diff --git a/src/strings/it.json b/src/strings/it.json
index 201f017af9..191e945297 100644
--- a/src/strings/it.json
+++ b/src/strings/it.json
@@ -1449,7 +1449,7 @@
"LabelAudioInfo": "Audio Info",
"LabelPlaybackInfo": "Info di Riproduzione",
"MessageSyncPlayIsDisabled": "E' Necessario il permesso per l'utilizzo di SyncPlay.",
- "LabelUDPPortRangeHelp": "Obbliga Jellyfin ad utilizzare un intervallo di porte UDP specifico. (Il Default è 1024 - 645535).
Nota: alcune funzioni richiedono porte specifiche che potrebbero essere al di fuori di questo intervallo.",
+ "LabelUDPPortRangeHelp": "Obbliga Jellyfin ad utilizzare un intervallo di porte UDP specifico. (Il Default è 1024 - 65535).
Nota: alcune funzioni richiedono porte specifiche che potrebbero essere al di fuori di questo intervallo.",
"LabelUDPPortRange": "Intervallo porte di comunicazione UDP:",
"LabelIsForced": "Forzato",
"LabelAutomaticDiscovery": "Abilita L'Auto Discovery:",
@@ -1478,7 +1478,7 @@
"LabelMaxMuxingQueueSize": "Massima grandezza della coda di muxing:",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Gli Audiolibri vengono segnati come riprodotti interamente dopo questo tempo.",
"LabelMaxAudiobookResume": "Minuti di attesa per la riproduzione dell'audiolibro:",
- "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringi l'intervallo delle porte UDP di HDHomeRun a questo valore. (Default è 1024 - 64535).",
+ "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringi l'intervallo delle porte UDP di HDHomeRun a questo valore. (Default è 1024 - 65535).",
"LabelHDHomerunPortRange": "Intervallo porte di HD Homerun:",
"LabelH265Crf": "CRF di codifica H.265:",
"LabelAllowedAudioChannels": "Numero massimo di Canali Audio permessi",