cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 02:48:19 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Tamil)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ta/
This commit is contained in:
Oatavandi 2020-08-15 08:05:45 +00:00 committed by Weblate
parent b408ff5331
commit 882ede13bd
1 changed files with 38 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
src/strings/ta.json
View File

@ -522,5 +522,42 @@
"Images": "படங்கள்",
"Identify": "அடையாளம் காணவும்",
"HttpsRequiresCert": "பாதுகாப்பான இணைப்புகளை இயக்க, நீங்கள் மறைகுறியாக்கம் போன்ற நம்பகமான SSL சான்றிதழை வழங்க வேண்டும். தயவுசெய்து ஒரு சான்றிதழை வழங்கவும் அல்லது பாதுகாப்பான இணைப்புகளை முடக்கவும்.",
"Horizontal": "கிடைமட்ட"
"Horizontal": "கிடைமட்ட",
"LabelBlockContentWithTags": "குறிச்சொற்களைக் கொண்ட உருப்படிகளைத் தடு:",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "உயிருள்ள செய்திகளுக்கு இடையில் வினாடிகளில் கால அளவை தீர்மானிக்கிறது.",
"LabelBlastMessageInterval": "உயிருள்ள செய்தி இடைவெளி",
"LabelBitrate": "பிட்ரேட்:",
"LabelBirthYear": "பிறந்த வருடம்:",
"LabelBirthDate": "பிறந்த தேதி:",
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "HTTP சேவையகத்திற்கான உள்ளூர் ஐபி முகவரியை மேலெழுதவும். காலியாக இருந்தால், கிடைக்கக்கூடிய எல்லா முகவரிகளுடனும் சேவையகம் பிணைக்கப்படும். இந்த மதிப்பை மாற்ற மறுதொடக்கம் தேவை.",
"LabelBindToLocalNetworkAddress": "உள்ளூர் பிணைய முகவரியுடன் பிணைக்கவும்:",
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "இணையத்திலிருந்து மெட்டாடேட்டாவை தானாக புதுப்பிக்கவும்:",
"LabelAuthProvider": "அங்கீகார வழங்குநர்:",
"LabelAudioSampleRate": "ஆடியோ மாதிரி வீதம்:",
"LabelAudioLanguagePreference": "விருப்பமான ஆடியோ மொழி:",
"LabelAudioCodec": "ஆடியோ கோடெக்:",
"LabelAudioChannels": "ஆடியோ சேனல்கள்:",
"LabelAudioBitrate": "ஆடியோ பிட்ரேட்:",
"LabelAudioBitDepth": "ஆடியோ பிட் ஆழம்:",
"LabelAudio": "ஆடியோ",
"LabelArtistsHelp": "அரைக்காற்புள்ளியுடன் பல கலைஞர்களைப் பிரிக்கவும்.",
"LabelArtists": "கலைஞர்கள்:",
"LabelAppNameExample": "எடுத்துக்காட்டு: Sickbeard, Sonarr",
"LabelAppName": "பயன்பாட்டின் பெயர்",
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "தொலை ஐபி முகவரி வடிகட்டி பயன்முறை:",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "தொலை ஐபி முகவரி வடிப்பான்:",
"LabelAllowHWTranscoding": "வன்பொருள் டிரான்ஸ்கோடிங்கை அனுமதிக்கவும்",
"LabelAlbumArtists": "ஆல்பம் கலைஞர்கள்:",
"LabelAlbumArtPN": "ஆல்பம் படம் PN:",
"LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "ஆல்பம் படத்தின் அதிகபட்ச தெளிவுத்திறன் upnp வழியாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: albumArtURI.",
"LabelAlbumArtMaxWidth": "ஆல்பம் படம் அதிகபட்ச அகலம்:",
"LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "ஆல்பம் படத்தின் அதிகபட்ச தெளிவுத்திறன் upnp வழியாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: albumArtURI.",
"LabelAlbumArtMaxHeight": "ஆல்பம் படம் அதிகபட்ச உயரம்:",
"LabelAlbumArtHelp": "ஆல்பம் கலைக்கு PN பயன்படுத்தப்படுகிறது, dlna: profileID பண்புக்கூறு upnp: albumArtURI. சில சாதனங்களுக்கு படத்தின் அளவைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒரு குறிப்பிட்ட மதிப்பு தேவைப்படுகிறது.",
"LabelAlbum": "ஆல்பம்:",
"LabelAirsBeforeSeason": "பருவத்திற்கு முன் ஒளிபரப்பாகிறது:",
"LabelAirsBeforeEpisode": "அத்தியாயத்திற்கு முன் ஒளிபரப்பாகிறது:",
"LabelAirsAfterSeason": "பருவத்திற்குப் பிறகு ஒளிபரப்பாகிறது:",
"LabelAirTime": "ஒளிபரப்பப்பட்ட நேரம்:",
"LabelAirDays": "ஒளிபரப்பப்பட்ட நாட்கள்:"
}