Translated using Weblate (Uzbek)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/uz/
This commit is contained in:
Jamoliddin Rakhmonberdiev 2024-11-14 21:10:48 +00:00 committed by Weblate
parent 275f896206
commit 1fd7bf0c51

View File

@ -46,7 +46,7 @@
"DeinterlaceMethodHelp": "Kerakli tarkibni dasturiy tarzda transkodlashda foydalaniladigan taroqdan tozalash usulini tanlang. Uskunani dekombatsiya qilishni qollab-quvvatlaydigan apparat tezlashuvi yoqilganda, bu sozlama orniga apparatni dekombatsiya qilish qollaniladi.", "DeinterlaceMethodHelp": "Kerakli tarkibni dasturiy tarzda transkodlashda foydalaniladigan taroqdan tozalash usulini tanlang. Uskunani dekombatsiya qilishni qollab-quvvatlaydigan apparat tezlashuvi yoqilganda, bu sozlama orniga apparatni dekombatsiya qilish qollaniladi.",
"DefaultSubtitlesHelp": "Subtitrlarni yuklab olish o'rnatilgan metama'lumotlardagi \"Standart\" va \"Majburiy\" bayroqlari bilan belgilanadi. Til sozlamalari bir nechta variant mavjud bo'lganda hisobga olinadi.", "DefaultSubtitlesHelp": "Subtitrlarni yuklab olish o'rnatilgan metama'lumotlardagi \"Standart\" va \"Majburiy\" bayroqlari bilan belgilanadi. Til sozlamalari bir nechta variant mavjud bo'lganda hisobga olinadi.",
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "Bu sizning standart sozlamalaringizdir va ular har bir media kutubxonasi uchun alohida sozlanishi mumkin.", "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Bu sizning standart sozlamalaringizdir va ular har bir media kutubxonasi uchun alohida sozlanishi mumkin.",
"Default": "Standart sifatida", "Default": "Joriy",
"DeathDateValue": "O'lim sanasi: {0}", "DeathDateValue": "O'lim sanasi: {0}",
"DatePlayed": "Tomosha qilingan sana", "DatePlayed": "Tomosha qilingan sana",
"DateAdded": "Qo'shilgan sana", "DateAdded": "Qo'shilgan sana",
@ -692,5 +692,7 @@
"EnableAudioNormalization": "Ovozni normallashtirish", "EnableAudioNormalization": "Ovozni normallashtirish",
"HeaderRecordingMetadataSaving": "Metadata yozuvlari", "HeaderRecordingMetadataSaving": "Metadata yozuvlari",
"LabelEnableLUFSScanHelp": "Musiqa uchun LUFS scan-ni yoqing (bu ko'proq va ko'proq resurslarni oladi).", "LabelEnableLUFSScanHelp": "Musiqa uchun LUFS scan-ni yoqing (bu ko'proq va ko'proq resurslarni oladi).",
"LabelEnableLUFSScan": "LUFS skanerini yoqish" "LabelEnableLUFSScan": "LUFS skanerini yoqish",
"MusicVideos": "Musiqali videolar",
"Movies": "Kinolar"
} }