"ThisWizardWillGuideYou":"Este assistente ir\u00e1 ajud\u00e1-lo durante o processo de configura\u00e7\u00e3o. Para come\u00e7ar, selecione o idioma.",
"MoreUsersCanBeAddedLater":"\u00c9 poss\u00edvel adicionar utilizadores mais tarde no Painel Principal",
"UserProfilesIntro":"O Emby inclui suporte nativo de perfis de utilizadores, permitindo que cada utilizador tenha as suas configura\u00e7\u00f5es de visualiza\u00e7\u00e3o, estado da reprodu\u00e7\u00e3o e controlos parentais.",
"LabelWindowsService":"Servi\u00e7o do Windows",
"AWindowsServiceHasBeenInstalled":"Foi instalado um Servi\u00e7o do Windows.",
"WindowsServiceIntro1":"O Servidor Emby \u00e9 normalmente executado como uma aplica\u00e7\u00e3o de ambiente de trabalho com um \u00edcone na barra de tarefas, mas se o preferir executar como um servi\u00e7o em segundo plano, pode ser iniciado no painel de controlo de servi\u00e7os do windows.",
"WindowsServiceIntro2":"Se usar o servi\u00e7o do windows, por favor saiba que n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel execut\u00e1-lo ao mesmo tempo que o \u00edcone da barra Iniciar, por isso necessita de sair da barra Iniciar para poder executar o servi\u00e7o. O servi\u00e7o tamb\u00e9m necessita de ser configurado com privil\u00e9gios de administrador atrav\u00e9s do painel de controlo. Ao executar como servi\u00e7o, ser\u00e1 necess\u00e1rio verificar se a conta do servi\u00e7o pode acessar as suas pastas.",
"WizardCompleted":"\u00c9 tudo, de momento. O Emby come\u00e7ou a recolher informa\u00e7\u00f5es da sua biblioteca multim\u00e9dia. Confira algumas das nossas apps e de seguida clique <b>Terminar<\/b> para ver o <b>Painel Principal do Servidor<\/b>",
"VideoImageExtractionHelp":"Para os v\u00eddeos ainda sem imagens e que n\u00e3o se encontram imagens na internet. Esta funcionalidade vai acrescentar mais algum tempo na leitura inicial da biblioteca, mas resultar\u00e1 numa apresenta\u00e7\u00e3o melhorada,",
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies":"Extrair imagens dos cap\u00edtulos dos Filmes",
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp":"Extrair imagens de cap\u00edtulos permitir\u00e1 aos clientes exibir menus gr\u00e1ficos de sele\u00e7\u00e3o de cenas. O processo pode ser lento, ocasionar uso intensivo do cpu e pode exigir bastante espa\u00e7o em disco. Ser\u00e1 executada como uma tarefa noturna, embora seja configur\u00e1vel na \u00e1rea de tarefas agendadas. N\u00e3o \u00e9 recomendado executar esta tarefa durante as horas de maior uso.",
"LabelEnableAutomaticPortMapping":"Activar mapeamento autom\u00e1tico de portas",
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp":"UPnP permite configurar automaticamente o router, para um acesso remoto mais facilitado. Pode n\u00e3o suportar todos os modelos de routers.",
"LabelDashboardSourcePath":"Caminho da fonte do cliente web:",
"LabelDashboardSourcePathHelp":"Se correr o servidor a partir do c\u00f3digo fonte, especifique o caminho da pasta dashboard-ui. Todos os ficheiros do cliente web ser\u00e3o usados a partir desta localiza\u00e7\u00e3o.",
"LabelAddConnectSupporterHelp":"Para adicionar um utilizador que n\u00e3o esteja listado, primeiro precisar\u00e1 de associar a conta ao Emby Connect na p\u00e1gina de perfil.",
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode":"Para acessar, por favor digite seu c\u00f3digo pin",
"KidsModeAdultInstruction":"Clique no \u00edcone de bloqueio no canto inferior direito para configurar ou deixar o modo infantil. Ser\u00e1 necess\u00e1rio o seu c\u00f3digo pin",
"HeaderEnjoyDayTrial":"Disfrute dos 14 dias de experi\u00eancia",
"LabelSyncTempPath":"Caminho de arquivo tempor\u00e1rio:",
"LabelSyncTempPathHelp":"Especifique uma pasta de trabalho para a sincroniza\u00e7\u00e3o personalizada. Multim\u00e9dia convertida, criada durante o processo de sincroniza\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 aqui armazenada.",
"LabelCustomCertificatePath":"Localiza\u00e7\u00e3o do certificado personalizado:",
"LabelCustomCertificatePathHelp":"Forne\u00e7a seu pr\u00f3prio arquivo .pfx do certificado ssl. Se omitido, o servidor criar\u00e1 um certificado auto-assinado.",
"LabelEnterConnectUserNameHelp":"Este \u00e9 o nome de utilizador ou email da sua conta online Emby.",
"LabelEnableEnhancedMovies":"Ativar exibi\u00e7\u00f5es de filme avan\u00e7adas",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp":"Quando ativado, os filmes ser\u00e3o exibidos como pastas para incluir trailers, extras, elenco & equipa e outros conte\u00fados relacionados.",
"HeaderPreferredMetadataLanguage":"Idioma preferido para metadados",
"LabelSaveLocalMetadata":"Guardar imagens e metadados nas pastas multim\u00e9dia",
"LabelSaveLocalMetadataHelp":"Guardar imagens e metadados diretamente nas pastas multim\u00e9dia, vai coloc\u00e1-los num local de f\u00e1cil acesso para poderem ser editados facilmente.",
"LabelDownloadInternetMetadata":"Transferir imagens e metadados da Internet",
"LabelDownloadInternetMetadataHelp":"O Servidor Emby pode fazer download das informa\u00e7\u00f5es multim\u00e9dia para possibilitar belas apresenta\u00e7\u00f5es.",
"DeviceAccessHelp":"Isto apenas se aplica para dispositivos que podem ser identificados como \u00fanicos e n\u00e3o evitar\u00e3o o acesso do navegador. Filtrar o acesso ao dispositivo do utilizador evita que sejam usados novos dispositivos at\u00e9 que sejam aprovados aqui.",
"OptionSmartSubtitlesHelp":"Legendas do mesmo idioma do que o definido nas prefer\u00eancias de idioma ser\u00e3o carregadas quando o \u00e1udio estiver em um idioma diferente.",
"OptionDefaultSubtitlesHelp":"As legendas ser\u00e3o carregadas com base nas defini\u00e7\u00f5es de legenda padr\u00e3o e for\u00e7ada nos metadados inseridos. As prefer\u00eancias de idioma s\u00e3o consideradas quando m\u00faltiplas op\u00e7\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis.",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp":"Apenas legendas marcadas como for\u00e7adas ser\u00e3o carregadas.",
"LibraryAccessHelp":"Escolha as pastas multim\u00e9dia a partilhar com este utilizador. Os Administradores poder\u00e3o editar todas as pastas, usando o Gestor de Metadados.",
"ChannelAccessHelp":"Selecione os canais a compartilhar com este utilizador. Administradores poder\u00e3o editar todos os canais usando o gestor de metadados.",
"DevBuildWarning":"As vers\u00f5es Dev s\u00e3o a tecnologia de ponta. S\u00e3o lan\u00e7adas frequentemente e n\u00e3o foram testadas. A aplica\u00e7\u00e3o pode bloquear e n\u00e3o funcionar de todo.",
"OptionHideUserFromLoginHelp":"\u00datil para contas de administrador privadas ou ocultas. O utilizador necessita de entrar manualmente, introduzindo o seu nome de utilizador e senha.",
"OptionDisableUserHelp":"Se desativado, o servidor n\u00e3o permite nenhuma conex\u00e3o deste utilizador. Conex\u00f5es existentes ser\u00e3o terminadas.",
"OptionAllowLinkSharingHelp":"Only web pages containing media information are shared. Media files are never shared publicly. Shares are time-limited and will expire after {0} days.",
"LabelAllowServerAutoRestart":"Permitir ao servidor reiniciar automaticamente para aplicar as atualiza\u00e7\u00f5es",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp":"O servidor ir\u00e1 reiniciar apenas durante per\u00edodos em que n\u00e3o esteja a ser usado, quando nenhum utilizador estiver ativo.",
"LabelEnableDebugLogging":"Ativar log de depura\u00e7\u00e3o",
"LabelRunServerAtStartup":"Iniciar o servidor no arranque",
"LabelRunServerAtStartupHelp":"Isto ir\u00e1 iniciar o \u00edcone na barra de tarefas quando o Windows inicia. Para iniciar o servi\u00e7o do Windows, desmarque isto e corra o servi\u00e7o a partir do Painel de Controlo do Windows. N\u00e3o pode correr ambos ao mesmo tempo, logo precisa de terminar o \u00edcone da barra de tarefas antes de iniciar o servi\u00e7o.",
"ButtonSelectDirectory":"Selecione a diretoria",
"LabelCustomPaths":"Defina localiza\u00e7\u00f5es personalizadas. Deixe os campos em branco para usar os valores padr\u00e3o.",
"LabelCachePath":"Localiza\u00e7\u00e3o da cache:",
"LabelCachePathHelp":"Defina uma localiza\u00e7\u00e3o para os arquivos de cache como, por exemplo, imagens. Por favor, deixe em branco para usar o padr\u00e3o do servidor.",
"LabelTranscodingTempPathHelp":"Esta pasta cont\u00e9m arquivos ativos usados pelo transcodificador. Especifique um local personalizado ou deixe em branco para usar o padr\u00e3o dentro da pasta de dados do servidor.",
"LabelAutomaticUpdatesFanartHelp":"Se ativado, novas imagens ser\u00e3o automaticamente baixadas ao serem adicionadas ao fanart.tv. As Imagens atuais n\u00e3o ser\u00e3o substitu\u00eddas. Isto far\u00e1 com que a procura da biblioteca leve mais tempo e haja mais atividade no disco.",
"LabelAutomaticUpdatesTmdbHelp":"Se ativado, as novas imagens ser\u00e3o automaticamente baixadas ao serem adicionadas ao TheMovieDB.org. As Imagens atuais n\u00e3o ser\u00e3o substitu\u00eddas. Isto far\u00e1 com que a procura da biblioteca leve mais tempo e haja mais atividade no disco.",
"LabelAutomaticUpdatesTvdbHelp":"Se ativado, as novas imagens ser\u00e3o automaticamente baixadas ao serem adicionadas ao TheTVDB.com. As Imagens atuais n\u00e3o ser\u00e3o substitu\u00eddas. Isto far\u00e1 com que a pesquisa na biblioteca leve mais tempo e exista mais atividade no disco.",
"LabelFanartApiKey":"Chave da api pessoal:",
"LabelFanartApiKeyHelp":"Solicita\u00e7\u00f5es para fanart sem uma chave de API pessoal retornar\u00e3o resultados que foram aprovados h\u00e1 mais de 7 dias atr\u00e1s. Com uma chave de API pessoal isso diminui para 48 horas e se voc\u00ea for um membro VIP da fanart, isso diminuir\u00e1 para 10 minutos.",
"ExtractChapterImagesHelp":"Extrair imagens de cap\u00edtulos permitir\u00e1 aos clientes exibir menus gr\u00e1ficos de sele\u00e7\u00e3o de cenas. O processo pode ser lento, demandar uso intensivo de cpu e pode exigir bastante espa\u00e7o em disco. Ele ser\u00e1 executado quando os v\u00eddeos forem encontrados e tamb\u00e9m como uma tarefa noturna. A programa\u00e7\u00e3o pode ser configurada na \u00e1rea de tarefas agendadas. N\u00e3o \u00e9 recomendado executar esta tarefa durante as horas de pico de uso.",
"LabelMetadataDownloadLanguage":"Idioma preferido para download:",
"LabelImageSavingConventionHelp":"O Emby reconhece as imagens da maioria das aplica\u00e7\u00f5es multim\u00e9dia. Escolher a conven\u00e7\u00e3o de download \u00e9 \u00fatil se tamb\u00e9m usa outros produtos.",
"LabelNumberOfGuideDays":"N\u00famero de dias de informa\u00e7\u00e3o do guia para transferir:",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp":"Transferir mais dias de informa\u00e7\u00e3o do guia permite agendar com maior anteced\u00eancia e ver mais listagens, no entanto ir\u00e1 levar mais tempo a transferir. Se optar que seja Autom\u00e1tico, ser\u00e1 escolhido baseado no n\u00famero de canais.",
"PathSubstitutionHelp":"Substitui\u00e7\u00f5es de localiza\u00e7\u00e3o s\u00e3o usadas para mapear uma localiza\u00e7\u00e3o no servidor que possa ser acedido pelos clientes. Ao permitir o acesso dos clientes ao conte\u00fado multim\u00e9dia no servidor, permite-lhes reproduzir diretamente atrav\u00e9s da rede e evitar o uso de recursos do servidor para fazer stream ou transcodifica\u00e7\u00e3o.",
"OptionEnableDebugTranscodingLogging":"Ativar log de depura\u00e7\u00e3o da transcodifica\u00e7\u00e3o",
"OptionEnableDebugTranscodingLoggingHelp":"Ir\u00e1 criar ficheiros log muito grandes e s\u00f3 \u00e9 recomendado para ajudar na resolu\u00e7\u00e3o de problemas.",
"EditCollectionItemsHelp":"Adicione ou remova qualquer filme, s\u00e9rie, \u00e1lbum, livro ou jogo que desejar agrupar dentro desta cole\u00e7\u00e3o.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging":"Ativar log de depura\u00e7\u00e3o do DLNA",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp":"Isto ir\u00e1 criar ficheiros de log grandes e deve ser usado apenas quando \u00e9 necess\u00e1rio para depurar problemas.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval":"Intervalo para a descoberta do cliente (segundos)",
"CustomDlnaProfilesHelp":"Crie um perfil personalizado para um novo dispositivo ou para sobrepor um perfil de sistema.",
"SystemDlnaProfilesHelp":"Perfis de sistema s\u00e3o apenas de leitura. Mudan\u00e7as a um perfil de sistema ser\u00e3o guardadas num novo perfil personalizado.",
"TitleDashboard":"Painel Principal",
"TabHome":"In\u00edcio",
"TabInfo":"Info",
"HeaderLinks":"Hiperliga\u00e7\u00f5es",
"HeaderSystemPaths":"Localiza\u00e7\u00f5es de Sistema",
"LinkApiDocumentation":"Documenta\u00e7\u00e3o da API",
"LabelFriendlyServerName":"Nome amig\u00e1vel do servidor:",
"LabelFriendlyServerNameHelp":"Ser\u00e1 usado este nome para identificar o servidor. Se n\u00e3o for preenchido, ser\u00e1 usado o nome do computador.",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp":"Tentativa de mapear automaticamente a porta p\u00fablica para a porta local atrav\u00e9s de UPnP. Isto poder\u00e1 n\u00e3o funcionar em alguns modelos de roteadores.",
"LabelExternalDDNSHelp":"Se tem um DNS din\u00e2mico insira-o aqui. As aplica\u00e7\u00f5es do Emby ir\u00e3o us\u00e1-lo ao conectar remotamente. Este campo \u00e9 obrigat\u00f3rio quando usado com um certificado SSL personalizado.",
"HeaderSupportTheTeamHelp":"Ajude a assegurar o desenvolvimento cont\u00ednuo deste projeto comprando o Emby Premiere. Uma parte de todas as receitas ser\u00e1 distribu\u00edda para outras ferramentas gr\u00e1tis das quais dependemos.",
"ButtonEnterSupporterKey":"Digite a chave do Emby Premiere",
"DonationNextStep":"Uma vez completada, por favor retorne e digite a sua chave do Emby Premiere, que receber\u00e1 por email.",
"AutoOrganizeHelp":"A organiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica monitoriza as suas pastas de transfer\u00eancias em busca de novos ficheiros e move-os para as suas pastas multim\u00e9dia.",
"AutoOrganizeTvHelp":"A organiza\u00e7\u00e3o de ficheiros de TV s\u00f3 ir\u00e1 adicionar ficheiros \u00e0s s\u00e9ries existentes. Ela n\u00e3o ir\u00e1 criar novas pastas de s\u00e9ries.",
"OptionEnableEpisodeOrganization":"Ativar a organiza\u00e7\u00e3o de novos epis\u00f3dios",
"LabelWatchFolder":"Observar pasta:",
"LabelWatchFolderHelp":"O servidor ir\u00e1 pesquisar esta pasta durante a tarefa agendada 'Organizar novos ficheiros multim\u00e9dia'.",
"MultipleKeyLinkingHelp":"Se voc\u00ea recebeu uma nova chave do Emby Premiere, use este formul\u00e1rio para transferir os registros da chave antiga para esta nova.",
"LabelSupporterKey":"Chave do Emby Premiere (cole do email)",
"LabelSupporterKeyHelp":"Digite a sua chave do Emby Premiere para come\u00e7ar a aproveitar os benef\u00edcios adicionais que a comunidade desenvolveu para o Emby.",
"MessageInvalidKey":"A chave do Emby Premiere est\u00e1 faltando ou \u00e9 inv\u00e1lida.",
"ErrorMessageInvalidKey":"Para que qualquer conte\u00fado premium seja registrado, voc\u00ea precisa ter uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
"LabelDefaultUserHelp":"Determina qual utilizador ser\u00e1 exibido nos dispositivos conectados. Isto pode ser ignorado para cada dispositivo usando perfis.",
"HeaderSendNotificationHelp":"As notifica\u00e7\u00f5es s\u00e3o entregues na caixa de entrada do Emby. Op\u00e7\u00f5es adicionais podem ser instaladas no guia Servi\u00e7os.",
"LabelGroupMoviesIntoCollections":"Agrupar filmes nas cole\u00e7\u00f5es",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp":"Ao exibir listas de filmes, filmes que perten\u00e7am a uma cole\u00e7\u00e3o ser\u00e3o exibidos como um \u00fanico item agrupado.",
"LabelUserLibraryHelp":"Selecione qual \u00e9 a biblioteca de utilizador a mostrar no dispositivo. Deixe em branco para herdar a defini\u00e7\u00e3o padr\u00e3o.",
"OptionPlainStorageFolders":"Mostrar todas as pasta como pastas de armazenamento simples.",
"OptionPlainStorageFoldersHelp":"Se ativado, todas as pastas s\u00e3o representadas no DIDL como \"object.container.storageFolder\" ao inv\u00e9s de um tipo mais espec\u00edfico como, por exemplo, \"object.container.person.musicArtist\".",
"OptionPlainVideoItems":"Exibir todos os v\u00eddeos como itens de v\u00eddeo simples",
"OptionPlainVideoItemsHelp":"Se ativado, todos os v\u00eddeos s\u00e3o representados no DIDL como \"object.item.videoItem\" ao inv\u00e9s de um tipo mais espec\u00edfico como, por exemplo, \"object.item.videoItem.movie\".",
"LabelSupportedMediaTypes":"Tipos de Conte\u00fados Suportados:",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp":"Alguns dispositivos preferem este m\u00e9todo para obter a capa do \u00e1lbum. Outros podem falhar para reproduzir com esta op\u00e7\u00e3o ativada",
"LabelAlbumArtHelp":"O PN usado para a capa do album, dentro do atributo dlna:profileID em upnp:albumArtURI. Alguns clientes requerem um valor espec\u00edfico, independente do tamanho da imagem.",
"LabelAlbumArtMaxWidth":"Largura m\u00e1xima da capa do \u00e1lbum:",
"LabelAlbumArtMaxWidthHelp":"Resolu\u00e7\u00e3o m\u00e1xima da capa do \u00e1lbum que \u00e9 exposta via upnp:albumArtURI.",
"LabelAlbumArtMaxHeight":"Altura m\u00e1xima da capa do \u00e1lbum:",
"LabelAlbumArtMaxHeightHelp":"Resolu\u00e7\u00e3o m\u00e1xima da capa do \u00e1lbum que \u00e9 exposta via upnp:albumArtURI.",
"LabelMaxBitrateHelp":"Especifique uma taxa de bits m\u00e1xima para ambientes com restri\u00e7\u00e3o de tamanho de banda, ou se o dispositivo imp\u00f5e esse limite.",
"LabelMaxStreamingBitrate":"Taxa m\u00e1xima para streaming:",
"LabelMaxStreamingBitrateHelp":"Defina uma taxa m\u00e1xima para fazer streaming.",
"LabelMaxChromecastBitrate":"Taxa de bits m\u00e1xima do Chromecast:",
"LabelMaxStaticBitrate":"Taxa m\u00e1xima para sincronizar:",
"LabelMaxStaticBitrateHelp":"Defina uma taxa m\u00e1xima quando sincronizar conte\u00fado em alta qualidade.",
"LabelMusicStaticBitrate":"Taxa de sincroniza\u00e7\u00e3o das m\u00fasicas:",
"LabelMusicStaticBitrateHelp":"Defina a taxa m\u00e1xima ao sincronizar m\u00fasicas",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate":"Taxa de transcodifica\u00e7\u00e3o das m\u00fasicas:",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp":"Defina a taxa m\u00e1xima ao fazer streaming das m\u00fasicas",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests":"Ignorar requisi\u00e7\u00f5es de extens\u00e3o do byte de transcodifica\u00e7\u00e3o",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp":"Se ativadas, estas requisi\u00e7\u00f5es ser\u00e3o honradas mas ir\u00e3o ignorar o cabe\u00e7alho da extens\u00e3o do byte.",
"HeaderDirectPlayProfileHelp":"Adicionar perfis de reprodu\u00e7\u00e3o direta que indiquem que formatos o dispositivo pode suportar nativamente.",
"HeaderTranscodingProfileHelp":"Adicionar perfis de transcodifica\u00e7\u00e3o que indiquem que formatos dever\u00e3o ser usados quando a transcodifica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria.",
"HeaderContainerProfileHelp":"Perfis do Container indicam as limita\u00e7\u00f5es de um dispositivo ao reproduzir formatos espec\u00edficos. Se uma limita\u00e7\u00e3o ocorre, o ficheiro multim\u00e9dia ser\u00e1 transcodificado, mesmo se o formato estiver configurado para reprodu\u00e7\u00e3o direta.",
"HeaderCodecProfileHelp":"Perfis do Codec indicam as limita\u00e7\u00f5es de um dispositivo ao reproduzir codecs espec\u00edficos. Se uma limita\u00e7\u00e3o ocorre, o ficheiro multim\u00e9dia ser\u00e1 transcodificado, mesmo se o codec estiver configurado para reprodu\u00e7\u00e3o direta.",
"HeaderResponseProfileHelp":"Perfis de resposta oferecem uma forma de personalizar a informa\u00e7\u00e3o enviada para o dispositivo ao executar certos ficheiros multim\u00e9dia.",
"MessageNoChapterProviders":"Instale um plugin provedor de cap\u00edtulos como o ChapterDb para activar mais op\u00e7\u00f5es de cap\u00edtulos.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent":"Ignorar se o v\u00eddeo j\u00e1 possuir legendas embutidas",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp":"Manter vers\u00f5es das legendas em texto resultar\u00e1 em uma entrega mais eficiente e diminuir\u00e1 a necessidade de transcodifica\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo.",
"HeaderChapterDownloadingHelp":"Quando o Emby rastreia seus arquivos de v\u00eddeo pode fazer o download de nomes amig\u00e1veis para cap\u00edtulos usando plugins de cap\u00edtulos como o ChapterDb.",
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp":"Desmarque esta op\u00e7\u00e3o para garantir que todos os v\u00eddeos t\u00eam legendas, independentemente do idioma do \u00e1udio.",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable":"N\u00e3o existem sugest\u00f5es de filmes dispon\u00edveis atualmente. Comece por assistir e avaliar seus filmes e, ent\u00e3o, volte para verificar suas recomenda\u00e7\u00f5es.",
"MessageNoCollectionsAvailable":"Cole\u00e7\u00f5es permitem que voc\u00ea aproveite grupos personalizados de Filmes, S\u00e9ries, \u00c1lbuns, Livros e Jogos. Clique no bot\u00e3o + para come\u00e7ar a criar Cole\u00e7\u00f5es.",
"MessageNoPlaylistsAvailable":"Listas de reprodu\u00e7\u00e3o permitem criar listas com conte\u00fado para reproduzir consecutivamente, de uma s\u00f3 vez. Para adicionar itens \u00e0s listas de reprodu\u00e7\u00e3o, clique com o bot\u00e3o direito ou toque a tela por alguns segundos, depois selecione Adicionar \u00e0 Lista de Reprodu\u00e7\u00e3o.",
"MessageNoPlaylistItemsAvailable":"Esta lista de reprodu\u00e7\u00e3o est\u00e1 vazia.",
"ButtonDismiss":"Descartar",
"ButtonEditOtherUserPreferences":"Editar este perfil de utilizador, imagem e prefer\u00eancias pessoais.",
"LabelChannelStreamQuality":"Qualidade preferida do canal da internet:",
"LabelChannelStreamQualityHelp":"Em um ambiente com banda larga de pouca velocidade, limitar a qualidade pode ajudar a assegurar um streaming mais flu\u00eddo.",
"LabelEnableChannelContentDownloadingFor":"Ativar o download de conte\u00fado do canal para:",
"LabelEnableChannelContentDownloadingForHelp":"Alguns canais suportam o download de conte\u00fado antes de sua visualiza\u00e7\u00e3o. Ative esta fun\u00e7\u00e3o em ambientes com banda larga de baixa velocidade para fazer o download do conte\u00fado do canal durante horas sem uso. O conte\u00fado \u00e9 transferido como parte da tarefa agendada de download do canal.",
"LabelChannelDownloadPath":"Local para download do conte\u00fado do canal:",
"LabelChannelDownloadPathHelp":"Se desejar, defina um local personalizado para a transfer\u00eancia. Deixe em branco para fazer download para uma pasta interna do programa.",
"LabelChannelDownloadAge":"Excluir conte\u00fado depois de: (dias)",
"LabelChannelDownloadAgeHelp":"O conte\u00fado transferido que for mais velho que este valor ser\u00e1 exclu\u00eddo. Poder\u00e1 seguir reproduzindo-o atrav\u00e9s de streaming da internet.",
"ChannelSettingsFormHelp":"Instalar canais como, por exemplo, Trailers e Vimeo no cat\u00e1logo de plugins.",
"ButtonOptions":"Op\u00e7\u00f5es",
"ViewTypePlaylists":"Listas de Reprodu\u00e7\u00e3o",
"LabelSelectFolderGroups":"Agrupar automaticamente o conte\u00fado das seguintes pastas dentro das visualiza\u00e7\u00f5es como Filmes, M\u00fasicas e TV:",
"LabelSelectFolderGroupsHelp":"Pastas que n\u00e3o est\u00e3o marcadas ser\u00e3o exibidas em sua pr\u00f3pria visualiza\u00e7\u00e3o.",
"HeaderKodiMetadataHelp":"Emby includes native support for Nfo metadata files. To enable or disable Nfo metadata, use the Services tab to configure options for your media types.",
"LabelKodiMetadataUser":"Sincronizar informa\u00e7\u00f5es do que o usu\u00e1rio assiste aos nfo's para:",
"LabelKodiMetadataUserHelp":"Ative esta op\u00e7\u00e3o para manter os dados sincronizados entre o Servidor Emby e os arquivos Nfo.",
"LabelKodiMetadataDateFormat":"Formato da data de lan\u00e7amento:",
"LabelKodiMetadataDateFormatHelp":"Todas as datas dentro dos nfo's ser\u00e3o lidas e gravadas usando este formato.",
"LabelKodiMetadataSaveImagePaths":"Salvar o local das imagens dentro dos arquivos nfo's",
"LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp":"Esta op\u00e7\u00e3o \u00e9 recomendada se voc\u00ea tiver nomes de arquivos de imagem que n\u00e3o est\u00e3o de acordo \u00e0s recomenda\u00e7\u00f5es do Kodi.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution":"Ativar substitui\u00e7\u00e3o de local",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp":"Ativa a substitui\u00e7\u00e3o do local das imagens usando as op\u00e7\u00f5es de substitui\u00e7\u00e3o de caminho no servidor.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp2":"Ver substitui\u00e7\u00e3o de local.",
"OptionDisplayChannelsInline":"Exibir canais dentro de minhas visualiza\u00e7\u00f5es",
"OptionDisplayChannelsInlineHelp":"Se ativado, os canais ser\u00e3o exibidos diretamente em outras visualiza\u00e7\u00f5es. Se desativado, eles ser\u00e3o exibidos dentro de uma visualiza\u00e7\u00e3o separada de Canais.",
"LabelDisplayCollectionsView":"Exibir uma visualiza\u00e7\u00e3o de cole\u00e7\u00f5es para mostrar colet\u00e2neas de filmes",
"LabelDisplayCollectionsViewHelp":"This will create a separate view to display movie collections. To create a collection, right-click or tap-hold any movie and select 'Add to Collection'. ",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs":"Copiar extrafanart para extrathumbs",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp":"Ao fazer download das imagens, elas podem ser salvas em ambas extrafanart e extrathumbs para uma maior compatibilidade com as skins do Kodi.",
"HeaderApiKeysHelp":"As aplica\u00e7\u00f5es externas precisam ter uma chave da Api para se comunicarem com o Servidor Emby. As chaves s\u00e3o emitidas ao entrar com uma conta Emby ou concedendo manualmente a chave \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o.",
"HeaderDownloadPeopleMetadataFor":"Fazer download da biografia e imagens para:",
"OptionComposers":"Compositores",
"OptionOthers":"Outros",
"HeaderDownloadPeopleMetadataForHelp":"Ativar op\u00e7\u00f5es adicionais disponibilizar\u00e1 mais informa\u00e7\u00f5es na tela mas deixar\u00e1 a pesquisa na biblioteca mais lenta.",
"OptionDisplayFolderViewHelp":"If enabled, Emby apps will display a Folders category alongside your media library. This is useful if you'd like to have plain folder views.",
"EasyPasswordHelp":"Seu c\u00f3digo pin f\u00e1cil \u00e9 usado para acesso off-line com apps suportados pelo Emby e pode ser usado para acesso f\u00e1cil dentro da rede.",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPassword":"Ativar acesso dentro da rede com meu c\u00f3digo pin f\u00e1cil",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp":"Se ativado, voc\u00ea poder\u00e1 usar um c\u00f3digo pin f\u00e1cil para entrar nos apps do Emby dentro de sua rede. A sua senha normal s\u00f3 ser\u00e1 necess\u00e1ria fora de sua casa. Se o c\u00f3digo pin for deixado em branco, n\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1ria uma senha dentro de sua rede dom\u00e9stica.",
"HeaderPassword":"Senha",
"HeaderLocalAccess":"Acesso Local",
"HeaderViewOrder":"Ordem da Visualiza\u00e7\u00e3o",
"HeaderPhotoInfo":"Informa\u00e7\u00f5es da Foto",
"HeaderInstall":"Instalar",
"LabelSelectVersionToInstall":"Selecione a vers\u00e3o para instalar:",
"LinkLearnMoreAboutSubscription":"Saiba mais sobre o Emby Premiere",
"MessagePluginRequiresSubscription":"Este plugin requer uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere ap\u00f3s os 14 dias de teste gr\u00e1tis.",
"MessagePremiumPluginRequiresMembership":"Este plugin requer uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere para comprar ap\u00f3s os 14 dias de teste gr\u00e1tis.",
"HeaderRevisionHistory":"Hist\u00f3rico de Vers\u00f5es",
"ButtonViewWebsite":"Ver website",
"HeaderXmlSettings":"Ajustes do Xml",
"HeaderXmlDocumentAttributes":"Atributos do Documento Xml",
"HeaderXmlDocumentAttribute":"Atributo do Documento Xml",
"XmlDocumentAttributeListHelp":"Estes atributos s\u00e3o aplicados ao elemento principal de cada resposta xml.",
"OptionSaveMetadataAsHidden":"Salvar metadados e imagens como arquivos ocultos",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScan":"Extrair imagens dos cap\u00edtulos durante o rastreamento da biblioteca",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp":"Se ativado, as imagens dos cap\u00edtulos ser\u00e3o extra\u00eddas quando os v\u00eddeos forem importados durante a pesquisa na biblioteca. Se desativado, elas ser\u00e3o extra\u00eddas durante a tarefa agendada de imagens dos cap\u00edtulos, permitindo que a pesquisa na biblioteca seja mais r\u00e1pida.",
"LabelConnectGuestUserName":"Este \u00e9 o seu nome de utilizador ou email da conta online do Emby.",
"LabelConnectUserName":"Nome de utilizador ou email:",
"LabelConnectUserNameHelp":"Conecte este utilizador local a uma conta Emby online para ativar o acesso f\u00e1cil de qualquer app do Emby sem ter que saber o endere\u00e7o ip do servidor.",
"LabelExternalPlayersHelp":"Exibir bot\u00f5es para reproduzir conte\u00fado em reprodutores externos. Isto est\u00e1 dispon\u00edvel apenas em dispositivos que suportam esquemas url, geralmente Android e iOS. Com os reprodutores externos, geralmente n\u00e3o existe suporte para controle remoto ou para retomar.",
"LabelNativeExternalPlayersHelp":"Exibir bot\u00f5es para reproduzir o conte\u00fado em reprodutores externos.",
"LabelEnableItemPreviews":"Ativar pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o de itens",
"LabelEnableItemPreviewsHelp":"Se ativada, pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00f5es deslizantes ser\u00e3o exibidas ao clicar nos itens em certas telas.",
"HeaderSubtitleProfile":"Perfil da Legenda",
"HeaderSubtitleProfiles":"Perfis da Legenda",
"HeaderSubtitleProfilesHelp":"Perfis da legenda descrevem os formatos da legenda suportados pelo dispositivo.",
"LabelEnableCinemaModeFor":"Ativar modo cinema para:",
"CinemaModeConfigurationHelp":"O modo cinema traz a experi\u00eancia do cinema para a sua sala, possibilitando reproduzir trailers e introdu\u00e7\u00f5es personalizadas antes da longa-metragem.",
"LabelEnableIntroParentalControlHelp":"Os trailers s\u00f3 ser\u00e3o selecionados se sua classifica\u00e7\u00e3o parental for igual ou menor que o conte\u00fado que est\u00e1 sendo assistido.",
"LabelTheseFeaturesRequireSubscriptionHelpAndTrailers":"Estes recursos requerem uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere e a instala\u00e7\u00e3o do plugin de canal Trailer.",
"OptionTrailersFromMyMoviesHelp":"\u00c9 necess\u00e1rio o ajuste dos trailers locais.",
"LabelCustomIntrosPath":"Local das introdu\u00e7\u00f5es personalizadas:",
"LabelCustomIntrosPathHelp":"Uma pasta contendo arquivos de v\u00eddeo. Um v\u00eddeo ser\u00e1 selecionado aleatoriamente e reproduzido depois dos trailers.",
"OptionUpcomingDvdMovies":"Incluir trailers de filmes novos e por estrear em Dvd & Blu-ray",
"OptionUpcomingStreamingMovies":"Incluir trailers de filmes novos e por estrear no Netflix",
"LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions":"Exibir trailers dentro das sugest\u00f5es de filmes",
"LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp":"Requer a instala\u00e7\u00e3o do canal de Trailers",
"CinemaModeConfigurationHelp2":"Apps do Emby ter\u00e3o uma configura\u00e7\u00e3o para ativar ou desativar o cinema mode. Apps da TV ativam automaticamente o cinema mode.",
"HeaderCameraUploadHelp":"Faz o upload autom\u00e1tico de fotos e v\u00eddeos tiradas por seus dispositivos m\u00f3veis para o Emby.",
"MessageNoDevicesSupportCameraUpload":"Atualmente voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum dispositivo que suporte upload da c\u00e2mera.",
"LabelCameraUploadPath":"Local para upload da c\u00e2mera:",
"LabelCameraUploadPathHelp":"Selecione um local personalizado para upload, se desejar. Se n\u00e3o definir, a pasta padr\u00e3o ser\u00e1 usada. Se usar um local personalizado, ser\u00e1 necess\u00e1rio adicionar na \u00e1rea de ajustes da biblioteca.",
"LabelCreateCameraUploadSubfolder":"Criar uma subpasta para cada dispositivo",
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp":"Pastas espec\u00edficas podem ser atribu\u00eddas a um dispositivo, clicando-as na p\u00e1gina de Dispositivos.",
"LabelCustomDeviceDisplayName":"Nome para exibi\u00e7\u00e3o:",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp":"Forne\u00e7a um nome para exibi\u00e7\u00e3o ou deixe em branco para usar o nome informado pelo dispositivo.",
"HeaderInviteUser":"Convidar Utilizador",
"LabelConnectGuestUserNameHelp":"Este \u00e9 o nome de utilizador que seu amigo usa para entrar no website do Emby, ou o seu endere\u00e7o de email.",
"HeaderInviteUserHelp":"Compartilhar os seus ficheiros multim\u00e9dia com amigos nunca foi t\u00e3o f\u00e1cil com o Emby Connect.",
"ButtonSendInvitation":"Enviar convite",
"HeaderSignInWithConnect":"Entrar no Emby Connect",
"HeaderGuests":"Convidados",
"HeaderLocalUsers":"Utilizadores Locais",
"HeaderPendingInvitations":"Convites pendentes",
"TabParentalControl":"Controlo Parental",
"HeaderAccessSchedule":"Agendamento de Acesso",
"HeaderAccessScheduleHelp":"Criar um agendamento de acesso para limitar o acesso a certas horas.",
"OptionPlayUnwatchedTrailersOnly":"Reproduzir apenas trailers n\u00e3o assistidos",
"HeaderTrailerReelHelp":"Inicie um carrossel de trailers para reproduzir uma longa lista de reprodu\u00e7\u00e3o de trailers.",
"MessageNoTrailersFound":"Nenhum trailer encontrado. Instale o canal Trailer para melhorar sua experi\u00eancia com filmes, adicionando uma biblioteca de trailers da internet.",
"HeaderNewUsers":"Novos Utilizadores",
"ButtonSignUp":"Registrar",
"ButtonForgotPassword":"Esqueci a senha",
"OptionDisableUserPreferences":"Desativar acesso \u00e0s prefer\u00eancias do utilizador.",
"OptionDisableUserPreferencesHelp":"Se ativado, apenas administradores poder\u00e3o configurar imagens do perfil do utilizador, senhas e prefer\u00eancias de idioma.",
"HeaderSelectServer":"Selecionar Servidor",
"MessageNoServersAvailableToConnect":"Nenhum servidor dispon\u00edvel para conex\u00e3o. Se foi convidado a compartilhar um servidor, confirme aceitando abaixo ou clicando no link em seu email.",
"MessageGuestSharingPermissionsHelp":"A maioria dos recursos est\u00e3o inicialmente indispon\u00edveis para convidados, mas podem ser ativados conforme necess\u00e1rio.",
"HeaderInvitations":"Convites",
"LabelForgotPasswordUsernameHelp":"Digite o nome de seu utilizador, se lembrar.",
"HeaderForgotPassword":"Esqueci a Senha",
"TitleForgotPassword":"Esqueci a Senha",
"TitlePasswordReset":"Redefini\u00e7\u00e3o de Senha",
"HeaderBlockItemsWithNoRating":"Bloquear conte\u00fado que n\u00e3o tenha informa\u00e7\u00e3o de classifica\u00e7\u00e3o ou que n\u00e3o seja reconhecida:",
"LabelBlockContentWithTags":"Bloquear conte\u00fado com tags:",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimit":"Limitar a uma imagem incorporada",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp":"Alguns dispositivos n\u00e3o interpretar\u00e3o apropriadamente se m\u00faltiplas imagens estiverem incorporadas dentro do Didl.",
"OptionAllowContentDownloading":"Permitir download dos ficheiros multim\u00e9dia",
"NameSeasonUnknown":"Temporada Desconhecida",
"NameSeasonNumber":"Temporada {0}",
"LabelNewUserNameHelp":"Nomes de utilizadores podem conter letras (a-z), n\u00fameros (0-9), tra\u00e7os (-), sublinhados (_), ap\u00f3strofes (') e pontos (.)",
"LabelTagFilterAllowModeHelp":"Se permitidas, as tags ser\u00e3o usadas como parte de uma estrutura de pastas agrupadas. Conte\u00fado com tags necessitar\u00e1 que as pastas superiores tamb\u00e9m tenham tags.",
"LabelShowLibraryTileNames":"Mostrar os nomes dos mosaicos da biblioteca",
"LabelShowLibraryTileNamesHelp":"Determina se os t\u00edtulos ser\u00e3o exibidos embaixo dos mosaicos da biblioteca na p\u00e1gina in\u00edcio",
"OptionEnableTranscodingThrottle":"Ativar controlador de fluxo",
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp":"O controlador de fluxo ajustar\u00e1 automaticamente a velocidade de transcodifica\u00e7\u00e3o para minimizar o uso da cpu no servidor durante a reprodu\u00e7\u00e3o.",
"LabelUploadSpeedLimit":"Limite de velocidade de upload (Mbps):",
"HeaderPlayback":"Reprodu\u00e7\u00e3o de M\u00eddia",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding":"Permitir reprodu\u00e7\u00e3o de \u00e1udio que necessite de transcodifica\u00e7\u00e3o",
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding":"Permitir reprodu\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo que necessite de transcodifica\u00e7\u00e3o",
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp":"Os utilizadores receber\u00e3o mensagens de erro amig\u00e1veis quando o conte\u00fado n\u00e3o for reproduz\u00edvel, baseado nas pol\u00edticas.",
"LabelRemoteClientBitrateLimit":"Limite de taxa de bits para streaming da Internet (Mbps):",
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp":"Um limite opcional da taxa de bits de streaming para todos os clientes fora da rede. Esta op\u00e7\u00e3o \u00e9 \u00fatil para evitar que os clientes demandem uma taxa de bits maior que a permitida pela sua conex\u00e3o.",
"LabelConversionCpuCoreLimit":"Limite de n\u00facleos da CPU:",
"LabelConversionCpuCoreLimitHelp":"Limite o n\u00famero de n\u00facleos da CPU que ser\u00e3o usados durante a convers\u00e3o na sincroniza\u00e7\u00e3o",
"OptionEnableFullSpeedConversion":"Ativar convers\u00e3o de alta velocidade",
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp":"Por padr\u00e3o, a convers\u00e3o na sincroniza\u00e7\u00e3o \u00e9 executada em uma velocidade baixa para minimizar o consumo de recursos.",
"HeaderPlaylists":"Listas de reprodu\u00e7\u00e3o",
"LabelSelectViewStylesHelp":"Se ativada, as visualiza\u00e7\u00f5es ser\u00e3o feitas com metadados para oferecer categorias como Sugest\u00f5es, Recentes, G\u00eaneros e mais. Se desativada, elas ser\u00e3o exibidas como pastas simples.",
"TabPhotos":"Fotos",
"TabVideos":"V\u00eddeos",
"HeaderWelcomeToEmby":"Bem vindo ao Emby",
"EmbyIntroMessage":"Com o Emby voc\u00ea pode facilmente fazer streaming de v\u00eddeos, m\u00fasicas e fotos do Servidor Emby para smartphones, tablets e outros dispositivos.",
"ButtonSkip":"Ignorar",
"TextConnectToServerManually":"Conectar ao servidor manualmente",
"ButtonSignInWithConnect":"Entrar no Emby Connect",
"ButtonConnect":"Conectar",
"LabelServerHost":"Servidor:",
"LabelServerHostHelp":"192.168.1.100 ou https:\/\/meuservidor.com",
"LabelServerPort":"Porta:",
"HeaderNewServer":"Novo Servidor",
"ButtonChangeServer":"Alterar Servidor",
"HeaderConnectToServer":"Conectar ao Servidor",
"OptionReportList":"Visualiza\u00e7\u00e3o de Lista",
"OptionReportStatistics":"Estat\u00edsticas",
"OptionReportGrouping":"Agrupamento",
"HeaderExport":"Exportar",
"HeaderColumns":"Colunas",
"ButtonReset":"Redefinir",
"OptionEnableExternalVideoPlayers":"Ativar reprodutores de v\u00eddeo externos",
"ButtonUnlockGuide":"Desbloquear Guia",
"LabelEnableFullScreen":"Ativar modo tela cheia",
"LabelEnableChromecastAc3Passthrough":"Ativar a passagem direta de AC3 para o Chromecast",
"OptionSyncToSDCard":"Sincronizado para um cart\u00e3o SD externo",
"MessageTunerDeviceNotListed":"O seu sintonizador n\u00e3o est\u00e1 listado? Tente instalar um provedor de servi\u00e7o externo para mais op\u00e7\u00f5es de TV ao Vivo.",
"LabelImportOnlyFavoriteChannels":"Restringir a canais marcados como favoritos",
"ImportFavoriteChannelsHelp":"Se ativado, apenas canais que est\u00e3o marcados como favoritos no sintonizador ser\u00e3o importados.",
"ButtonRepeat":"Repetir",
"LabelEnableThisTuner":"Ativar este sintonizador",
"LabelEnableThisTunerHelp":"Desmarque para impedir a importa\u00e7\u00e3o de canais deste sintonizador.",
"ButtonDisplaySettings":"Ajustes de exibi\u00e7\u00e3o",
"ButtonHomeScreenSettings":"Ajustes de ecr\u00e3 inicial",
"ButtonPlaybackSettings":"Ajustes de reprodu\u00e7\u00e3o",
"ButtonProfile":"Perfil",
"ButtonDisplaySettingsHelp":"Ajustes de exibi\u00e7\u00e3o do seu Emby",
"ButtonHomeScreenSettingsHelp":"Configurar a exibi\u00e7\u00e3o da sua ecr\u00e3 inicial",
"ButtonPlaybackSettingsHelp":"Definir suas prefer\u00eancias de \u00e1udio e legendas, qualidade de streaming e mais.",
"ButtonProfileHelp":"Definir sua imagem do perfil e senha.",
"HeaderHomeScreenSettings":"Ajustes do Ecr\u00e3 Inicial",
"HeaderProfile":"Perfil",
"HeaderLanguage":"Idioma",
"ButtonSyncSettings":"Ajustes de sincroniza\u00e7\u00e3o",
"ButtonSyncSettingsHelp":"Configure seus ajustes de sincroniza\u00e7\u00e3o",
"LabelTranscodingThreadCount":"Contagem de threads da transcodifica\u00e7\u00e3o:",
"LabelTranscodingThreadCountHelp":"Selecione o n\u00famero m\u00e1ximo de threads a ser usado quando transcodificar. Reduzir o n\u00famero de threads ir\u00e1 diminuir o uso da CPU, mas pode n\u00e3o converter r\u00e1pido o suficiente para uma experi\u00eancia de reprodu\u00e7\u00e3o suave.",
"OptionMax":"M\u00e1x",
"HeaderEmbyGuide":"Guia do Emby",
"LabelSyncPath":"Local para conte\u00fado sincronizado:",
"OptionSyncOnlyOnWifi":"Sincronizar apenas no Wifi",
"OptionSyncLosslessAudioOriginal":"Sincronizar \u00e1udio lossless na qualidade original",
"HeaderMetadata":"Metadados",
"HeaderRecordingOptions":"Op\u00e7\u00f5es de Grava\u00e7\u00e3o",
"HeaderUpcomingForKids":"Em Breve para as Crian\u00e7as",
"HeaderSetupLiveTV":"Configura\u00e7\u00e3o da TV ao Vivo",
"LabelTunerType":"Tipo do sintonizador:",
"HelpMoreTunersCanBeAdded":"Mais sintonizadores podem ser adicionados posteriormente dentro da se\u00e7\u00e3o da TV ao Vivo.",
"AdditionalLiveTvProvidersCanBeInstalledLater":"Provedores de TV ao Vivo adicionais pode ser adicionados posteriormente dentro da se\u00e7\u00e3o TV ao Vivo.",
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings":"Uma subscri\u00e7\u00e3o Emby Premiere \u00e9 necess\u00e1ria para criar a grava\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de s\u00e9ries.",
"HeaderSetupTVGuide":"Configura\u00e7\u00e3o do Guia da TV",
"SelectCameraUploadServers":"Fazer upload das fotos da c\u00e2mara para os seguintes servidores:",
"ButtonClear":"Limpar",
"LabelFolder":"Pasta:",
"HeadersFolders":"Pastas",
"LabelDisplayName":"Nome para exibi\u00e7\u00e3o:",
"HeaderNewRecording":"Nova Grava\u00e7\u00e3o",
"ButtonAdvanced":"Avan\u00e7ado",
"LabelCodecIntrosPath":"Local dos codecs das introdu\u00e7\u00f5es:",
"LabelCodecIntrosPathHelp":"Uma pasta contendo arquivos de v\u00eddeo. Se um nome de arquivo de v\u00eddeo de introdu\u00e7\u00e3o coincidir com o codec de v\u00eddeo, codec de \u00e1udio, perfil de \u00e1udio ou uma tag, ser\u00e1 reproduzido antes do filme principal.",
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormat":"Converter automaticamente grava\u00e7\u00f5es para um formato amig\u00e1vel a streaming",
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp":"Grava\u00e7\u00f5es ser\u00e3o convertidas automaticamente para MP4 para uma reprodu\u00e7\u00e3o mais f\u00e1cil em seus dispositivos.",
"FeatureRequiresEmbyPremiere":"Este recurso requer uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere",
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp":"Por padr\u00e3o, a maioria das imagens secund\u00e1rias s\u00e3o baixadas s\u00f3 quando um app do Emby solicita. Ativar esta op\u00e7\u00e3o far\u00e1 download de todas as imagens atencipadamente, assim que os novos ficheiros multim\u00e9dia s\u00e3o importados.",
"ButtonRemoveFromCollection":"Remover da Cole\u00e7\u00e3o",
"LabelAutomaticUpdateLevel":"N\u00edvel de atualiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica:",
"LabelAutomaticUpdateLevelForPlugins":"N\u00edvel de atualiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica para plugins:",
"ErrorLaunchingChromecast":"Ocorreu um erro ao iniciar o chromecast. Por favor verifique se seu dispositivo est\u00e1 conectado \u00e0 sua rede sem fio.",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo":"Ocorreu um erro ao carregar a informa\u00e7\u00e3o do Emby Premiere. Por favor, tente novamente mais tarde.",
"MessageLinkYourSupporterKey":"Associe sua chave do Emby Premiere com at\u00e9 {0} membros do Emby Connect para aproveitar o acesso gr\u00e1tis aos seguintes apps:",
"HeaderConfirmRemoveUser":"Remover Utilizador",
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter":"Deseja realmente remover os benef\u00edcios do Emby Premiere deste utilizador?",
"ValueTimeLimitSingleHour":"Limite de tempo: 1 hora",
"ValueTimeLimitMultiHour":"Limite de tempo: {0} horas",
"HeaderSelectCertificatePath":"Selecione o Local do Certificado",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton":"Esta opera\u00e7\u00e3o normalmente \u00e9 executada automaticamente como uma tarefa agendada e n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria nenhuma intera\u00e7\u00e3o manual. Para configurar a tarefa agendada, veja:",
"HeaderSupporterBenefit":"Um subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere fornece benef\u00edcios adicionais como acesso \u00e0 sincroniza\u00e7\u00e3o, plugins premium, conte\u00fado de canais da internet e mais. {0}Saiba mais{1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp":"Parece que voc\u00ea n\u00e3o possui nenhuma app que suporta sincroniza\u00e7\u00e3o.",
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard":"Bem vindo ao Painel do Servidor Emby",
"HeaderWelcomeToProjectWebClient":"Bem vindo ao Emby",
"MessageNoSyncJobsFound":"Nenhuma tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o encontrada. Crie uma tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o usando os bot\u00f5es Sincroniza\u00e7\u00e3o encontrados na interface web.",
"HeaderSelectDevices":"Selecionar Dispositivos",
"ButtonCancelItem":"Cancelar item",
"ButtonQueueForRetry":"Listar para tentar novamente",
"HeaderPlaybackError":"Erro na Reprodu\u00e7\u00e3o",
"MessagePlaybackErrorNotAllowed":"N\u00e3o est\u00e1 autorizado a reproduzir este conte\u00fado. Por favor, contacte o administrador do sistema para mais detalhes.",
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream":"N\u00e3o existem streams compat\u00edveis. Por favor, tente novamente mais tarde ou contate o administrador do sistema para mais detalhes.",
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded":"O seu limite da taxa de reprodu\u00e7\u00e3o foi excedido. Por favor, entre em contato com o administrador do sistema para mais detalhes.",
"MessageChromecastConnectionError":"O seu receptor Chromecast n\u00e3o pode conectar com seu Servidor Emby. Por favor, verifique as suas conex\u00f5es e tente novamente.",
"MessagePleaseSelectOneItem":"Por favor selecione pelo menos um item.",
"MessagePleaseSelectTwoItems":"Por favor selecione pelo menos dois itens.",
"MessageTheSelectedItemsWillBeGrouped":"Os v\u00eddeos selecionados ser\u00e3o agrupados dentro de um item virtual. Os apps do Emby escolher\u00e3o automaticamente qual vers\u00e3o ser\u00e1 reproduzida com base na performance do dispositivo e da rede. Deseja realmente continuar?",
"HeaderConfirmProfileDeletion":"Confirmar Remo\u00e7\u00e3o do Perfil",
"MessageConfirmProfileDeletion":"Deseja realmente remover este perfil?",
"HeaderSelectServerCachePath":"Selecione o Local do Cache do Servidor",
"HeaderSelectTranscodingPath":"Selecione o Local Tempor\u00e1rio da Transcodifica\u00e7\u00e3o",
"HeaderSelectImagesByNamePath":"Selecione o Local da Imagens Pelo Nome",
"HeaderSelectMetadataPath":"Selecione o Local dos Metadados",
"HeaderSelectServerCachePathHelp":"Localize ou digite o local para armazenar o cache do servidor. A pasta deve permitir grava\u00e7\u00e3o.",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp":"Localize ou digite o local para usar para arquivos tempor\u00e1rios de transcodifica\u00e7\u00e3o. A pasta deve ser grav\u00e1vel.",
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp":"Localize ou digite o local com a pasta de itens por nome. A pasta deve ser grav\u00e1vel.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp":"Localize ou digite o local que voc\u00ea gostaria de armazenar os metadados. A pasta deve ser grav\u00e1vel.",
"HeaderSelectChannelDownloadPath":"Selecione o Caminho para Download do Canal.",
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp":"Localize ou digite o local a ser usado para armazenamento do cache do canal. A pasta deve permitir escrita.",
"OptionNewCollection":"Nova...",
"LabelChapterDownloaders":"Downloaders de cap\u00edtulos:",
"LabelChapterDownloadersHelp":"Habilite e classifique os seus downloaders de cap\u00edtulos preferidos em ordem de prioridade. Downloaders de menor prioridade s\u00f3 ser\u00e3o usados para preencher informa\u00e7\u00f5es que ainda n\u00e3o existam.",
"MessageDirectoryPickerInstruction":"Os locais de rede podem ser digitados manualmente caso o bot\u00e3o de Rede n\u00e3o consiga localizar seus dispositivos. Por exemplo, {0} ou {1}.",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction":"Para BSD, voc\u00ea precisar\u00e1 configurar o disco dentro de seu Jail do FreeNAS para permitir que o Emby tenha acesso a ele.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction":"Para Linux no Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse ou Ubuntu, voc\u00ea deve permitir que o utilizador Emby tenha ao menos acesso de leitura no seu disco.",
"OptionBlockLiveTvPrograms":"Programas de TV ao vivo",
"OptionBlockLiveTvChannels":"Canais de TV ao vivo",
"OptionBlockChannelContent":"Conte\u00fado do Canal de Internet",
"ButtonRevoke":"Revogar",
"MessageConfirmRevokeApiKey":"Deseja realmente revogar esta chave de api? A conex\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o com o Servidor Emby ser\u00e1 abruptamente encerrada.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey":"Revogar Chave da Api",
"ConfirmDeleteItem":"Excluir este item o excluir\u00e1 do sistema de arquivos e tamb\u00e9m da biblioteca multim\u00e9dia. Deseja realmente continuar?",
"ConfirmDeleteItems":"Ao excluir estes itens voc\u00ea os excluir\u00e1 do sistema de arquivos e de sua biblioteca multim\u00e9dia. Deseja realmente continuar?",
"HeaderChangeFolderTypeHelp":"To change the type, please remove and rebuild the library with the new type.",
"HeaderAlert":"Alert",
"MessagePleaseRestart":"Please restart to finish updating.",
"MessagePleaseRefreshPage":"Please refresh this page to receive new updates from Emby Server.",
"ButtonHide":"Hide",
"MessageSettingsSaved":"Settings saved.",
"ButtonMyProfile":"My Profile",
"ButtonMyPreferences":"My Preferences",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets":"This browser does not support web sockets. For a better experience, try a newer browser such as Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) or Opera.",
"LabelMetadataDownloadersHelp":"Enable and rank your preferred metadata downloaders in order of priority. Lower priority downloaders will only be used to fill in missing information.",
"LabelMetadataSavers":"Metadata savers:",
"LabelMetadataSaversHelp":"Choose the file formats to save your metadata to.",
"LabelImageFetchers":"Image fetchers:",
"LabelImageFetchersHelp":"Enable and rank your preferred image fetchers in order of priority.",
"HeaderRemoveMediaFolder":"Excluir Pasta Multim\u00e9dia",
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary":"As localiza\u00e7\u00f5es dos ficheiros multim\u00e9dia abaixo ser\u00e3o exclu\u00eddas de sua biblioteca Emby:",
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder":"Deseja realmente excluir esta pasta multim\u00e9dia?",
"LabelPathSubstitutionHelp":"Optional: Path substitution can map server paths to network shares that clients can access for direct playback.",
"FolderTypeUnset":"Unset (mixed content)",
"BirthPlaceValue":"Birth place: {0}",
"DeathDateValue":"Died: {0}",
"BirthDateValue":"Born: {0}",
"HeaderLatestReviews":"Latest Reviews",
"HeaderPluginInstallation":"Plugin Installation",
"MessageAlreadyInstalled":"This version is already installed.",
"ValueReviewCount":"{0} Reviews",
"MessageYouHaveVersionInstalled":"You currently have version {0} installed.",
"MessageTrialExpired":"The trial period for this feature has expired",
"MessageTrialWillExpireIn":"The trial period for this feature will expire in {0} day(s)",
"MessageInstallPluginFromApp":"This plugin must be installed from with in the app you intend to use it in.",
"ValuePriceUSD":"Price: {0} (USD)",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter":"You are registered for this feature, and will be able to continue using it with an active Emby Premiere subscription.",
"MessageChangeRecurringPlanConfirm":"After completing this transaction you will need to cancel your previous recurring donation from within your PayPal account. Thank you for supporting Emby.",
"MessageEmbyAccountAdded":"A conta Emby foi adicionada para este utilizador.",
"MessagePendingEmbyAccountAdded":"A conta Emby foi adicionada para este utilizador. Um email ser\u00e1 enviado para o dono da conta. O convite precisar\u00e1 ser confirmado clicando no link dentro do email.",
"WebClientTourContent":"Veja os seus ficheiros adicionados recentemente, pr\u00f3ximos epis\u00f3dios e mais. Os c\u00edrculos verdes indicam quantos itens n\u00e3o reproduzidos voc\u00ea tem.",
"WebClientTourUserPreferences1":"As prefer\u00eancias do utilizador permitem que voc\u00ea personalize a forma como sua biblioteca \u00e9 apresentada em todos os apps do Emby",
"DashboardTourDashboard":"O Painel Principal do servidor permite monitorizar o seu servidor e os seus utilizadores. Poder\u00e1 sempre saber onde est\u00e3o e o que est\u00e3o a fazer.",
"DashboardTourHelp":"In-app help provides easy buttons to open wiki pages relating to the on-screen content.",
"DashboardTourUsers":"Crie facilmente contas de utilizadores para os seus amigos e fam\u00edlia, cada um com sua permiss\u00e3o, acesso \u00e0 biblioteca, controle parental e mais.",
"DashboardTourCinemaMode":"O modo cinema traz a experi\u00eancia do cinema para a sua sala, possibilitando reproduzir trailers e introdu\u00e7\u00f5es personalizadas antes da longa-metragem.",
"DashboardTourChapters":"Enable chapter image generation for your videos for a more pleasing presentation while viewing.",
"DashboardTourSubtitles":"Automatically download subtitles for your videos in any language.",
"DashboardTourPlugins":"Install plugins such as internet video channels, live tv, metadata scanners, and more.",
"DashboardTourNotifications":"Automatically send notifications of server events to your mobile device, email and more.",
"DashboardTourScheduledTasks":"Easily manage long running operations with scheduled tasks. Decide when they run, and how often.",
"DashboardTourMobile":"The Emby Server dashboard works great on smartphones and tablets. Manage your server from the palm of your hand anytime, anywhere.",
"CancelSyncJobConfirmation":"Cancelar a tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o remover\u00e1 ficheiros sincronizados do dispositivo durante o pr\u00f3ximo processo de sincroniza\u00e7\u00e3o. Deseja realmente proceder?",
"OptionSyncUnwatchedVideosOnlyHelp":"Only unwatched videos will be synced, and videos will be removed from the device as they are watched.",
"LabelItemLimit":"Item limit:",
"LabelItemLimitHelp":"Optional. Set a limit to the number of items that will be synced.",
"MessageBookPluginRequired":"Requires installation of the Bookshelf plugin",
"MessageGamePluginRequired":"Requires installation of the GameBrowser plugin",
"MessageUnsetContentHelp":"Content will be displayed as plain folders. For best results use the metadata manager to set the content types of sub-folders.",
"SyncJobItemStatusQueued":"Queued",
"SyncJobItemStatusConverting":"Converting",
"SyncJobItemStatusTransferring":"Transferring",
"SyncJobItemStatusSynced":"Synced",
"SyncJobItemStatusFailed":"Falhou",
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice":"Removido do dispositivo",
"SyncJobItemStatusCancelled":"Cancelado",
"LabelProfile":"Profile:",
"LabelBitrateMbps":"Bitrate (Mbps):",
"EmbyIntroDownloadMessage":"To download and install Emby Server visit {0}.",
"MessageToValidateSupporter":"If you have an active Emby Premiere subscription, ensure you've setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard under Help -> Emby Premiere.",
"MessagePaymentServicesUnavailable":"Payment services are currently unavailable. Please try again later.",
"MessagePleaseSignInLocalNetwork":"Before proceeding, please ensure that you're connected to your local network using a Wifi or LAN connection.",
"ButtonUnlockWithPurchase":"Unlock with Purchase",
"ButtonUnlockPrice":"Unlock {0}",
"MessageLiveTvGuideRequiresUnlock":"The Live TV Guide is currently limited to {0} channels. Click the unlock button to learn how to enjoy the full experience.",
"ErrorMessageEmailInUse":"The email address is already in use. Please enter a new email address and try again, or use the forgot password feature.",
"MessageThankYouForConnectSignUp":"Thank you for signing up for Emby Connect. An email will be sent to your address with instructions on how to confirm your new account. Please confirm the account and then return here to sign in.",
"ErrorGettingTvLineups":"Ocorreu um erro ao fazer download da programa\u00e7\u00e3o da tv. Por favor, certifique-se que a sua informa\u00e7\u00e3o est\u00e1 correta e tente novamente.",
"ErrorPleaseSelectLineup":"Por favor selecione a programa\u00e7\u00e3o e tente novamente. Se n\u00e3o houver programa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis, verifique se o seu nome de utilizador, senha e c\u00f3digo postal est\u00e3o corretos.",
"AlreadyPaidHelp1":"If you already paid to install an older version of Media Browser for Android, you don't need to pay again in order to activate this app. Click OK to send us an email at {0} and we'll get it activated for you.",
"AlreadyPaidHelp2":"Got Emby Premiere? Just cancel this dialog, setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard under Help -> Emby Premiere, and it will be unlocked automatically.",
"HeaderEmbyForAndroidHasMoved":"Emby for Android has moved!",
"MessageEmbyForAndroidHasMoved":"Emby for Android has moved to a new home in the app store. Please consider checking out the new app. You may continue to use this app for as long as you wish.",
"LoginDisclaimer":"Emby est\u00e1 desenhado para ajud\u00e1-lo a gerenciar sua biblioteca de multim\u00e9dia pessoal, como v\u00eddeos caseiros ou fotos. Por favor, leia nossos termos de uso. O uso de qualquer software Emby constitui a aceita\u00e7\u00e3o desses termos.",
"TryMultiSelectMessage":"Para editar m\u00faltiplos ficheiros de multim\u00e9dia, basta clicar e segurar qualquer capa e selecionar os itens que gostaria de gerir. Experimente!",
"TryDragAndDropMessage":"To re-arrange playlist items, just drag and drop. Try it!",
"HeaderTryMicrosoftEdge":"Try Microsoft Edge",
"MessageTryMicrosoftEdge":"For a better experience on Windows 10, try the new Microsoft Edge Browser.",
"HeaderTryModernBrowser":"Try a Modern Web Browser",
"MessageTryModernBrowser":"For a better experience on Windows, try a modern web browser such as Google Chrome, Firefox, or Opera.",
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect":"There was an error adding the lineup to your Schedules Direct account. Schedules Direct only allows a limited number of lineups per account. You may need to log into the Schedules Direct website and remove others listings from your account before proceeeding.",
"PleaseAddAtLeastOneFolder":"Please add at least one folder to this library by clicking the Add button.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder":"Ocorreu um erro ao adicionar o local dos seus ficheiros. Por favor, assegure-se que o local \u00e9 valido e que o processo do Emby Server tenha acesso a essa localiza\u00e7\u00e3o.",
"ErrorRemovingEmbyConnectAccount":"There was an error removing the Emby Connect account. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount1":"There was an error adding the Emby Connect account. Have you created an Emby account? Sign up at {0}.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount2":"Please ensure the Emby account has been activated by following the instructions in the email sent after creating the account. If you did not receive this email then please send an email to {0} from the email address used with the Emby account.",
"PleaseConfirmPluginInstallation":"Please click OK to confirm you've read the above and wish to proceed with the plugin installation.",
"MessagePluginInstallDisclaimer":"Plugins built by Emby community members are a great way to enhance your Emby experience with additional features and benefits. Before installing, please be aware of the effects they may have on your Emby Server, such as longer library scans, additional background processing, and decreased system stability.",
"ButtonPlayOneMinute":"Play one minute",
"ThankYouForTryingEnjoyOneMinute":"Please enjoy one minute of playback. Thank you for trying Emby.",
"HeaderTryPlayback":"Try Playback",
"HeaderBenefitsEmbyPremiere":"Benefits of Emby Premiere",
"HardwareAccelerationWarning":"Enabling hardware acceleration may cause instability in some environments. Ensure that your operating system and video drivers are fully up to date. If you have difficulty playing video after enabling this, you'll need to change the setting back to Auto.",
"OptionEnableAnonymousUsageReportingHelp":"Allow Emby to collect anonymous data such as installed plugins, the version numbers of your Emby apps, etc. This information is only used for the purpose of improving the software.",
"LabelFileOrUrl":"File or url:",
"OptionEnableForAllTuners":"Enable for all tuner devices",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatch":"Only download subtitles that are a perfect match for my video files",
"ErrorAddingGuestAccount1":"There was an error adding the Emby Connect account. Has your guest created an Emby account? They can sign up at {0}.",
"ErrorAddingGuestAccount2":"Please ensure your guest has completed activation by following the instructions in the email sent after creating the account. If they did not receive this email then please send an email to {0}, and include your email address as well as theirs.",
"GuestUserNotFound":"Utilizador n\u00e3o encontrado. Por favor, certifique-se que o nome est\u00e1 correto e tente novamente ou tente digitar o endere\u00e7o de e-mail.",
"MarkPlayed":"Mark played",
"MarkUnplayed":"Mark unplayed",
"Yesterday":"Yesterday",
"DownloadImagesInAdvanceWarning":"Downloading all images in advance will result in longer library scan times.",
"MetadataSettingChangeHelp":"Changing metadata settings will affect new content that is added going forward. To refresh existing content, open the detail screen and click the refresh button, or perform bulk refreshes using the metadata manager.",
"HealthMonitorNoAlerts":"There are no active alerts.",
"RecordingPathChangeMessage":"Changing your recording folder will not migrate existing recordings from the old location to the new. You'll need to move them manually if desired.",
"XmlTvPathHelp":"A path to an xml tv file. Emby will read this file and periodically check it for updates. You are responsible for creating and updating the file.",
"LabelBindToLocalNetworkAddress":"Bind to local network address:",
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp":"Optional. Override the local IP address to bind the http server to. If left empty, the server will bind to all availabile addresses. Changing this value requires restarting Emby Server.",
"TitleHostingSettings":"Hosting Settings",
"SettingsWarning":"Changing these values may cause instability or connectivity failures. If you experience any problems, we recommend changing them back to default.",
"FFmpegSavePathNotFound":"We're unable to locaate FFmpeg using the path you've entered. FFprobe is also required and must exist in the same folder. These components are normally bundled together in the same download. Please check the path and try again."
