cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 19:08:18 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/
This commit is contained in:
Moritz 2021-11-04 08:55:03 +00:00 committed by Weblate
parent 50b73f4173
commit 7c6fba5098
1 changed files with 9 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
src/strings/de.json
View File

@ -921,9 +921,9 @@
"PleaseSelectTwoItems": "Bitte wähle mindestens zwei Elemente aus.", "PleaseSelectTwoItems": "Bitte wähle mindestens zwei Elemente aus.",
"MessagePluginInstalled": "Das Plugin wurde erfolgreich installiert. Der Server muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen.", "MessagePluginInstalled": "Das Plugin wurde erfolgreich installiert. Der Server muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen.",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Eingebettete Titel vor Dateinamen bevorzugen", "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Eingebettete Titel vor Dateinamen bevorzugen",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Das bestimmt den Standard Displaytitel wenn keine lokale oder Internetmetadaten verfügbar sind.", "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Bestimmen Sie den Anzeigetitel, der verwendet werden soll, wenn keine Internet-Metadaten oder lokalen Metadaten verfügbar sind.",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Eingebettete Episodeninformationen vor Dateinamen bevorzugen", "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Eingebettete Episodeninformationen vor Dateinamen bevorzugen",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Bevorzugt die in den Metadaten eingebetteten Episodeninformationen.", "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Verwenden Sie die Episodeninformationen aus den eingebetteten Metadaten, falls vorhanden.",
"Premieres": "Premieren", "Premieres": "Premieren",
"Previous": "Vorheriges", "Previous": "Vorheriges",
"Primary": "Primär", "Primary": "Primär",
@ -1515,7 +1515,7 @@
"Controls": "Steuerung", "Controls": "Steuerung",
"TextSent": "Text gesendet.", "TextSent": "Text gesendet.",
"MessageSent": "Nachricht gesendet.", "MessageSent": "Nachricht gesendet.",
"LabelSlowResponseEnabled": "Warnung loggen, falls die Serverantwort langsam war", "LabelSlowResponseEnabled": "Protokollierung einer Warnmeldung, wenn der Server nur langsam antwortet",
"LabelSlowResponseTime": "Zeit in ms, nachdem eine Antwort als langsam eingestuft wird:", "LabelSlowResponseTime": "Zeit in ms, nachdem eine Antwort als langsam eingestuft wird:",
"UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Die Abschnitte \"Als Nächstes\" und \"Weiterschauen\" verwenden Episodenbilder als Vorschaubilder anstelle des primären Vorschaubilds der Sendung.", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Die Abschnitte \"Als Nächstes\" und \"Weiterschauen\" verwenden Episodenbilder als Vorschaubilder anstelle des primären Vorschaubilds der Sendung.",
"UseEpisodeImagesInNextUp": "Verwenden Sie Episodenbilder in den Bereichen \"Als Nächstes\" und \"Weiterschauen\"", "UseEpisodeImagesInNextUp": "Verwenden Sie Episodenbilder in den Bereichen \"Als Nächstes\" und \"Weiterschauen\"",
@ -1580,5 +1580,10 @@
"LabelSortName": "Sortieren nach Name:", "LabelSortName": "Sortieren nach Name:",
"LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Legen Sie fest, wie viele Tage eine Sendung maximal in der Liste \"Nächste Sendung\" bleiben soll, ohne dass sie angesehen wird.", "LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Legen Sie fest, wie viele Tage eine Sendung maximal in der Liste \"Nächste Sendung\" bleiben soll, ohne dass sie angesehen wird.",
"LabelMaxDaysForNextUp": "Max. Tage für 'als Nächstes':", "LabelMaxDaysForNextUp": "Max. Tage für 'als Nächstes':",
"ErrorPlayerNotFound": "Für den angeforderten Medientyp wurde kein Player gefunden." "ErrorPlayerNotFound": "Für den angeforderten Medientyp wurde kein Player gefunden.",
"Typewriter": "Schreibmaschine",
"Print": "Drucken",
"MediaInfoTitle": "Titel",
"Larger": "Größer",
"Console": "Konsole"
} }