Translated using Weblate (Danish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/da/
This commit is contained in:
CGMads 2024-10-17 07:05:35 +00:00 committed by Weblate
parent d140962b95
commit 6fb588129c

View File

@ -1932,5 +1932,6 @@
"AllowFmp4TranscodingContainerHelp": "Tillad fMP4-transkodningscontainer for denne tuner for at aktivere HEVC og HDR-indhold. Ikke alle tunere er kompatible med denne container. Deaktiver dette, hvis du oplever afspilningsproblemer.",
"AllowStreamSharingHelp": "Tillad Jellyfin at kopiere mpegts-streamen fra tuner og dele denne kopierede stream til dens klienter. Dette er brugbart når tunerens totale stream-antal er begrænset, men kan også skabe afspilningsproblemer.",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Brænd altid undertekster ind under transkodning",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "Brænd alle undertekster fast når transkodning aktiveres. Dette sikre synkronisering af undertekster efter transkodning, på bekostning af reduceret transkodningshastighed."
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "Brænd alle undertekster fast når transkodning aktiveres. Dette sikre synkronisering af undertekster efter transkodning, på bekostning af reduceret transkodningshastighed.",
"AlwaysRemuxFlacAudioFilesHelp": "Hvis du har filer som din browser nægter at afspille eller hvis den udregner tidsstempler upræcist, kan du aktivere dette som en løsning."
}