cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-15 18:08:17 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2020-11-25 21:48:04 +00:00 committed by Weblate
parent 8535ad9064
commit 220d00a330
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/strings/sk.json
View File

@ -215,7 +215,7 @@
"HeaderSelectPath": "Vybrať priečinok",
"HeaderSendMessage": "Poslať správu",
"HeaderServerSettings": "Nastavenia servera",
"HeaderSetupLibrary": "Nastavenie Vašich knižníc médií",
"HeaderSetupLibrary": "Nastavenie vašich knižníc médií",
"HeaderSortBy": "Zoradiť podľa",
"HeaderStartNow": "Začať teraz",
"HeaderStopRecording": "Zastaviť nahrávanie",
@ -288,7 +288,7 @@
"LabelDropImageHere": "Obrázok pretiahnite sem alebo kliknite na prechádzať.",
"LabelEasyPinCode": "Jednoduchý PIN kód:",
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Povoliť automatické mapovanie portov",
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Objaví zariadenia vnútri Vašej siete a ponúka možnosť ich vzdialeného ovládania.",
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Objaví zariadenia vnútri vašej siete a ponúka možnosť ich vzdialeného ovládania.",
"LabelEnableDlnaServer": "Povoliť DLNA server",
"LabelEnableDlnaServerHelp": "Povolí UPnP zariadeniam vo vašej sieti prechádzať a prehrávať obsah.",
"LabelEnableHardwareDecodingFor": "Povoliť hardvérové dekódovanie pre:",
@ -1082,7 +1082,7 @@
"MessagePlayAccessRestricted": "Prehrávanie tohoto obsahu je aktuálne obmedzené. Prosím, kontaktujte svojho administrátora servera pre viac informácií.",
"MessagePasswordResetForUsers": "Nasledujúci používatelia si nechali obnoviť heslo. Teraz sa môžu prihlásiť s PIN kódom, ktorý použijú k vykonaniu obnovy hesla.",
"MessageNoServersAvailable": "Žiadne servery neboli nájdené pomocou automatického objavovania serverov.",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "V súčastnosti nie sú k dispozícií žiadne filmové návrhy. Začnite pozerať a hodnotiť vaše filmy, potom sa sem vráťte pre Vaše odporúčania.",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "V súčastnosti nie sú k dispozícií žiadne filmové návrhy. Začnite pozerať a hodnotiť vaše filmy, potom sa sem vráťte pre vaše odporúčania.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Kolekcie vám umožnia užiť si vlastné zoskupenia filmov, seriálov a albumov. Kliknite na tlačítko + pre začatie vytvárania kolekcie.",
"MessageImageTypeNotSelected": "Prosím, vyberte typ obrázku z rozbaľovacieho menu.",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Prosím, skúste to znova vo vašej domácej sieti pre zahájenie procesu obnovy hesla.",
@ -1380,7 +1380,7 @@
"LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "Pokiaľ je povolené, tak pakety prijaté na porte automatického rozpoznania budú zaznamenané.",
"LabelAutoDiscoveryTracing": "Povoliť trasovanie automatického rozpoznania.",
"LabelAlbumArtMaxResHelp": "Maximálne rozlíšenie obrázku albumu vo vlastnosti upnp:albumArtURI.",
"KnownProxiesHelp": "Čiarkami oddelený zoznam IP adries známych proxy serverov použitých pri pripojení k Vašej inštancií Jellyfinu. Toto je vyžadované pre správne využitie hlavičky X-Forwarded-For. Vyžaduje reštart.",
"KnownProxiesHelp": "Čiarkami oddelený zoznam IP adries známych proxy serverov použitých pri pripojení k vašej inštancií Jellyfinu. Toto je vyžadované pre správne využitie hlavičky X-Forwarded-For. Vyžaduje reštart.",
"Image": "Obrázok",
"HeaderUploadSubtitle": "Nahrať titulky",
"HeaderPortRanges": "Nastavenia firewallu a proxy",