المشكلات ، على سبيل المثال فقدان الصوت على القنوات التي تحتوي على دفق صوت وفيديو منفصل.",
"IgnoreDts": "تجاهل DTS (الطابع الزمني لفك التشفير)"
"IgnoreDts": "تجاهل DTS (الطابع الزمني لفك التشفير)",
"EnableCardLayout": "إظهار صور المكتبات",
"MessageNoItemsAvailable": "لا يجود أي عناصر متاحة حاليا.",
"MessageNoFavoritesAvailable": "لا يوجد حاليا أي مفضلات.",
"Unreleased": "لم يصدر حتى الآن",
"MessageRenameMediaFolder": "يرجى ملاحظة أنه ستحذف جميع البيانات الوصفية عند إعادة تسمية مكتبة الوسائط."
}