Translated using Weblate (Polish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pl/
This commit is contained in:
blob03 2022-07-25 11:04:00 +00:00 committed by Weblate
parent 4ef63c9289
commit 71f96c488a

View File

@ -1473,7 +1473,7 @@
"MediaInfoColorPrimaries": "Kolory podstawowe", "MediaInfoColorPrimaries": "Kolory podstawowe",
"LabelVideoRange": "Zakres wideo:", "LabelVideoRange": "Zakres wideo:",
"LabelUserMaxActiveSessions": "Maksymalna liczba jednoczesnych sesji użytkownika:", "LabelUserMaxActiveSessions": "Maksymalna liczba jednoczesnych sesji użytkownika:",
"LabelUDPPortRangeHelp": "Ogranicz zakres portów używanych przez Jellyfin przy tworzeniu połączeń UDP. (Domyślnie: 1024 - 645535).<br/> Notatka: Niektóre funkcje wymagają ustalonego portu, który może być poza tym zakresem.", "LabelUDPPortRangeHelp": "Ogranicz zakres portów używanych przez Jellyfin przy tworzeniu połączeń UDP. (Domyślnie: 1024 - 65535).<br/> Notatka: Niektóre funkcje wymagają ustalonego portu, który może być poza tym zakresem.",
"LabelUDPPortRange": "Zakres Komunikacji UDP:", "LabelUDPPortRange": "Zakres Komunikacji UDP:",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Wybierz algorytm mapowania tonów:", "LabelTonemappingAlgorithm": "Wybierz algorytm mapowania tonów:",
"LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Różnica czasu:", "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Różnica czasu:",
@ -1487,7 +1487,7 @@
"LabelOpenclDeviceHelp": "Urządzenie OpenCL używane do mapowania tonów. Numer po lewej stronie kropki to numer platformy, a po prawej numer urządzenia na platformie. Domyślna wartość to 0.0. Wersja FFmpeg wspierająca przyśpieszenie sprzętowe OpenCL jest wymagana.", "LabelOpenclDeviceHelp": "Urządzenie OpenCL używane do mapowania tonów. Numer po lewej stronie kropki to numer platformy, a po prawej numer urządzenia na platformie. Domyślna wartość to 0.0. Wersja FFmpeg wspierająca przyśpieszenie sprzętowe OpenCL jest wymagana.",
"LabelOpenclDevice": "Urządzenie OpenCL:", "LabelOpenclDevice": "Urządzenie OpenCL:",
"LabelIsForced": "Wymuszone", "LabelIsForced": "Wymuszone",
"LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Ogranicza zakres portów UDP dla HDHomeRun do tej wartości. (Domyślnie: 1024 - 645535).", "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Ogranicza zakres portów UDP dla HDHomeRun do tej wartości. (Domyślnie: 1024 - 65535).",
"LabelHDHomerunPortRange": "Zakres portów HDHomeRun:", "LabelHDHomerunPortRange": "Zakres portów HDHomeRun:",
"LabelEnableIP6Help": "Włącz funkcjonalność IPv6.", "LabelEnableIP6Help": "Włącz funkcjonalność IPv6.",
"LabelEnableIP6": "Włącz IPv6", "LabelEnableIP6": "Włącz IPv6",