Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_419/
This commit is contained in:
Felipe 2020-08-10 01:48:27 +00:00 committed by Weblate
parent 988173fffc
commit 8121cf69b8

View File

@ -181,7 +181,7 @@
"OptionPoster": "Póster",
"OptionPlayed": "Reproducido",
"OptionPlayCount": "Contador de reproducciones",
"OptionPlainVideoItemsHelp": "Si se habilita, todos los videos serán representados en DIDL como «object.item.videoItem» en lugar de un tipo más específico, como «object.item.videoItem.movie».",
"OptionPlainVideoItemsHelp": "Todos los videos serán representados en DIDL como «object.item.videoItem» en vez de un tipo más específico, como «object.item.videoItem.movie».",
"OptionPlainVideoItems": "Mostrar todos los videos como elementos de video simples",
"OptionPlainStorageFoldersHelp": "Todos las carpetas serán representadas en DIDL como «object.container.storageFolder» en lugar de un tipo más específico, como «object.container.person.musicArtist».",
"OptionPlainStorageFolders": "Mostrar todas las carpetas como carpetas de almacenamiento simples",
@ -563,7 +563,7 @@
"ReleaseDate": "Fecha de estreno",
"RefreshQueued": "Actualización puesta en la cola.",
"RefreshMetadata": "Actualizar metadatos",
"RefreshDialogHelp": "Los metadatos son actualizados basándose en las configuraciones y servicios de Internet que estén activados en el panel de control de tu servidor Jellyfin.",
"RefreshDialogHelp": "Los metadatos se actualizan según las configuraciones y servicios de internet que se habilitan en el panel de control.",
"Refresh": "Actualizar",
"Recordings": "Grabaciones",
"RecordingScheduled": "Grabación programada.",
@ -1541,5 +1541,11 @@
"ViewAlbumArtist": "Ver Álbum de Artista",
"TabRepositories": "Repositorios",
"NextTrack": "Saltar al siguiente",
"LabelUnstable": "Inestable"
"LabelUnstable": "Inestable",
"Preview": "Vista previa",
"SubtitleVerticalPositionHelp": "Número de línea donde aparece el texto. Números positivos representan de arriba hacia abajo. Números negativos representan de abajo hacia arriba.",
"LabelSubtitleVerticalPosition": "Posición Vertical:",
"PreviousTrack": "Saltar al anterior",
"MessageGetInstalledPluginsError": "Ocurrió un error buscando la lista de plugins instalados.",
"MessagePluginInstallError": "Ocurrió un error instalando el plugin."
}