cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 10:58:20 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sv/
This commit is contained in:
Sebastian 2021-02-28 16:24:36 +00:00 committed by Weblate
parent 36f5bb7405
commit 5d53c64bf0
1 changed files with 16 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/strings/sv.json
View File

@ -1332,7 +1332,7 @@
"MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "Ingen aktiv spelare hittades. SyncPlay har avaktiverats.",
"MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "Ett fel uppstod vid hämtning av grupplista.",
"MessageSyncPlayLibraryAccessDenied": "Tillgång till detta innehåll är begränsat.",
"MessageSyncPlayJoinGroupDenied": "Tillåtelse krävs för att använda SyncPlay.",
"MessageSyncPlayJoinGroupDenied": "Kan inte ansluta till grupp.",
"MessageSyncPlayCreateGroupDenied": "Tillåtelse krävs för att skapa en grupp.",
"MessageSyncPlayGroupDoesNotExist": "Kunde inte gå med i gruppen då den inte finns.",
"MessageSyncPlayPlaybackPermissionRequired": "Uppspelningstillåtelse krävs.",
@ -1454,5 +1454,19 @@
"LabelSyncPlayHaltPlayback": "Stoppa lokal uppspelning",
"LabelSSDPTracingFilterHelp": "Valfri IP-adress som den loggade SSDP-trafiken kan filtreras på.",
"LabelSSDPTracingFilter": "SSDP-filter:",
"LabelPublishedServerUriHelp": "Åsidosätt URI:n som används av Jellyfin, baserad på gränssnittet eller klientens IP-adress."
"LabelPublishedServerUriHelp": "Åsidosätt URI:n som används av Jellyfin, baserad på gränssnittet eller klientens IP-adress.",
"TonemappingAlgorithmHelp": "Tonmappningen kan finjusteras. Om du inte är bekant med dessa värden, så behåll de förvalda värdena. Det rekommenderade värdet är Hable.",
"SyncPlayGroupDefaultTitle": "{0}s grupp",
"SubtitleVerticalPositionHelp": "Radnummer där texten syns. Positiva tal är uppifrån och ner och negativa tal är nedifrån och upp.",
"PluginFromRepo": "{0} från repository {1}",
"MessageSyncPlayIsDisabled": "Behörighet krävs för att använda SyncPlay.",
"LabelUDPPortRangeHelp": "Begränsa Jellyfin till att använda detta spann av portar vid anslutning över UDP-protokollet (Förvalt är 1024-645535).<br/> Notera: Vissa funktioner kräver portar som kan vara utanför detta span.",
"LabelUDPPortRange": "Spann för UDP-kommunikation:",
"LabelTonemappingThresholdHelp": "Algoritmernas parametrar för tonmappning är finjusterade för varje scen. Ett tröskelvärde används för att upptäcka om scenen har ändrats eller ej. Om skillnaden mellan nuvarande bildrutas ljusstyrka och det nuvarande genomsnittliga ljusstyrkans värde överstiger tröskelvärdet så kommer scenens genomsnittsvärde och maximala ljusstyrka att beräknas om. De rekommenderade och förvalda värdena är 0.8 och 0.2.",
"LabelTonemappingThreshold": "Tonmappning tröskelvärde:",
"LabelTonemappingRange": "Tonmappning omfång:",
"LabelTonemappingPeakHelp": "Åsidosätt signal/nominal/reference peak med detta värde. Det är användbart när den inbäddade informationen i metadatan inte är tillförlitlig eller när man tonmappar från ett lägre till högre omfång. De förvalda värdena är 100 och 0.",
"LabelTonemappingPeak": "Tonmappning peak:",
"LabelTonemappingParamHelp": "Ställ in algoritm för tonmappning. De rekommenderade och förvalda värdena är NaN. Vanligtvis kan man lämna det tomt.",
"LabelTonemappingParam": "Tonmappning param:"
}