cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 02:48:19 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Oskari Lavinto 2023-01-21 10:43:56 +00:00 committed by Weblate
parent 740ae21453
commit 2be49a61c4
1 changed files with 7 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/strings/fi.json
View File

@ -322,7 +322,7 @@
"LabelOriginalTitle": "Alkuperäinen nimi:",
"LabelOriginalAspectRatio": "Alkuperäinen kuvasuhde:",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Ohjaa reitittimesi julkiset portit automaattisesti palvelimesi paikallisiin portteihin UPnP:n avulla. Tämä ei välttämättä toimi kaikkien reitittimien tai verkkoasetusten kanssa. Muutokset tulevat voimaan vasta palvelimen uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.",
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Salli reitittimen porttien automaattinen avaaminen (UPnP)",
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Käytä automaattista porttikartoitusta",
"LabelDownloadLanguages": "Ladattavat kielet:",
"LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Sisällytä erikoisjaksot tuotantokausiin niiden esitysajan perusteella",
"LabelDisplayOrder": "Näyttöjärjestys:",
@ -940,7 +940,7 @@
"LabelServerNameHelp": "Tätä nimeä käytetään palvelimen tunnistamiseen. Jätä tyhjäksi käyttääksesi palvelinkoneen nimeä.",
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Tiedostomuutokset käsitellään tuetuissa tiedostojärjestelmissä välittömästi.",
"LabelEnableRealtimeMonitor": "Käytä reaaliaikaista seurantaa",
"LabelDropImageHere": "Pudota kuva tähän, tai paina selataksesi.",
"LabelDropImageHere": "Pudota kuva tähän tai selaa painamalla.",
"LabelDroppedFrames": "Pudotettuja kuvia:",
"LabelDidlMode": "DIDL-tila:",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Tätä nimeä käytetään laitteen tunnistamiseen. Jos tyhjä, käytetään laitteen nimeä.",
@ -1204,8 +1204,8 @@
"LabelEnableIP4": "Ota IPv4 käyttöön",
"LabelEnableHttpsHelp": "Kuuntele määritettyä HTTPS-porttia. Toiminto edellyttää myös kelvollisen varmenteen määritystä.",
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Havaitse verkossasi olevat laitteet ja tarjoa niiden etähallintaa.",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Jotkin laitteet suosivat tätä menetelmää albumitaiteen noudossa. Joillakin muilla laitteilla toisto saattaa epäonnistua tätä valintaa käytettäessä.",
"LabelDropSubtitleHere": "Pudota tekstitys tähän tai napsauta selataksesi.",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Jotkin laitteet suosivat tätä albumitaiteen noutomenetelmää. Joillakin laitteilla toisto voi epäonnistua tätä valintaa käytettäessä.",
"LabelDropSubtitleHere": "Pudota tekstitys tähän tai selaa painamalla.",
"LabelCreateHttpPortMapHelp": "Salli automaattisen porttikartoituksen luoda sääntö HTTP-liikenteelle HTTPS-liikenteen lisäksi.",
"LabelCreateHttpPortMap": "Ota automaattinen porttikartoitus käyttöön HTTP- ja HTTPS-liikenteelle.",
"LabelColorTransfer": "Värisiirto:",
@ -1679,5 +1679,7 @@
"Unreleased": "Ei vielä julkaistu",
"MediaInfoDvVersionMajor": "",
"DownloadAll": "Lataa kaikki",
"Experimental": "Kokeellinen"
"Experimental": "Kokeellinen",
"LabelStereoDownmixAlgorithm": "Stereoäänen alasmiksausalgoritmi:",
"StereoDownmixAlgorithmHelp": "Algoritmi, jonka perusteella monikanavaääni alasmiksataan steroääneksi."
}