From 7b835c9f0ebb79663812a682ef211437da67e5f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hoanghuy309 Date: Wed, 3 Nov 2021 10:54:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/vi/ --- src/strings/vi.json | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/strings/vi.json b/src/strings/vi.json index c8fd1b8a90..0d8184af9e 100644 --- a/src/strings/vi.json +++ b/src/strings/vi.json @@ -1236,8 +1236,8 @@ "Premieres": "Công chiếu", "Premiere": "Công chiếu", "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Ưu tiên thông tin tập được nhúng hơn tên tệp", - "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Nó sử dụng thông tin tập phim từ dữ liệu mô tả được nhúng nếu có sẵn.", - "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Điều này xác định tiêu đề hiển thị mặc định khi không có dữ liệu mô tả từ internet hoặc cục bộ.", + "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Sử dụng thông tin tập từ dữ liệu mô tả được nhúng nếu sẵn có.", + "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Xác định tiêu đề hiển thị để sử dụng khi không có dữ liệu mô tả internet hoặc dữ liệu mô tả cục bộ.", "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Ưu tiên tiêu đề được nhúng hơn tên tệp", "MessageGetInstalledPluginsError": "Đã xảy ra lỗi khi nhận danh sách các plugin hiện được cài đặt.", "MessagePluginInstallError": "Đã xảy ra lỗi khi cài đặt plugin.", @@ -1516,7 +1516,7 @@ "TextSent": "Đã gửi văn bản.", "MessageSent": "Đã gửi tin nhắn.", "LabelSlowResponseTime": "Thời gian tính bằng mili giây sau đó phản hồi được coi là chậm:", - "LabelSlowResponseEnabled": "Cảnh báo ghi nhật ký nếu phản hồi của máy chủ chậm", + "LabelSlowResponseEnabled": "Ghi lại thông báo cảnh báo nếu máy chủ trả lời chậm", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Phần Tiếp Theo và Tiếp Tục Xem sẽ sử dụng hình ảnh của tập làm hình thu nhỏ thay vì hình thu nhỏ chính của chương trình.", "UseEpisodeImagesInNextUp": "Sử dụng hình ảnh của tập trong phần Tiếp theo và Tiếp tục Xem", "LabelLocalCustomCss": "Kiểu CSS tùy chỉnh chỉ áp dụng cho máy khách này. Bạn có thể muốn tắt CSS tùy chỉnh của máy chủ.", @@ -1579,5 +1579,6 @@ "AgeValue": "({0} tuổi)", "PlaybackErrorPlaceHolder": "Đây là trình giữ chỗ cho phương tiện vật lý mà Jellyfin không thể phát. Vui lòng cho đĩa vào để chơi.", "LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Đặt số ngày tối đa mà một chương trình sẽ ở trong danh sách 'Tiếp theo' mà không cần xem chương trình đó.", - "LabelMaxDaysForNextUp": "Số ngày tối đa trong 'Tiếp theo':" + "LabelMaxDaysForNextUp": "Số ngày tối đa trong 'Tiếp theo':", + "MediaInfoTitle": "Tiêu đề" }