cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 10:58:20 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hu/
This commit is contained in:
Muráncsik Sebestyén 2020-04-17 17:08:03 +00:00 committed by Weblate
parent 4648b6012c
commit 256970afcf
1 changed files with 7 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/strings/hu.json
View File

@ -1473,8 +1473,8 @@
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Ez a kliens nem kompatibilis ezzel a médiával és a szerver nem tud kompatibilis streamet küldeni az eszközre.", "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Ez a kliens nem kompatibilis ezzel a médiával és a szerver nem tud kompatibilis streamet küldeni az eszközre.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Ha az átkódolás vagy remux eléggé előtöltődött a jelenlegi lejátszási pozícióhoz képest, ez megállítja a folyamatot, hogy kevesebb erőforrást vegyen igénybe. Ez akkor hasznos, ha ritkán ugrálsz előre a lejátszott videókban. Kapcsold ki, ha lejátszási problémákba ütközöl.", "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Ha az átkódolás vagy remux eléggé előtöltődött a jelenlegi lejátszási pozícióhoz képest, ez megállítja a folyamatot, hogy kevesebb erőforrást vegyen igénybe. Ez akkor hasznos, ha ritkán ugrálsz előre a lejátszott videókban. Kapcsold ki, ha lejátszási problémákba ütközöl.",
"AllowFfmpegThrottling": "Átkódolás visszafogása", "AllowFfmpegThrottling": "Átkódolás visszafogása",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Inkább a beágyazott epizódokra vonatkozó információkat részesítse előnyben a fájlnevekkel szemben", "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Az epizódból elérhető beágyazott információkat használja inkább, fájlnevek helyett",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Ez a beágyazott metaadatok epizódinformációit használja, ha rendelkezésre állnak.", "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Ez az epizóddal kapcsolatos beágyazott metaadatokat használja, ha azok elérhetőek.",
"OnApplicationStartup": "Az alkalmazás indításakor", "OnApplicationStartup": "Az alkalmazás indításakor",
"EveryXHours": "{0} óránként", "EveryXHours": "{0} óránként",
"EveryHour": "Óránként", "EveryHour": "Óránként",
@ -1494,8 +1494,11 @@
"Movie": "Film", "Movie": "Film",
"Episode": "Epizód", "Episode": "Epizód",
"ClientSettings": "Kliens beállítások", "ClientSettings": "Kliens beállítások",
"BoxSet": "Dobozos készlet", "BoxSet": "Dobozos kiadások",
"Artist": "Előadó", "Artist": "Előadó",
"AlbumArtist": "Album előadó", "AlbumArtist": "Album előadó",
"Album": "Album" "Album": "Album",
"LabelLibraryPageSizeHelp": "Az oldalnként megmutatott elemek száma. Nullára állítva a lapozási funkció ki lesz kapcsolva.",
"LabelLibraryPageSize": "Könyvtár oldalméret:",
"LabelDeinterlaceMethod": "Deinterlacing mód:"
} }