cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 19:08:18 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/zh_Hant/
This commit is contained in:
blob03 2022-07-25 11:06:04 +00:00 committed by Weblate
parent 08d6e7d060
commit 77f50a0764
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/strings/zh-tw.json
View File

@ -1458,7 +1458,7 @@
"HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "瀏覽或輸入用於渲染 ASS/SSA 字幕的備用字體資料夾的路徑。", "HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "瀏覽或輸入用於渲染 ASS/SSA 字幕的備用字體資料夾的路徑。",
"HeaderSelectFallbackFontPath": "選擇備用字體資料夾的路徑", "HeaderSelectFallbackFontPath": "選擇備用字體資料夾的路徑",
"MessageSyncPlayIsDisabled": "使用 SyncPlay 需要授權。", "MessageSyncPlayIsDisabled": "使用 SyncPlay 需要授權。",
"LabelUDPPortRangeHelp": "進行 UDP 連線時，限制 Jellyfin 可使用的端口範圍。（預設值為 1024 - 645535）。<br/>注意：某些功能需要固定端口，而這些端口可能不在此範圍內。", "LabelUDPPortRangeHelp": "進行 UDP 連線時，限制 Jellyfin 可使用的端口範圍。（預設值為 1024 - 65535）。<br/>注意：某些功能需要固定端口，而這些端口可能不在此範圍內。",
"LabelUDPPortRange": "UDP 通訊範圍：", "LabelUDPPortRange": "UDP 通訊範圍：",
"LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "時間偏移：", "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "時間偏移：",
"LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "時間與某人同步：", "LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "時間與某人同步：",
@ -1473,7 +1473,7 @@
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "將在此時間前停止播放的媒體當作尚未播放。", "LabelMinAudiobookResumeHelp": "將在此時間前停止播放的媒體當作尚未播放。",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "將剩下的部分小於此時長後停止播放的媒體當作已播畢。", "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "將剩下的部分小於此時長後停止播放的媒體當作已播畢。",
"LabelIsForced": "強制", "LabelIsForced": "強制",
"LabelHDHomerunPortRangeHelp": "將HDHomeRun UDP 端口範圍限制至該值內。（預設值為 1024 - 645535）。", "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "將HDHomeRun UDP 端口範圍限制至該值內。（預設值為 1024 - 65535）。",
"LabelHDHomerunPortRange": "HDHomeRun 端口範圍:", "LabelHDHomerunPortRange": "HDHomeRun 端口範圍:",
"LabelH265Crf": "H.265 編碼 CRF:", "LabelH265Crf": "H.265 編碼 CRF:",
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "將 SSDP 追蹤詳細資料記錄至日誌。<br /><b>警告</b>：這將導致效能嚴重損失。", "LabelEnableSSDPTracingHelp": "將 SSDP 追蹤詳細資料記錄至日誌。<br /><b>警告</b>：這將導致效能嚴重損失。",