Translated using Weblate (Czech)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/
This commit is contained in:
Lukáš Kucharczyk 2022-06-29 07:29:58 +00:00 committed by Weblate
parent 7771ce716e
commit 0e9873ae86

View File

@ -1653,5 +1653,27 @@
"HomeVideosPhotos": "Domácí videa a fotky",
"Bold": "Tučné",
"LabelTextWeight": "Tloušťka textu:",
"EnableSplashScreen": "Povolit úvodní obrazovku"
"EnableSplashScreen": "Povolit úvodní obrazovku",
"MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "ID kompatibility signálu DV Bl",
"MediaInfoBlPresentFlag": "Natavení předvolby DV Bl",
"MediaInfoElPresentFlag": "Nastavení předvolby DV El",
"MediaInfoRpuPresentFlag": "Nastavení předvolby DV RPU",
"MediaInfoDvLevel": "Úroveň DV",
"MediaInfoDvProfile": "Profil DV",
"MediaInfoDvVersionMinor": "Vedlejší verze DV",
"MediaInfoDvVersionMajor": "Hlavní verze DV",
"MediaInfoDoViTitle": "Název DV",
"MediaInfoVideoRangeType": "Typ rozsahu videa",
"LabelVideoRangeType": "Typ rozsahu videa:",
"VideoRangeTypeNotSupported": "Typ rozsahu videa není podporován",
"LabelVppTonemappingContrastHelp": "Zvýší kontrast při mapování tonů VPP. Doporučená hodnota je 1.2, výchozí hodnota je 1.",
"LabelVppTonemappingContrast": "Zvýšení kontrastu mapování tónů VPP:",
"LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Zvýší jas při mapování tonů VPP. Doporučená i výchozí hodnota je 0.",
"LabelVppTonemappingBrightness": "Zvýšení jasu mapování tónů VPP:",
"ScreenResolution": "Rozlišení obrazovky",
"RememberSubtitleSelectionsHelp": "Pokusí se nastavit titulkovou stopu co nejpodobněji předchozímu videu.",
"RememberSubtitleSelections": "Nastavit titulkovou stopu podle předchozí položky",
"RememberAudioSelectionsHelp": "Pokusí se nastavit zvukovou stopu co nejpodobněji předchozímu videu.",
"RememberAudioSelections": "Nastavit zvukovou stopu podle předchozí položky",
"LabelMaxVideoResolution": "Maximální rozlišení videa pro překódování"
}