diff --git a/src/strings/fi.json b/src/strings/fi.json
index 08b72ba75a..6d5fea67f3 100644
--- a/src/strings/fi.json
+++ b/src/strings/fi.json
@@ -1161,7 +1161,7 @@
     "LabelNewsCategories": "Uutiskategoriat:",
     "LabelUnstable": "Epävakaa",
     "LabelStable": "Vakaa",
-    "LabelChromecastVersion": "Google Cast -versio",
+    "LabelChromecastVersion": "Google Cast -versio:",
     "LabelModelUrl": "Malli-URL:",
     "LabelModelName": "Mallinimi:",
     "LabelModelDescription": "Mallikuvaus:",
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     "HeaderSelectFallbackFontPath": "Valitse varmistusfonttien kansion sijainti",
     "MessagePlaybackError": "Toistettaessa tiedostoa Google Cast -vastaanottimella tapahtui virhe.",
     "DirectPlayError": "Aloitettaessa muuntamatonta toistoa tapahtui virhe",
-    "LabelAllowedAudioChannels": "Äänikanavien enimmäismäärä",
+    "LabelAllowedAudioChannels": "Äänikanavien enimmäismäärä:",
     "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Toiston vähimmäisviive (millisekunteina), jonka jälkeen SpeedToSync pyrkii korjaamaan toistokohdan.",
     "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "SkipToSync-vähimmäisviive:",
     "ViewAlbumArtist": "Näytä albumin esittäjä",
@@ -1660,7 +1660,7 @@
     "RememberSubtitleSelectionsHelp": "Pyri valitsemaan parhaiten edellisen videon tekstitysraitaa vastaava tekstitysraita.",
     "RememberSubtitleSelections": "Valitse tekstitysraita edellisen kohteen perusteella",
     "RememberAudioSelections": "Valitse ääniraita edellisen kohteen perusteella",
-    "LabelMaxVideoResolution": "Suurin sallittu videon transkoodaustarkkuus",
+    "LabelMaxVideoResolution": "Suurin sallittu videon transkoodaustarkkuus:",
     "MediaInfoVideoRangeType": "Videon aluetyyppi",
     "LabelVideoRangeType": "Videon aluetyyppi:",
     "VideoRangeTypeNotSupported": "Videon aluetyyppiä ei tueta",