Translated using Weblate (Greek)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/el/
This commit is contained in:
Marketos Damigos 2022-03-18 10:04:06 +00:00 committed by Weblate
parent 4bc260162b
commit 33a67efe4c

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"MusicVideos": "Μουσικά Βίντεο",
"Bwdif": "BWDIF",
"Arranger": "Ταξιθέτηση",
"AllowTonemappingHelp": "Η αντιστοίχηση απόχρωσης μπορεί να αλλάξει το δυναμικό εύρος ενός βίντεο από HDR σε SDR διατηρώντας την ευκρίνεια και τα χρώματα της εικόνας, τα οποία είναι σημαντικές πληροφορίες για την απόδοση της αρχικής σκηνής. Ως προς το παρόν δουλεύει μόνο όταν μετακωδικοποιούνται βίντεο με ενσωματωμένα μεταδεδομένα HDR10 ή HLG. Στην περίπτωση μη ομοιόμορφης ή ελλιπούς αναπαραγωγής, παρακαλώ απενεργοποιείστε το υλικό αποκωδικοποίησης.",
"AllowTonemappingHelp": "Η αντιστοίχηση απόχρωσης μπορεί να αλλάξει το δυναμικό εύρος ενός βίντεο από HDR σε SDR διατηρώντας την ευκρίνεια και τα χρώματα της εικόνας, τα οποία είναι σημαντικές πληροφορίες για την απόδοση της αρχικής σκηνής. Προς το παρόν δουλεύει μόνο όταν μετακωδικοποιούνται βίντεο με ενσωματωμένα μεταδεδομένα HDR10 ή HLG. Αυτή η επιλογή απαιτεί OpenCL ή CUDA.",
"AgeValue": "({0} έτη)",
"OptionBluray": "BD",
"MediaInfoTimestamp": "Xρονική σφραγίδα",