jellyfin-web/dashboard-ui/bower_components/emby-webcomponents/strings/es-MX.json

125 lines
6.3 KiB
JSON
Raw Normal View History

2016-05-18 14:46:56 -07:00
{
2016-07-17 23:45:29 -07:00
"MarkPlayed": "Mark Played",
"MarkUnplayed": "Mark Unplayed",
"GroupVersions": "Group Versions",
"PleaseSelectTwoItems": "Please select at least two items.",
"TheSelectedItemsWillBeGrouped": "The selected videos will be grouped into one virtual item. Emby apps will automatically choose which version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
"Error": "Error",
2016-05-18 14:46:56 -07:00
"ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
"Share": "Compartir",
"ServerUpdateNeeded": "Este Servidor Emby necesita ser actualizado. Para descargar la ultima versi\u00f3n, por favor visite {0}",
"LiveTvGuideRequiresUnlock": "La Guia de TV en Vivo actualmente esta limitada a {0} canales. De clic en el bot\u00f3n Desbloquear para saber como desbloquear la experiencia completa.",
"AttributeNew": "Nuevo",
"AttributePremiere": "Fecha de Estreno",
"AttributeLive": "En Vivo",
"TrackCount": "{0} Pistas",
"ItemCount": "{0} \u00edtems",
"ValueSeriesYearToPresent": "{0}-Presente",
"ReleaseYearValue": "A\u00f1o de estreno: {0}",
"OriginalAirDateValue": "Fecha de transmisi\u00f3n original: {0}",
"EndsAtValue": "Termina a las {0}",
"OptionSundayShort": "Dom",
"OptionMondayShort": "Lun",
"OptionTuesdayShort": "Mar",
"OptionWednesdayShort": "Mie",
"OptionThursdayShort": "Jue",
"OptionFridayShort": "Vie",
"OptionSaturdayShort": "Sab",
"HeaderSelectDate": "Seleccionar fecha",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Cancelar",
"ButtonGotIt": "Hecho",
2016-07-07 14:31:40 -07:00
"RecordingCancelled": "Grabaci\u00f3n cancelada.",
2016-05-18 14:46:56 -07:00
"RecordingScheduled": "Grabaci\u00f3n programada.",
2016-07-07 14:31:40 -07:00
"SeriesRecordingScheduled": "Grabaci\u00f3n de series programadas.",
2016-05-18 14:46:56 -07:00
"HeaderNewRecording": "Nueva Grabaci\u00f3n",
"Sunday": "Domingo",
"Monday": "Lunes",
"Tuesday": "Martes",
"Wednesday": "Mi\u00e9rcoles",
"Thursday": "Jueves",
"Friday": "Viernes",
"Saturday": "S\u00e1bado",
"Days": "D\u00edas",
"RecordSeries": "Grabar Series",
"LabelPrePaddingMinutes": "Minutos de protecci\u00f3n previos:",
"LabelPostPaddingMinutes": "Minutos de protecci\u00f3n posterior:",
"RecordOnAllChannels": "Grabar en todos los canales",
"RecordAnytime": "Grabar en cualquier momento",
"RecordOnlyNewEpisodes": "Grabar s\u00f3lo nuevos episodios",
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Obtener Emby Premiere",
"HeaderEnjoyDayTrial": "Disfrute de una Prueba Gratuita por 14 D\u00edas",
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Se requiere de una suscripci\u00f3n de Emby Premiere para crear grabaciones automatizadas de series.",
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormat": "Convertir autom\u00e1ticamente las grabaciones a un formato amigable para transmisi\u00f3n",
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp": "Las grabaciones ser\u00e1n convertidas en tiempo real a MP4 para una f\u00e1cil reproducci\u00f3n en sus dispositivos.",
"FeatureRequiresEmbyPremiere": "Esta caracter\u00edstica requiere de una suscripci\u00f3n activa de Emby Premiere.",
"Record": "Grabar",
"Save": "Guardar",
"Edit": "Editar",
"Download": "Descargar",
"Advanced": "Avanzado",
2016-05-29 11:42:03 -07:00
"Delete": "Eliminar",
"HeaderDeleteItem": "Eliminar \u00cdtem",
"ConfirmDeleteItem": "Al eliminar este \u00edtem se eliminar\u00e1 tanto del sistema de archivos como de su biblioteca de medios. \u00bfEsta seguro de querer continuar?",
2016-05-18 14:46:56 -07:00
"Refresh": "Actualizar",
2016-05-23 10:54:38 -07:00
"RefreshQueued": "Actualizaci\u00f3n programada",
2016-05-29 11:42:03 -07:00
"AddToCollection": "Agregar a Colecci\u00f3n.",
"NewCollection": "Nueva Colecci\u00f3n",
"LabelCollection": "Colecci\u00f3n:",
"Help": "Ayuda",
"NewCollectionHelp": "Las colecciones le permiten disfrutar de agrupaciones personalizadas de pel\u00edculas y otros contenidos de la biblioteca.",
"SearchForCollectionInternetMetadata": "Buscar en internet ilustraciones y metadatos",
"LabelName": "Nombre:",
"NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Colecci\u00f3n Guerra de las Galaxias",
"MessageItemsAdded": "\u00cdtems agregados.",
"OptionNew": "Nuevo...",
"LabelPlaylist": "Lista de Reproducci\u00f3n:",
2016-05-31 20:02:29 -07:00
"AddToPlaylist": "Agregar a lista de reproducci\u00f3n",
2016-07-07 14:31:40 -07:00
"Subtitles": "Subt\u00edtulos",
"SearchForSubtitles": "Buscar Subtitulos",
"LabelLanguage": "Idioma:",
"Search": "B\u00fasqueda",
"NoSubtitleSearchResultsFound": "No se encontraron resultados.",
"File": "Archivo",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "\u00bfEsta seguro de que desea eliminar este archivo de subtitulo?",
"ConfirmDeletion": "Confirmar Eliminaci\u00f3n",
"MySubtitles": "Mis Subtitulos",
"MessageDownloadQueued": "Descargar cola.",
"EditSubtitles": "Editar Subtitulos",
"UnlockGuide": "Desbloquear Gu\u00eda",
"RefreshMetadata": "Actualizar Metadatos",
"ReplaceExistingImages": "Reemplazar im\u00e1genes existentes",
"ReplaceAllMetadata": "Remplazar todos los metadatos",
"SearchForMissingMetadata": "Buscar metadatos faltantes",
"LabelRefreshMode": "Modo de actualizaci\u00f3n:",
2016-07-16 16:39:10 -07:00
"NoItemsFound": "No se encontraron \u00edtems.",
"HeaderSaySomethingLike": "Decir Algo Como...",
"ButtonTryAgain": "Intentar de Nuevo",
"HeaderYouSaid": "Ha Dicho...",
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "Lo sentimos, no reconocimos ese comando.",
"MessageIfYouBlockedVoice": "Si ha negado el acceso por voz a la aplicaci\u00f3n necesitara reconfigurar antes de intentarlo de nuevo.",
"ValueDiscNumber": "Disc {0}",
"Unrated": "Unrated",
"Favorite": "Favorite",
"Like": "Like",
"Dislike": "Dislike",
"Played": "Played",
"RefreshDialogHelp": "Los metadatos son actualizados bas\u00e1ndose en las configuraciones y servicios de internet que que est\u00e9n activados en el panel de control de su Servidor de Emby.",
"Open": "Open",
2016-07-16 18:58:51 -07:00
"Play": "Play",
"Queue": "Queue",
"Shuffle": "Shuffle",
"Identify": "Identify",
"EditImages": "Edit Images",
2016-07-17 23:45:29 -07:00
"EditInfo": "Edit Info",
2016-07-16 18:58:51 -07:00
"Sync": "Sync",
"InstantMix": "Instant Mix",
2016-07-16 16:39:10 -07:00
"ViewAlbum": "View Album",
2016-07-16 18:58:51 -07:00
"ViewArtist": "View Artist",
"QueueAllFromHere": "Queue All from Here",
2016-07-17 23:45:29 -07:00
"PlayAllFromHere": "Play All from Here",
"PlayFromBeginning": "Play from beginning",
"ResumeAt": "Resume from {0}",
"RemoveFromPlaylist": "Remove from Playlist",
"Trailer": "Trailer"
2016-05-18 14:46:56 -07:00
}