cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 02:48:19 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ro/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-10-29 13:11:48 +00:00 committed by Weblate
parent 97befce735
commit 660d7c0c23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/strings/ro.json
View File

@ -689,7 +689,7 @@
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Creați fișiere de jurnal mari și trebuie utilizate numai în funcție de necesități pentru rezolvarea problemelor.", "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Creați fișiere de jurnal mari și trebuie utilizate numai în funcție de necesități pentru rezolvarea problemelor.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Activați jurnalul de depanare DLNA", "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Activați jurnalul de depanare DLNA",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determină durata în secunde între căutările SSDP.", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determină durata în secunde între căutările SSDP.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval de descoperire a clientului", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval de descoperire a clientului:",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Activați acest lucru dacă serverul nu este detectat în mod fiabil de alte dispozitive UPnP din rețeaua dvs.", "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Activați acest lucru dacă serverul nu este detectat în mod fiabil de alte dispozitive UPnP din rețeaua dvs.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Trimitere mesaje de disponibilitate", "LabelEnableBlastAliveMessages": "Trimitere mesaje de disponibilitate",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Încercați să mapați automat portul public către portul local prin UPnP. Este posibil să nu funcționeze cu unele modele de router. Schimbările nu vor fi aplicate decât după un restart al serverului.", "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Încercați să mapați automat portul public către portul local prin UPnP. Este posibil să nu funcționeze cu unele modele de router. Schimbările nu vor fi aplicate decât după un restart al serverului.",
@ -737,7 +737,7 @@
"LabelBurnSubtitles": "Imprimă subtitrările:", "LabelBurnSubtitles": "Imprimă subtitrările:",
"LabelBlockContentWithTags": "Blochează articolele cu etichetele:", "LabelBlockContentWithTags": "Blochează articolele cu etichetele:",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determină durata în secunde între transmiterea mesajele de viață.", "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determină durata în secunde între transmiterea mesajele de viață.",
"LabelBlastMessageInterval": "Interval transmitere mesaj viu", "LabelBlastMessageInterval": "Interval transmitere mesaj viu:",
"LabelBitrate": "Rată de biți:", "LabelBitrate": "Rată de biți:",
"LabelBirthYear": "Anul nașterii:", "LabelBirthYear": "Anul nașterii:",
"LabelBirthDate": "Data nașterii:", "LabelBirthDate": "Data nașterii:",
@ -1480,9 +1480,9 @@
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Activați detaliile urmăririi rețelei SSDP pentru a fi înregistrate. <br/> <b> AVERTISMENT: </b> Acest lucru va cauza o degradare gravă a performanței.", "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Activați detaliile urmăririi rețelei SSDP pentru a fi înregistrate. <br/> <b> AVERTISMENT: </b> Acest lucru va cauza o degradare gravă a performanței.",
"LabelEnableSSDPTracing": "Activați urmărirea SSDP:", "LabelEnableSSDPTracing": "Activați urmărirea SSDP:",
"LabelEnableIP6Help": "Activează funcționalitatea IPv6.", "LabelEnableIP6Help": "Activează funcționalitatea IPv6.",
"LabelEnableIP6": "Activați IPv6:", "LabelEnableIP6": "Activați IPv6",
"LabelEnableIP4Help": "Activează funcționalitatea IPv4.", "LabelEnableIP4Help": "Activează funcționalitatea IPv4.",
"LabelEnableIP4": "Activați IPv4:", "LabelEnableIP4": "Activați IPv4",
"LabelDropSubtitleHere": "Adaugă subtitrarea aici, sau clic pentru a căuta.", "LabelDropSubtitleHere": "Adaugă subtitrarea aici, sau clic pentru a căuta.",
"LabelCreateHttpPortMapHelp": "Permiteți maparea automată a porturilor pentru a crea o regulă pentru traficul http, în plus, față de traficul https.", "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Permiteți maparea automată a porturilor pentru a crea o regulă pentru traficul http, în plus, față de traficul https.",
"LabelCreateHttpPortMap": "Activați maparea automată a porturilor pentru traficul http, precum și pentru https.", "LabelCreateHttpPortMap": "Activați maparea automată a porturilor pentru traficul http, precum și pentru https.",