cotugno/jellyfin-web
2
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-11-17 19:08:18 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Mexico))

Browse Source 
Currently translated at 96.7% (2192 of 2265 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_MX/
This commit is contained in:
Jorge E Garcia 2019-03-11 00:49:43 +00:00 committed by Weblate
parent 235d340b10
commit 01ca8f9529
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/strings/es-mx.json
View File

@ -1,12 +1,12 @@
{
"Absolute": "Absoluto",
"Accept": "Aceptar",
"AccessRestrictedTryAgainLater": "El acceso esta restringido en este momento. Por favor intente de nuevo mas tarde.",
"AccessRestrictedTryAgainLater": "El acceso está restringido actualmente. Por favor intentelo más tarde.",
"Add": "Agregar",
"AddGuideProviderHelp": "Agregar una fuente para información de Guía de TV",
"AddItemToCollectionHelp": "Agregue items a colecciones buscándolas y usando el menú de de clic derecho o de toque para agregarlos a una colección.",
"AddToCollection": "Agregar a Colección",
"AddToPlayQueue": "Agregar a la cola de reproduccion",
"AddToPlayQueue": "Agregar a la cola de reproducción",
"AddToPlaylist": "Agregar a lista de reproducción",
"AddUser": "Agregar usuario",
"AddUserByManually": "Agregue un usuario local ingresando manualmente la información del usuario.",
@ -19,7 +19,7 @@
"Alerts": "Alertas",
"All": "Todo",
"AllChannels": "Todos los canales",
"AllComplexFormats": "Todos los subtitulos complejos (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.)",
"AllComplexFormats": "Todos los formatos complejos (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.)",
"AllEpisodes": "Todos los episodios",
"AllLanguages": "Todos los idiomas",
"AllLibraries": "Todas las bibliotecas",
@ -38,7 +38,7 @@
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Los subtítulos que coincidan con el lenguaje preferido serán cargados independientemente del lenguaje del audio.",
"AnamorphicVideoNotSupported": "Video anamorfico no soportado",
"AndroidUnlockRestoreHelp": "Para restaurar su compra previa, por favor asegúrese de que se encuentra registrado en el dispositivo con la misma cuenta de Google (o Amazon) con que hizo la compra. Asegúrese que la tienda de aplicaciones esta habilitada, no esta restringida por cualquier control parental y que tiene una conexión de internet activa. Esto se tiene que hacer solo una vez para restaurar su compra previa.",
"AnyLanguage": "Cualquier lenguaje",
"AnyLanguage": "Cualquier idioma",
"Anytime": "En cualquier momento",
"AroundTime": "Alrededor de {0}",
"Art": "Arte",
@ -2187,5 +2187,6 @@
"XmlTvPathHelp": "Una ruta a un archivo xml tv. Jellyfin leerá este archivo y periódicamente verificara si se ha actualizado. Usted sera el encargado de crear y actualizar el archivo.",
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Los programas con estas categorías serán mostrados como programas deportivos. Separe varios con un \"|\".",
"Yes": "Sí",
"Yesterday": "Ayer"
"Yesterday": "Ayer",
"Actor": "Actor"
}