Translated using Weblate (Danish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/da/
This commit is contained in:
Søren R K 2020-11-25 22:25:57 +00:00 committed by Weblate
parent 7ec3724db6
commit 634718d74e

View File

@ -11,7 +11,7 @@
"AllChannels": "Alle kanaler",
"AllEpisodes": "Alle episoder",
"AllLibraries": "Alle biblioteker",
"AllowHWTranscodingHelp": "Tillad tuneren at omkode streams \"on the fly\". Dette kan hjælpe med at reducere omkodningen, der kræves af serveren.",
"AllowHWTranscodingHelp": "Tillad tuneren at omkode streams on-the-fly. Dette kan hjælpe med at reducere omkodning samt CPU presset på serveren.",
"AllowMediaConversion": "Tillad media konvertering",
"AllowMediaConversionHelp": "Giv eller nægt adgang til Konvertér Media featuren.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Tillad udtræk af undertekster on-the-fly",
@ -27,7 +27,7 @@
"BirthDateValue": "Født: {0}",
"BirthLocation": "Fødselslokation",
"BirthPlaceValue": "Fødselssted: {0}",
"BookLibraryHelp": "Lyd- og tekstbøger er understøttet. Se {0}bognavngivningsguiden{1}.",
"BookLibraryHelp": "Lyd- og tekstbøger er understøttet. Gennemse {0}bognavngivningsguiden{1}.",
"Browse": "Gennemse",
"MessageBrowsePluginCatalog": "Gennemse vores plugin-katalog for at se tilgængelige plugins.",
"ButtonAddMediaLibrary": "Tilføj Mediebibliotek",
@ -939,14 +939,14 @@
"AnyLanguage": "Hvilken som helst sprog",
"Art": "Kunst",
"Ascending": "Stigende",
"Auto": "Auto",
"Auto": "Automatisk",
"Backdrop": "Baggrund",
"Backdrops": "Baggrunde",
"Banner": "Banner",
"Blacklist": "Blackliste",
"Box": "Boks",
"BoxRear": "Boks (bagside)",
"BurnSubtitlesHelp": "Bestemmer om serveren skal brænde undertekster, når der afspilles transcoding videoer. Undgå dette vil forbedre ydelsen meget. Vælg Auto for at brænde billedbaserede formater (VOBSUB, PGS, SUB, IDX) og bestemte ASS- eller SSA-undertekster.",
"BurnSubtitlesHelp": "Bestemmer om serveren skal ind-brænde undertekster, når der afspilles transcoding videoer. Hvis dette undgås vil ydelsen forbedres meget. Vælg Automatisk for at brænde billedbaserede formater (VOBSUB, PGS, SUB, IDX) og bestemte ASS- eller SSA-undertekster.",
"ButtonInfo": "Information",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonPause": "Pause",
@ -1266,7 +1266,7 @@
"ClientSettings": "Klient Indstillinger",
"ButtonSplit": "Opdel",
"BoxSet": "Box Set",
"AuthProviderHelp": "Vælg en godkendelsesudbyder til at godkende denne brugers adgangskode.",
"AuthProviderHelp": "Vælg en godkendelsesudbyder til at, godkende denne brugers adgangskode.",
"AskAdminToCreateLibrary": "Spørg en administrator om at oprette et bibliotek.",
"Artist": "Artist",
"EveryXHours": "Hver {0} time",
@ -1280,5 +1280,22 @@
"HeaderHttpsSettings": "HTTPS Indstillinger",
"EnableAutoCast": "Brug som standard",
"Data": "Data",
"ButtonActivate": "Aktiver"
"ButtonActivate": "Aktiver",
"LabelAudioInfo": "Lyd Information",
"LabelVideoInfo": "Video Information",
"LabelTranscodingInfo": "Omkodnings Information",
"LabelSyncPlayInfo": "SyncPlay Information",
"LabelOriginalMediaInfo": "Original Media Information",
"LabelRemuxingInfo": "Remuxing Information",
"LabelDirectStreamingInfo": "Direkte afspillings information",
"PreferFmp4HlsContainer": "Foretræk fMP4-HLS Media Container",
"AllowHevcEncoding": "Tillad encoding i HEVC format",
"LabelSelectAudioChannels": "Kanaler",
"LabelAllowedAudioChannels": "Højeste antal tilladte lyd kanaler",
"LabelSelectMono": "Mono",
"LabelSelectStereo": "Stereo",
"YoutubeBadRequest": "Fejl request.",
"YoutubePlaybackError": "Videon kan ikke afspilles.",
"YoutubeNotFound": "Video ikke fundet.",
"ButtonCast": "Cast-funktion"
}